En cas d’envoi d’un document notarié à l’étranger, certains pays exigent des documents pour recevoir une « apostille” du Bureau du Secrétaire d’État. Cependant, à moins que vous n’envoyiez le document directement à Sacramento à leur division notariale, vous devrez obtenir une authentification du notaire avant que les bureaux régionaux du Secrétaire d’État ne puissent effectuer ce service.

L’authentification du notaire peut être effectuée par le bureau du greffier du comté dans lequel le notaire est mandaté. Seuls les documents contenant un jurat ou un accusé de réception peuvent être authentifiés. Veuillez noter les nouvelles dispositions de l’article 1189 du Code civil à compter du 1er janvier 2015, sur un jurat et un accusé de réception. Le comté dans lequel le notaire est mandaté est indiqué sur le cachet du notaire.
Veuillez noter que vous pouvez ignorer les étapes décrites ci-dessous si vous choisissez d’envoyer les documents directement au bureau du Secrétaire d’État à Sacramento, en Californie. Leur processus prend environ 1-2 semaines.

Pour obtenir l’authentification d’un notaire mandaté par San Francisco par le bureau du greffier du comté :

1. Venez en personne (peut être une 3ème partie) ou envoyez-nous le document notarié.

Notre adresse est:

Greffier du comté S.F.

1 Dr. Carlton B. Goodlett Place p>

Hôtel de ville, Salle 168

San Francisco, CA 94102-4678

2. Inclure le paiement de 15,00 $ pour chaque authentification (même s’il s’agit du même notaire).

En personne : Uniquement en espèces, mandat-poste ou chèque personnel préimprimé (à partir d’un U.S.A. banque émise, pas de chèques étrangers) à l’ordre du greffier du comté de S.F., ou une carte de débit / crédit est acceptable.

Par courrier: Uniquement mandat ou chèque personnel préimprimé (d’une banque américaine, pas de chèques étrangers) à l’ordre du greffier du comté de S.F. Doit également inclure une enveloppe timbrée auto-adressée afin que nous puissions vous retourner le ou les documents notariés authentifiés.