Je travaillais dans un restaurant optimiste du centre-ville de Boston, et nous avons servi une tonne de boissons exotiques. Un martini au litchi en faisait partie. En raison de son caractère exotique, il était très populaire.
Vous pouvez imaginer combien de façons différentes « litchi » a été prononcé: « lee-che », « lee-chai », « ly-chee », « ly-chai » (sérieusement), entre autres prononciations. Dès que j’ai entendu quelqu’un commander cette boisson, j’ai su que l’invité ne savait pas ce qu’était le litchi et à quoi il ressemblait. Je sourirais, corrigerais la prononciation de l’invité et récupérerais la boisson magique. Il n’y avait pas de jugement là-bas. Après tout, il y a tellement d’autres fruits exotiques dont la plupart d’entre nous n’ont jamais entendu parler.
Après avoir servi le cocktail, j’attendrais impatiemment de voir si la boisson avait été appréciée et partagée par toute la table. Il y a une leçon simple là-bas: si vous ne savez pas comment prononcer le litchi, vous ne savez pas à quel point il a un goût céleste.
Qu’Est-Ce Que Le Litchi?
Le litchi est un fruit tropical originaire du sud de la Chine qui est populaire depuis l’Antiquité. La partie comestible du fruit est blanche, ferme et juteuse. Avec son parfum unique, il a un goût de raisin doux et croquant.
Riche en fibres et en vitamines C et B, le litchi est une collation hypocalorique parfaite et son jus est l’ajout parfait à de nombreuses boissons. Pour en savoir plus sur ce fruit exotique, cet article explique ce qu’est le litchi et plus sur ses origines.
Comment prononcer le litchi
Selon le dictionnaire Cambridge, vous pouvez prononcer le litchi de deux façons. Les Britanniques disent « lie-chee », tandis que les Américains disent « lee-chee. »En effet, la façon britannique de le prononcer semble assez élégante et sophistiquée, comme le fruit lui-même. La manière américaine, cependant, semble plus simple à retenir.
Il n’y a pas une seule façon de prononcer correctement le litchi. Il y a deux prononciations correctes, et vous êtes invités à le dire comme vous le souhaitez. Si la nuit est bonne et que vous vous sentez tout élégant et splendide, allez-y, commandez cette boisson « lie-chee ». Cependant, si vous êtes au club et que vous voulez essayer quelque chose d’amusant et rafraîchissant, mais doux et délicat, demandez le « lee-chee » sans prétention et passez le temps de votre vie.
Les empereurs chinois apprécient les litchis depuis des siècles, et vous aussi. Surtout maintenant que vous savez comment le prononcer de la bonne façon.