La nature et l’étendue de l’inhibition induite par l’hormone inhibitrice de la libération de l’hormone de croissance (GH-RIH, somatostatine) de la sécrétion pancréatique de bicarbonate et de protéines, un indice de sécrétion enzymatique, ont été étudiées par administration de sécrétine exogène ou de cholécystokinine (CCK) et d’un certain nombre de stimulants pour la libération endogène de ces hormones chez des chiens à fistule pancréatique à jeun avec et sans perfusion de GH-RIH. Les résultats de cette étude montrent que le GH-RIH inhibe la sécrétion de liquide pancréatique et de bicarbonate induite par l’acidification duodénale et la sécrétion exogène. L’analyse cinétique montre que l’interaction entre la GH-RIH et la sécrétine affectant la sécrétion de bicarbonate pancréatique possède les caractéristiques d’inhibition compétitive. GH-RIH ne modifie pas la réponse des protéines pancréatiques à la CCK exogène, mais inhibe profondément la réponse pancréatique à une variété de stimulants endogènes de la libération de CCK, y compris la perfusion duodénale d’oléate de sodium, d’un mélange d’acides aminés ou l’alimentation d’un repas de peptone. Nous concluons que le GH-RIH est un inhibiteur très puissant de la libération endogène de CCK par la muqueuse intestinale et inhibe de manière compétitive l’action de la sécrétine mais pas de CCK sur la sécrétion pancréatique exocrine.