Informations pour les visiteurs
L’Office du Tourisme des Samoa américaines, Case postale 1147, Pago Pago, AS 96799 (tél. 699-9411; télécopie 699-9414; www.amsamoatourism.com ), a des bureaux mal situés à Tafuna, près de l’aéroport. Le bureau est ouvert du lundi au vendredi de 8h à 16h. La brochure du Parc national des Samoa américaines contient la meilleure carte du territoire.
Le délégué des Samoa américaines au Congrès des États-Unis (Eni Faleomavaega) distribue également quelques informations touristiques. Son adresse est: États-Unis. Chambre des représentants, 2422 Rayburn HOB, Washington, DC 20515 (tél. 202/225-8577; www.house.gov/faleomavaega/index.shtml ).
Conditions d’entrée
Sauf pour les Samoans, les Néo-Zélandais et quelques autres, les permis d’entrée ne sont pas requis pour les séjours allant jusqu’à 30 jours. Les citoyens et ressortissants américains ont besoin d’un passeport valide ou d’un certificat de naissance certifié (oubliez l’acte de naissance, vous aurez besoin de votre passeport pour rentrer chez vous). Tout le monde a besoin d’un passeport valide et d’un billet pour le passage ultérieur. Les femmes enceintes de plus de 6 mois ne sont pas autorisées à entrer.
Les vaccins ne sont pas requis.
Quand y aller
ClimatClimate » Ça ne coulait pas, ça coulait « , écrivait W. Somerset Maugham dans sa nouvelle » Rain « , en 1921, le célèbre conte de la prostituée Sadie Thompson, qui séduit un missionnaire puritain alors qu’il était bloqué aux Samoa américaines. Cette description, cependant, s’applique principalement à Pago Pago, qui, en raison de son emplacement derrière la montagne Rainmaker bien nommée, obtient une moyenne de plus de 500 cm (197 po).) de pluie par an. Le reste des Samoa américaines bénéficie d’un climat typiquement tropical, avec beaucoup de soleil très intense même pendant la saison des pluies de décembre à avril. Les températures moyennes quotidiennes élevées vont de 28 ° C (83 ° F) pendant les mois les plus secs et un peu plus froids de juin à septembre à 30 ° C (86 ° F) de décembre à avril, lorsque le midi peut être chaud et collant. Les soirées se déroulent généralement dans les années 70 (20 Celsius) toute l’année.
Jours fériés &Événements Events La plus grande célébration a lieu le 17 avril, lorsque la Journée du drapeau des Samoa américaines commémore le lever des Étoiles et des Rayures sur Tutuila en 1900. Le deuxième dimanche d’octobre est observé comme le dimanche blanc; les enfants vont à l’église vêtus de blanc et sont ensuite honorés lors des fêtes familiales.
Les jours fériés sont le jour de l’An, Martin Luther King Jr. Jour (troisième Lundi de Janvier), Jour du Président (troisième Lundi de Février), Vendredi Saint, Jour du Drapeau des Samoa américaines (17 avril), Jour du Souvenir (dernier Lundi de Mai), le quatrième Juillet, Fête du Travail (premier Lundi de Septembre), Jour de Columbus (deuxième Lundi d’Octobre), Jour des Vétérans (11 Novembre), Thanksgiving (quatrième Jeudi de Novembre) et Jour de Noël.
Argent
La monnaie des États-Unis est utilisée aux Samoa américaines. Les tala samoans ne sont pas acceptés et ne peuvent pas non plus être échangés ici.
Comment obtenir la Monnaie locale The La Banque d’Hawaï et la Banque ANZ Amerika Samoa, toutes deux à Fagatogo, sont ouvertes du lundi au vendredi de 9h à 15h. Les deux ont des guichets automatiques dans leurs bureaux principaux, et ANZ en a un à Pago Plaza, le centre commercial à la tête du port.Les cartes de crédit – American Express, Visa, MasterCard et Diners Club sont acceptées par les hôtels, les sociétés de location de voitures et les compagnies aériennes. Sinon, il est préférable de transporter de l’argent pour couvrir vos dépenses prévues. Personne ici n’accepte Discover.
S’y rendre
Depuis Samoa — Polynesian Airlines (tél. 800/644- 7659 aux États-Unis, 22-737 à Apia ou 633-4331 à Pago Pago; www.polynesianairlines.com ), Inter Island Airways (tél. 42-580 au Samoa, 699-7100 aux Samoa américaines), et South Pacific Express (tél. 28-901 à Apia, 699-9900 aux Samoa américaines) volent entre l’aéroport de Faleolo aux Samoa et Pago Pago plusieurs fois par jour. Je vole toujours sur Polynésien car c’est un transporteur régulier agréé alors que les autres sont des compagnies charter. Les tarifs aller-retour sont d’environ S3 310 (US1 124 / £ 62) si achetés à Apia, US1 155 à US1 165 (£ 78 – £ 83 plus taxes si achetés aux Samoa américaines.
Pour les aventuriers, un ferry relativement moderne, le Lady Naomi, effectue le voyage de 8 heures entre Pago Pago et Apia au moins une fois par semaine, quittant généralement le quai principal d’Apia à 23 heures le mercredi et partant du terminal maritime de Pago Pago à 16 heures le jeudi pour le voyage de retour. Les billets doivent être achetés au moins un jour à l’avance. Les tarifs aller simple de Pago Pago à Apia sont de 60 USD (30 £) pour un siège, de 75 USD (38 £) pour une cabine. Le Lady Naomi est exploité par la Samoa Shipping Corporation, dont la billetterie se trouve sur Beach Road, en face du quai principal à Apia (tél. 20-935; www.samoashipping.com ). L’agent des Samoa américaines est Polynesia Shipping Services (tél. 633-1211). Parce que les alizés prédominent du sud-est, le voyage vers l’ouest avec le vent en direction d’Apia est généralement plus doux.
D’autres pays The Le seul transporteur international desservant les Samoa américaines est Hawaiian Airlines, qui dessert plusieurs villes de la côte ouest des États-Unis à Pago Pago, avec un changement d’avion à Honolulu. Sinon, vous pouvez vous rendre à l’aéroport de Faleolo à Samoa sur Air New Zealand, Air Pacific ou Polynesian Blue, puis vous connecter à Pago Pago.
Arrivée &Au départ Airport L’aéroport international de Pago Pago (PPG) se trouve près du village de Tafuna, à environ 11 km (6 3/4 miles) à l’ouest de Pago Pago. Le prix du taxi est d’environ 15 US US (7,50 £) de l’aéroport au port de Pago Pago. Les bus locaux « Tafuna » s’arrêtent au terminal de l’aéroport en direction de Pago Pago. Le tarif de l’autobus est de 75 ¢ US (38p).
Les taxes de départ sont incluses dans le prix du billet.
Voir les Samoa américaines comme une excursion d’une journée au départ d’Apia You Vous pouvez voir les Samoa américaines comme un voyage parallèle d’une journée au départ des Samoa indépendantes. Le plus simple est d’acheter un forfait auprès d’Oceania Travel &Tours, à l’hôtel Kitano Tusitala à Apia (tél. 24-443; télécopie 22-255). Les frais de 350£ US (175 £) par personne comprennent le billet d’avion aller-retour, une visite guidée de l’île de Tutuila et le déjeuner. Le bureau des Samoa américaines d’Océanie se trouve au-dessus du bureau de poste principal à Pago Pago (tél. 633-1172).
Pour le faire vous-même, réservez une voiture de location à Pago Pago au moins un jour à l’avance (il y a trop de choses à voir pour compter sur le système de bus ou même un taxi). Ensuite, volez tôt le matin de l’aéroport de Faleolo à Pago Pago. Rendez-vous au bureau de la compagnie aérienne et reconfirmez votre vol de retour de l’après-midi, puis récupérez votre voiture. Conduisez dans Pago Pago et promenez-vous. Dirigez-vous vers l’extrémité est de l’île, puis revenez à Pago Pago et déjeunez. Si vous avez le temps, dirigez-vous vers l’extrémité ouest. Prenez le dernier vol pour Apia.
Se déplacer
Inter Island Airways (tél. 42-580 aux Samoa, 699-7100 aux Samoa américaines; www.interislandair.com ), le transporteur local, vole vers les îles Manu’a, mais ne comptez pas dessus. Le territoire a toujours du mal à faire voler une compagnie aérienne nationale.
En voiture de location Av La seule entreprise internationale de location de voitures aux Samoa américaines est Avis (tél. 800/331-1212 ou 699-2746; www.avis.com ), qui loue des modèles climatisés pour US7 70 à US1 110 (£ 35 – £ 55) par jour, y compris le kilométrage illimité, plus une option US1 13 (£ 6.50) pour l’assurance. Les entreprises locales moins fiables comprennent Sir Amos (tél. 699-4554), amical (tél. 699-7186), et une voiture de location en dollars (tél. 633-7716; [email protected] ). Ce dernier n’est pas affilié à la société de location internationale du même nom.
Règles de conduite Your Votre permis de conduire à domicile valide sera honoré aux Samoa américaines. La conduite se fait sur le côté droit de la route et les panneaux de signalisation sont les mêmes que ceux utilisés aux États-Unis. La limite de vitesse est de 15 mi / h dans les zones bâties et de 25 mi / h sur la route ouverte.
En bus buses Des bus aiga peints de façon gaie rôdent sur les routes du petit matin au coucher du soleil tous les jours sauf le dimanche. Fondamentalement, ils courent des villages au marché de Pago Pago et inversement, ramassant tous ceux qui agitent le long du chemin. Certains bus quittent le marché et se rendent à Fagasa sur la côte nord ou à l’extrémité est de l’île; d’autres partent du marché vers l’ouest. Aucun ne va d’un bout à l’autre de l’île, vous devrez donc vous changer au marché pour faire une visite de la tige à la poupe de Tutuila. La plupart des conducteurs sont utiles, alors demandez-leur jusqu’où ils vont dans chaque direction. Les tarifs sont compris entre 75 ¢ US et 2¢ US (38p £ / 1 £) par trajet.
En Taxi There Il y a des stations de taxis à l’aéroport (tél. 699-1179) et au marché de Pago Pago (pas de téléphone). Aucun des taxis n’a de compteurs, alors assurez-vous de négocier le tarif avant de partir. Les tarifs devraient être d’environ 1p US (50p) par mile.
Remarque: Ces informations étaient exactes au moment de leur publication, mais peuvent changer sans préavis. Assurez-vous de confirmer tous les tarifs et détails directement auprès des entreprises en question avant de planifier votre voyage.