Question : « Pourquoi le prophète Élisée a-t-il maudit les « jeunes” pour s’être moqué de sa calvitie (2 Rois 2:23-24)? »
Réponse: Il y a quelques questions clés que nous devons comprendre en ce qui concerne ce récit des jeunes maudissant Élisée. Le texte se lit comme suit: « De là, Élisée monta à Béthel. Alors qu’il marchait le long de la route, des jeunes sont sortis de la ville et se sont moqués de lui. Monte, chauve ! » ils ont dit. Monte, chauve ! »Il s’est retourné, les a regardés et a lancé une malédiction sur eux au nom du SEIGNEUR. Puis deux ours sont sortis des bois et ont malmené quarante-deux des jeunes. »Il semble incroyable que Dieu fasse en sorte que deux ours maudissent un groupe d’enfants pour se moquer d’un homme chauve.
Tout d’abord, la version King James nous a rendu un mauvais service en traduisant le terme par « enfants. »Le mot hébreu peut se référer aux enfants, mais signifie plus spécifiquement « jeunes hommes. » La VNI, citée ici, utilise le mot  » jeunes. »Deuxièmement, le fait que les ours aient mutilé 42 des jeunes indique qu’il y avait plus de 42 jeunes impliqués. Ce n’était pas un petit groupe d’enfants qui se moquaient d’un homme chauve. Il s’agissait plutôt d’une grande manifestation de jeunes hommes rassemblés dans le but de se moquer d’un prophète de Dieu. Troisièmement, la moquerie de « vas-y, chauve », c’est plus que se moquer de la calvitie. La calvitie d’Élisée mentionnée ici peut être: 1) une perte naturelle de cheveux; 2) une tête rasée indiquant sa séparation à l’office prophétique; ou plus probablement, 3) une épithète de mépris et de mépris, Elisée n’étant pas littéralement chauve. L’expression « monter” était probablement une référence à Élie, le mentor d’Élisée, qui était monté au Ciel plus tôt dans 2 Rois chapitre 2:11-12. Ces jeunes se moquaient sarcastiquement et insultaient le prophète du Seigneur en lui disant de répéter la traduction d’Élie.
En résumé, 2 Rois 2:23-24 n’est pas un récit de Dieu maudissant de jeunes enfants pour se moquer d’un homme chauve. Il s’agit plutôt d’un enregistrement d’une manifestation insultante contre le prophète de Dieu par un grand groupe de jeunes hommes. Parce que ces jeunes gens d’environ 20 ans ou plus (le même terme est utilisé pour Salomon dans 1 Rois 3:7) méprisaient tellement le prophète du Seigneur, Élisée a appelé le Seigneur à traiter les rebelles comme Il l’entendait. Le châtiment du Seigneur a été le fait de malmener 42 d’entre eux par deux ours femelles. La peine était clairement justifiée, car ridiculiser Élisée, c’était ridiculiser le Seigneur Lui-même. La gravité du crime était indiquée par la gravité de la peine. Le jugement épouvantable était l’avertissement de Dieu à tous ceux qui mépriseraient les prophètes du Seigneur.