Lorsque vous aimez certains artistes musicaux, vous conservez leurs albums et CD pour toujours. Vous pouvez acheter chaque réédition et chaque version de chaque album qu’ils ont jamais fait. Mais soudain, tout leur travail est réédité, cette fois  » remasterisé numériquement. » Mais que signifie vraiment la remasterisation numérique ? Cela vaut-il la peine d’acheter à nouveau toute la bibliothèque? Certaines personnes disent oui; d’autres disent non.

Regardons la technologie derrière la remasterisation numérique, qui est différente du simple transfert d’un album du vinyle au CD. Lorsqu’un album est remasterisé, le processus supprime les défauts de l’enregistrement (mauvaises modifications, bruits de microphone, sifflements). La maison de disques promet au consommateur une expérience d’écoute plus propre, plus nette et plus raffinée — la musique telle qu’elle était censée être entendue.

Lorsqu’un ingénieur du son remastère un album, il localise d’abord les bandes maîtresses originales. Ensuite, il ajustera ou ajustera le mix de chaque chanson – jamais les pistes individuelles de chaque voix ou instrument, car celles-ci sont déjà définies dans les bandes maîtresses. Il adoucira également les aigus et les basses pour enrichir le son global. Si la chanson a aussi des défauts — des sons superflus qui ne font pas partie de la musique — il les supprimera. L’ingénieur utilise un logiciel numérique spécifique pour tout ce travail minutieux.

Si vous écoutez une chanson plus ancienne juste après une chanson remasterisée, vous pourrez peut—être entendre une variation de volume – en raison des différences dans les technologies d’enregistrement, les nouvelles chansons ont tendance à être plus fortes que les anciennes chansons. Et à l’ère des iPod et des MP3, les auditeurs n’aiment pas que le volume de leurs chansons ne corresponde pas. Ainsi, l’une des choses qu’un ingénieur du son fait est d’augmenter le volume global de la piste, en faisant attention à ne pas la pousser dans la distorsion. Mais de nombreux audiophiles et critiques musicaux se plaignent que tout semble plat et dérangeant pour l’oreille lorsque le volume est amplifié. Les ingénieurs du son sont prompts à souligner que ce sont généralement les maisons de disques et les artistes qui demandent que les chansons remastérisées soient rendues plus fortes, afin de suivre la musique actuelle.

Les DVD sont remastérisés de la même manière. Les ingénieurs prennent le film original et le transfèrent au numérique. Ensuite, ils passent par un processus de correction des couleurs et d’élimination de la poussière et des débris. Les ingénieurs du son édulcorent également la bande-son, un peu comme la remastérisation d’un album ou d’un CD. Parfois, les ingénieurs modifient le rapport d’aspect pour rendre l’émission ou le film grand écran, par opposition à la taille de l’écran de télévision ordinaire. Cependant, certains réalisateurs ne changeront pas le rapport d’aspect. David Lynch, par exemple, a insisté pour garder sa série « Twin Peaks » dans son format d’origine pour rester fidèle à sa vision originale.

Publié à l’origine: 28 juillet 2015