Un champ de colza dans le Schleswig-Holstein. L’agriculture continue de jouer un rôle important dans certaines parties de l’État.

Le terme « Holstein » dérive du vieux pays saxon Holseta, (Holz et Holt signifient bois en allemand standardisé moderne et en anglais littéraire, respectivement). À l’origine, il faisait référence au centre des trois tribus saxonnes au nord de l’Elbe: Tedmarsgoi (Dithmarschen), Holstein et Sturmarii (Stormarn). La région de la tribu des Holsts se situait entre la rivière Stör et Hambourg, et après la christianisation, leur église principale était à Schenefeld. Le Holstein saxon est devenu une partie du Saint-Empire romain germanique après les campagnes saxonnes de Charlemagne à la fin du VIIIe siècle. Depuis 811, la frontière nord du Holstein (et donc de l’Empire) était marquée par la rivière Eider.

Le terme Schleswig vient de la ville de Schleswig. Le nom dérive de l’inlet Schlei à l’est et de vik signifiant inlet en vieux norrois ou settlement en vieux saxon, et apparenté à l’élément « -wick » ou « -wich » dans les toponymes en Grande-Bretagne.

Le Duché de Schleswig ou Jutland du Sud faisait à l’origine partie intégrante du Danemark, mais était à l’époque médiévale établi comme fief sous le Royaume de Danemark, avec la même relation avec la Couronne danoise que par exemple le Brandebourg ou la Bavière vis-à-vis de l’Empereur romain germanique. Vers 1100, le duc de Saxe donna le Holstein, comme c’était son propre pays, au comte Adolphe Ier de Schauenburg.

Les duchés du Royaume danois

À différentes époques, le Schleswig et le Holstein ont appartenu en partie ou en totalité au Danemark ou à l’Allemagne, ou ont été pratiquement indépendants des deux nations. L’exception est que le Schleswig n’avait jamais fait partie de l’Allemagne jusqu’à la Deuxième Guerre de Schleswig en 1864. Pendant de nombreux siècles, le roi du Danemark était à la fois un duc danois de Schleswig et un duc allemand de Holstein. Essentiellement, le Schleswig était soit intégré au Danemark, soit un fief danois, et le Holstein était un fief allemand et un État souverain il y a longtemps. Les deux ont été pendant plusieurs siècles gouvernés par les rois du Danemark. En 1721, tout le Schleswig fut uni en un seul duché sous le roi du Danemark, et les grandes puissances européennes confirmèrent dans un traité international que tous les futurs rois du Danemark devaient automatiquement devenir ducs de Schleswig, et par conséquent, le Schleswig suivrait toujours le même ordre de succession que celui choisi dans le Royaume du Danemark. Dans l’église, après la réforme, l’allemand était utilisé dans la partie sud du Schleswig et le danois dans la partie nord. Cela s’avérera plus tard décisif pour façonner les sentiments nationaux dans la population, ainsi qu’après 1814, lorsque l’enseignement scolaire obligatoire a été introduit. L’administration des deux duchés était menée en allemand, malgré le fait qu’ils étaient gouvernés depuis Copenhague (à partir de 1523 par la Chancellerie allemande qui a été renommée en 1806 Chancellerie du Schleswig-Holstein).

Question du Schleswig-Holstein

Le réveil national allemand qui a suivi les guerres napoléoniennes a donné lieu à un fort mouvement populaire en Holstein et dans le sud du Schleswig pour l’unification avec une nouvelle Allemagne dominée par la Prusse. Ce développement a été mis en parallèle avec un réveil national danois tout aussi fort au Danemark et dans le nord du Schleswig. Ce mouvement a appelé à la réintégration complète du Schleswig dans le Royaume du Danemark et a exigé la fin de la discrimination contre les Danois dans le Schleswig. Le conflit qui s’ensuit est parfois appelé la question du Schleswig-Holstein. En 1848, le roi Frédéric VII de Danemark déclara qu’il accorderait au Danemark une constitution libérale et l’objectif immédiat du mouvement national danois était de garantir que cette constitution donnerait des droits à tous les Danois, c’est-à-dire non seulement à ceux du Royaume de Danemark, mais aussi aux Danois (et aux Allemands) vivant dans le Schleswig. En outre, ils ont demandé la protection de la langue danoise dans le Schleswig (la langue dominante dans près d’un quart du Schleswig était passée du danois à l’allemand depuis le début du XIXe siècle).

Une constitution libérale pour le Holstein n’a pas été sérieusement envisagée à Copenhague, car il était bien connu que l’élite politique du Holstein était plus conservatrice que celle de Copenhague.Les représentants des Schleswig-Holstein à l’esprit allemand ont exigé que le Schleswig et le Holstein soient unifiés et ont autorisé sa propre constitution et que le Schleswig rejoigne le Holstein en tant que membre de la Confédération allemande. Ces demandes ont été rejetées par le gouvernement danois en 1848, et les Allemands du Holstein et du Schleswig du sud se sont rebellés. Cela a commencé la Première guerre du Schleswig (1848-51), qui s’est terminée par une victoire danoise à Idstedt.

En 1863, le conflit éclate à nouveau lorsque Frédéric VII meurt sans cause légitime. Selon l’ordre de succession du Danemark et du Schleswig, les couronnes du Danemark et du Schleswig passeraient au duc Christian de Glücksburg, qui devint Christian IX. La transmission du duché de Holstein au chef de la branche (à orientation allemande) de la famille royale danoise, la Maison d’Augustenborg, était plus controversée. La séparation des deux duchés fut contestée par l’héritier d’Augustenborg, qui prétendait, comme en 1848, être l’héritier légitime du Schleswig et du Holstein. La promulgation d’une constitution commune pour le Danemark et le Schleswig en novembre 1863 incite Otto von Bismarck à intervenir et la Prusse et l’Autriche déclarent la guerre au Danemark. Ce fut la Deuxième Guerre du Schleswig, qui se termina par une défaite danoise. Les tentatives britanniques de médiation lors de la Conférence de Londres de 1864 échouent et le Danemark perd le Schleswig (Nord et Sud du Schleswig), le Holstein et Lauenburg au profit de la Prusse et de l’Autriche.

Province de Prussiedit

Contrairement aux espoirs des Allemands du Schleswig-Holstein, la région n’a pas acquis son indépendance, mais a été annexée en tant que province de Prusse en 1867. Toujours à la suite de la guerre austro-prussienne de 1866, la cinquième section de la Paix de Prague stipulait que les habitants du nord du Schleswig seraient consultés lors d’un référendum sur l’opportunité de rester sous domination prussienne ou de revenir à la domination danoise. Cette condition, cependant, n’a jamais été remplie par la Prusse. Pendant les décennies de domination prussienne au sein de l’Empire allemand, les autorités ont tenté une politique de germanisation dans la partie nord du Schleswig, qui restait principalement danoise. La période signifiait également une industrialisation accrue du Schleswig-Holstein et l’utilisation de Kiel et de Flensburg comme sites importants de la marine impériale allemande. La partie la plus septentrionale et la côte ouest de la province ont vu une vague d’émigration vers l’Amérique, tandis que certains Danois du Schleswig du Nord ont émigré au Danemark.

Plébiscite en 1920modifier

Après la défaite de l’Allemagne lors de la Première Guerre mondiale, les puissances alliées organisèrent un plébiscite dans le nord et le centre du Schleswig. Le plébiscite s’est déroulé sous les auspices d’une commission internationale qui a désigné deux zones de vote pour couvrir les parties nord et centre-sud du Schleswig. Des mesures ont été prises pour créer également une troisième zone couvrant une zone sud, mais la zone III a de nouveau été annulée et n’a jamais été votée, le gouvernement danois ayant demandé à la commission de ne pas étendre le plébiscite à cette zone.

Dans la zone I couvrant le nord du Schleswig (10 février 1920), 75% ont voté pour la réunification avec le Danemark et 25% ont voté pour l’Allemagne. Dans la zone II couvrant le Schleswig central (14 mars 1920), les résultats sont inversés ; 80% ont voté pour l’Allemagne et seulement 20% pour le Danemark. Seules des zones mineures de l’île de Föhr affichaient une majorité danoise, et le reste du vote danois était principalement dans la ville de Flensburg.

Results of the 1920 plebiscites in North and Central Schleswig

Le 15 juin 1920, le nord du Schleswig est officiellement revenu à la domination danoise. La frontière entre le Danemark et l’Allemagne était la seule des frontières imposées à l’Allemagne par le traité de Versailles après la Première Guerre mondiale qui n’a jamais été contestée par Adolf Hitler.

En 1937, les Nazis ont adopté la loi dite du Grand Hambourg (Groß-Hamburg-Gesetz), par laquelle la ville libre et hanséatique voisine de Hambourg a été agrandie, pour englober des villes qui appartenaient auparavant à la province prussienne du Schleswig-Holstein. Pour compenser la Prusse pour ces pertes (et en partie parce que Hitler avait une aversion personnelle pour Lübeck), l’indépendance de 711 ans de la Hansestadt Lübeck a pris fin et presque tout son territoire a été incorporé au Schleswig-Holstein.

État de l’Allemagne fédéralemodifier

Après la Seconde Guerre mondiale, la province prussienne du Schleswig-Holstein passa sous occupation britannique. Le 23 août 1946, le gouvernement militaire abolit la province et la reconstitue en une terre séparée.

En raison des migrations forcées des Allemands entre 1944 et 1950, le Schleswig-Holstein a accueilli près d’un million de réfugiés après la guerre, augmentant sa population de 33%. Un mouvement politique pro-danois est né dans le Schleswig, avec le transfert de la région au Danemark comme objectif ultime. Cela n’a été soutenu ni par l’administration d’occupation britannique ni par le gouvernement danois. En 1955, les gouvernements allemand et danois ont publié les déclarations de Bonn-Copenhague confirmant les droits des minorités ethniques des deux côtés de la frontière. Depuis, les conditions entre les nationalités sont stables et généralement respectueuses.