Top 13 des Festivals à Saint-Sébastien À ne pas manquer

Tous ceux qui connaissent l’Espagne savent que nous sommes toujours prêts à faire la fête.

Et si la culture basque est très différente à bien des égards, la même chose sonne vrai. En conséquence, il y a tellement de grands festivals qui se déroulent à Saint-Sébastien tout au long de l’année. Si vous cherchez à vous immerger dans la culture basque et à célébrer comme un local, ne cherchez pas plus loin. Gardez la date de ces événements et vous serez en bonne voie.

Prêt à célébrer comme un local au Pays Basque ? Voici 13 grands festivals à Saint-Sébastien à ne pas manquer!'t miss!

Crédit photo: Ordiziako Jakintza Ikastola, Superposition de texte: Devour San Sebastian Food Tours

Jour des Trois Rois (5 janvier &6)

Premier sur notre liste de festivals à Saint-Sébastien se trouve également être les jours les plus attendus du calendrier pour les enfants dans toute l’Espagne. Vous voyez, le Jour des Trois Rois est encore plus important que Noël ici en Espagne. Les enfants se réveillent le matin du 6 janvier impatients d’ouvrir leurs cadeaux que les Rois Mages de la tradition biblique leur ont laissés pendant la nuit.

Mais le plaisir commence réellement la veille, le 5 janvier, lorsque les rois arrivent à Saint-Sébastien et défilent dans toute la ville en saluant les spectateurs impatients qui ont bordé les rues pour les voir. Il y a des chars extravagants, des costumes colorés et une pluie de bonbons apparemment sans fin qui pleut (sérieusement, faites attention pour ne pas vous faire pilonner!). C’est une célébration aimée par les gens de tous âges qui se réunissent et partagent la saison des dons.

L'un des festivals les plus typiques de Saint-Sébastien est le Jour des Trois Rois.
Les rois sont peut-être les stars du spectacle, mais il y a tellement plus à voir au défilé. Découvrez ces flotteurs colorés! Crédit photo: pegatina1

Fête de la Saint-Sébastien / Tamborrada (20 janvier)

L’Espagne est un pays majoritairement catholique, et par conséquent, nous prenons nos saints patrons assez au sérieux. Ici, à Saint-Sébastien, le 20 janvier est la fête de l’homme lui—même – Saint Sébastien – et pour lui rendre hommage, nous organisons un gigantesque défilé de tambours de 24 heures connu sous le nom de tamborrada.

Le 19 janvier à minuit, l’événement débute officiellement avec la levée du drapeau sur la Plaza de la Constitución. De là, ce sont 24 heures de tambours, de danses et de bonnes vibrations qui remplissent les rues de la ville. Environ 125 lignes de batterie participent à l’événement chaque année, chacune apportant son style et sa touche uniques aux festivités. En tant que l’un des festivals les plus authentiques de Saint—Sébastien, c’est bruyant, vibrant et carrément amusant – exactement comme nous aimons que nos fêtes soient.

L'un des festivals les plus amusants de Saint-Sébastien est la fête de Saint-Sébastien lui-même, qui consiste en un défilé de tambours sans escale!
Les rues de Saint-Sébastien se remplissent de tambours le 20 janvier. Crédit photo: Donostia / San Sebastian 2016

Caldereros (premier samedi de février)

Le carnaval est l’une des fêtes les plus populaires célébrées dans toute l’Espagne. Ici, à Saint-Sébastien, nous aimons commencer les choses des semaines à l’avance en célébrant l’arrivée des caldereros — une célébration qui lance officiellement la saison du Carnaval.

Les caldereros étaient des artisans itinérants arrivés dans la ville il y a des centaines d’années de Hongrie ou de Turquie (les sources varient) avant l’arrivée du Carnaval. Aujourd’hui, les habitants honorent le groupe fantaisiste en reconstituant leur arrivée chaque année le premier samedi de février. Ils se frayent un chemin dans les rues vêtus de costumes traditionnels, chantant et s’accompagnant sur des instruments de musique de fortune fabriqués à partir de casseroles et de poêles.

La célébration des caldereros est l'un des festivals les plus uniques de Saint-Sébastien!
Les Caldereros de tous âges descendent dans les rues en costumes colorés pour annoncer l’arrivée du Carnaval! Crédit photo: Kezka Dantza Taldea Eibar

Inudeak eta Artzaiak (premier dimanche de février)

Le plaisir ne s’arrête pas avec les caldereros, cependant. Le lendemain, il est temps de célébrer un autre des festivals les plus uniques de Saint-Sébastien: le festival des bergers et des pépinières, ou Inudeak eta Artzaiak en basque.

Ce festival amusant et coquet est un parfait précurseur de la Saint-Valentin plus tard dans le mois. C’est une célébration et une reconstitution des bergers qui sont descendus des montagnes dans la ville il y a de nombreuses années et qui ont ensuite fait la cour aux nursemaids. Des dizaines de couples de bergers-nourrice composent le défilé, qui comprend également de nombreux autres personnages en tenue traditionnelle et plus de 60 batteurs basques.

Le défilé Inudeak eta Artzaiak est l'un de nos festivals préférés à Saint-Sébastien.
Le premier week-end de février est plein de plaisir sans escale. Ne manquez pas le défilé des bergers et des pépinières le dimanche ! Crédit photo: dantzan

Carnaval (Février ou mars)

Après l’arrivée des caldereros à Saint-Sébastien en février, les célébrations culminent finalement avec l’événement principal lui-même plus tard dans le mois ou début mars. Avec des costumes fous et des fêtes sans arrêt, le Carnaval est facilement l’un des meilleurs festivals de Saint-Sébastien. Pour des célébrations avec une touche encore plus unique, faites une excursion d’une journée dans l’un des villages environnants: Ituren, Zubieta, Lantz et Tolosa ont chacun des célébrations célèbres avec leurs propres rebondissements.

Participez à l'un de nos festivals préférés à Saint-Sébastien en vous habillant pour le Carnaval!
Les costumes du Carnaval sont vraiment incroyables. N’oubliez pas le vôtre! Crédit photo: Mario Antonio Pena Zapatería

Olatu Talka (fin mai, début juin)

Tous les festivals de Saint-Sébastien dont nous avons parlé jusqu’à présent ont frôlé le traditionnel et l’intemporel afin de célébrer le patrimoine basque. Olatu Talka, qui se déroule à la fin du printemps, apporte cet esprit fier de culture et d’identité au 21ème siècle en célébrant Saint-Sébastien et ses habitants à l’ère moderne.

Créé en 2010 lors de la campagne de Saint-Sébastien pour le titre de Capitale Européenne de la Culture, il s’agit d’un festival créé par le peuple, pour le peuple. Il transforme toute la ville en un espace créatif et culturel, avec des concerts, des ateliers, des installations artistiques et plus encore. Avec une offre aussi large et unique, il est difficile de résumer ce festival fantastique dans une petite quantité d’espace. Nous pensons que vous devrez juste en faire l’expérience par vous-même!

Participez à quelque chose de spécial à Olatu Talka, l'un des meilleurs festivals de Saint-Sébastien.
L’esprit de communauté est présent dans tout Olatu Talka. Crédit photo: Donostia / San Sebastian 2016

Heineken Jazzaldia (Juillet)

Amateurs de musique, celui-ci est pour vous. Chaque été, les plus grands noms du jazz débarquent à Saint-Sébastien pour participer à Jazzaldia, l’un des plus grands et des plus anciens festivals de jazz au monde. Pendant plusieurs jours en juillet, des terrasses décontractées en bord de mer aux grandes salles de concert se rempliront des sons doux des plus grands talents du jazz. Si vous êtes un amateur de jazz, vous ne voudrez pas manquer cette occasion unique de voir plusieurs des plus grandes stars du genre se produire au même endroit.

Semana Grande (mi-août)

Si vous cherchez à vivre le plus grand et le plus important festival de Saint-Sébastien, réservez la date pour la semaine du 15 août. Cette semaine est la seule et unique Semana Grande (« Grande Semaine »), et comme son nom l’indique, c’est une célébration ininterrompue de la culture et du patrimoine basques.

Les célébrations de la Semana Grande à Saint-Sébastien débutent avec le tir cérémoniel du canon dans le parc Alderdi Eder. De là, c’est une semaine complète de concerts, d’événements sportifs traditionnels basques, d’une compétition internationale de feux d’artifice et plus encore. Si vous voyagez avec des petits en remorque, c’est facilement l’un des meilleurs festivals de Saint—Sébastien pour les enfants – ils adoreront le défilé des géants et la course des pirates!

Quand il s'agit de festivals à Saint-Sébastien, la Semana Grande est un must!
Le canon a été tiré, ce qui signifie que la Semana Grande a officiellement commencé! Crédit photo: Donostiako Festak

Euskal Jaiak (début septembre)

Vous n’avez pas pu le faire pour la Semana Grande? Pas de soucis. L’Euskal Jaiak (littéralement  » Fête basque”) a lieu quelques semaines plus tard, généralement au début du mois de septembre.

Bien que de portée similaire à Semana Grande en ce sens que les deux célèbrent l’identité basque, Euskal Jaiak emprunte un itinéraire un peu plus traditionnel, avec des vêtements authentiques, de la musique, des danses et plus encore qui remplissent la ville tout au long de la célébration d’une semaine. Il y a aussi une régate passionnante dans La baie de La Concha, et (notre préféré) la journée annuelle du cidre de Saint-Sébastien tombe également cette semaine!

Euskal Jaiak est une semaine célébrant les traditions et la culture basques. C'est l'un de nos festivals préférés à Saint-Sébastien!'s one of our favorite festivals in San Sebastian!
L’esprit basque est contagieux, surtout pendant l’Euskal Jaiak! Crédit photo: Xabier Otegi

Festival International du Film de Saint-Sébastien

De loin le plus connu de tous les festivals de Saint-Sébastien en dehors du Pays Basque, le festival annuel du film de Saint-Sébastien attire des cinéphiles de près et de loin. Des talents émergents aux noms connus internationalement, les participants au festival offrent un peu de tout. C’est une opportunité fantastique de projeter des dizaines des meilleurs films de l’année du monde entier.

En ce qui concerne les festivals à Saint-Sébastien, le festival international du film emblématique est l'un des meilleurs.
Venez le temps du festival du film, toute la ville s’illumine d’excitation! Crédit photo: Ian Irving

Fête de la Saint-Thomas (21 décembre)

Vous aimez les marchés fermiers? Nous aussi. C’est pourquoi l’un de nos jours préférés de l’année à Saint-Sébastien est le 21 décembre, lorsque toute la ville se transforme en un immense marché de campagne en l’honneur de la fête de Saint Thomas.

Les agriculteurs et les artisans de Saint-Sébastien et des villages voisins s’installent sous la forme d’étals dans toute la ville, où ils vendent des produits frais, des produits artisanaux faits maison, etc. Si vous avez faim, assurez—vous de vous arrêter et de prendre une bouchée de txistorra – cette saucisse locale (similaire au chorizo, mais originaire du Pays Basque) est la collation traditionnelle de choix du festival.

La fête de Saint Thomas est l'une de nos fêtes préférées à Saint-Sébastien. La ville se transforme en marché géant !
Le St. Thomas celebration apporte l’esprit d’un marché fermier à l’ancienne à Saint-Sébastien moderne. Crédit photo: Donostia / San Sebastian 2016

Olentzero &Mari Domingi (24 décembre)

L’hiver à Saint-Sébastien est un moment de cadeaux et de célébrations en famille et entre amis, comme dans le reste du monde. Cependant, ici au Pays Basque, nous accueillons deux de nos propres personnages dans le mélange: le paysan Olentzero et sa femme, Mari Domingi, qui apportent des cadeaux aux enfants de toute la région le jour de Noël.

Alors que les Rois Mages sont une tradition reconnue dans toute l’Espagne, Olentzero et Mari Domingi sont uniques au Pays Basque. Chaque année, le 24 décembre, ils descendent dans la ville depuis le mont Urgull et se frayent un chemin dans les rues lors d’un défilé amusant et fabuleux. En chemin, ils font un arrêt pour saluer les enfants impatients qui viennent dire aux deux personnages ce qu’ils veulent pour Noël.

Oubliez le Père Noël - vous verrez beaucoup d'Olentzero à Saint-Sébastien en hiver! Lui et sa femme Mari Domingi rendent visite aux enfants le 24 décembre, l'un de nos festivals préférés à Saint-Sébastien.'ll be seeing a lot of Olentzero in San Sebastian in winter! He and his wife Mari Domingi visit the children on December 24, one of our favorite festivals in San Sebastian.
Des enfants vêtus de vêtements traditionnels basques portent une silhouette Olentzero dans les rues. Crédit photo: Ordiziako Jakintza Ikastola

Nochevieja (31 décembre)

Le dernier mais certainement pas le moindre de notre compte à rebours des festivals à Saint-Sébastien est le seul et unique Réveillon du Nouvel An. Mais ce n’est pas votre fête de fin d’année moyenne. Le réveillon du Nouvel An à Saint-Sébastien comprend une course en bord de mer, des galas élégants et, bien sûr, les 12 raisins de minuit à ne pas manquer. Dirigez-vous vers la Plaza Gipuzkoa pour le compte à rebours traditionnel alors que vous sonnez le nouvel an entouré de locaux.

Le dernier des nombreux festivals de Saint-Sébastien: le seul et unique Réveillon du Nouvel An!'s Eve!
N’oubliez pas le cava !

Vous voulez notre guide d’initiés pour manger à Saint-Sébastien? Ajoutez simplement votre adresse email dans le formulaire ci-dessous !

La vie est trop courte pour parler une langue et rester au même endroit. En 2015, cette philosophie l’a emmenée de l’Ohio familier au sud ensoleillé de l’Espagne. Habituellement, boire du tinto de verano, lire de la Lorca ou essayer de danser le flamenco (pas tout à la fois). Suivez son blog, Viatic Couture, pour en savoir plus.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.