Bienvenue à l’Université d’État de Moscou, la première Université russe fondée en 1755 à l’initiative de Mikhail Lomonossov, un scientifique exceptionnel des Lumières, dont l’esprit et l’énergie encyclopédiques troublés ont donné impulsion intérieure au projet. Dès le début, l’élitisme était étranger à l’esprit même de notre communauté, qui déterminait la longue tradition démocratique de l’Université. Les étudiants, quelle que soit leur formation, ont toujours été admis à l’Université pour devenir nos anciens élèves renommés – des scientifiques et des chercheurs célèbres. Et les étudiants se réunissent ici, comme ils l’ont toujours fait, pour étudier, pour faire des recherches, pour repousser les frontières de la connaissance.

Aujourd’hui, l’accent est mis sur l’avancement des sciences appliquées: nouveaux matériaux, génétique, biomédecine, pharmacie, sciences cognitives, écologie et technologies de l’information. Nous travaillons dur pour préserver notre patrimoine et développer nos traditions d’une approche globale de l’enseignement supérieur et des sciences. L’Université de Moscou a une riche histoire académique. Pourtant, l’engagement majeur reste le même qu’il l’a été au cours des siècles: fournir un enseignement, une érudition et une recherche exceptionnels. Mais ce qui rend notre Université si vivante, c’est cet esprit intellectuel associé à une curiosité inépuisable.

Nous gardons les portes de l’Université ouvertes à tous ceux qui recherchent de nouvelles découvertes, de la créativité et de l’amélioration de soi.