A kulisszák mögötti küldetés, hogy megtalálják Mister Rogers aláírási Kardigánjait

a közszolgálati televízióban töltött három évtizede alatt Fred Rogers minden nap ismerős főcímdalával köszöntötte szomszédait, miközben bőrcipőjét tornacipőre cserélte, és az egyik védjegyes kardigánját felhúzta. A pulóverek-amelyeket édesanyja szeretetteljesen kötött-otthonos és állandó jelenlétet jelentettek fiatal rajongói számára.

A Színfalak Mögött a PBS Mister Rogers’ Neighborhood produkciós munkatársainak kreatívnak kellett lenniük, hogy életben tartsák a klasszikus Fred Rogers megjelenését—egy kényelmes stílust, amelyet Tom Hanks közvetít a közelgő filmben, egy gyönyörű nap a környéken.

amikor a műsor 1968-ban debütált, Mister Rogers gombos pulóvereket viselt. De a második évadra, néhány cipzáras pulóvert adtak a forgatáshoz-sokkal könnyebb rögzíteni, – mondja David Newell, aki Mr .. McFeely a műsorban. Egy korai epizód alatt, Fred rosszul gombolta be a pulóverét, de úgy döntött, hogy a felvételeket használja. “Meg akarta mutatni a gyerekeknek, hogy az emberek hibákat követnek el” – emlékszik vissza Newell egy interjúban. De a cipzárakba könnyebb volt bejutni, és nem ütköztek a mikrofonnak, így ő cserélt.

a klasszikus Fred Rogers megjelenés középpontja anyja keze munkája volt-Nancy McFeely Rogers különféle színekben kötötte a pulóvereket, minden karácsonykor újat készítve. Amikor édesanyja 1981-ben meghalt, az új handknit pulóverek kínálata kiszáradt. Az 1990-es évek elejére, több száz ragasztás után, a fonal vékony volt.

amit Mister Rogers szomszédságának nézői soha nem láttak, az az eszeveszett keresés volt, amelyet produkciós munkatársai elvégeztek az ikonikus kardigánok cseréjére, mielőtt azok teljesen elhasználódtak volna.

a show takarékos művelet volt, és a művészeti osztálynak nem voltak erőforrásai a pulóverek kézi lemásolására. “Kis költségvetés volt” – mondja Kathy Borland, a kiállítás utolsó évtizedének művészeti igazgatója. “Ez egy pittsburghi show volt, nem New York és Los Angeles. Otthonos volt, nem showbiznisz.

jó szándékú knitters a Pittsburgh terület hozta a legjobb kísérlet, de soha nem dolgozott ki. “Bejöttek a pulóverrel, és tudtam, hogy rossz lesz” – mondta Borland. A megfelelő pulóvernek könnyen fel-le kellett cipzáraznia, hogy ne zavarja el a figyelmét, amikor énekelte: ez egy gyönyörű nap a környéken. Gazdag színűnek kellett lennie, ami a kamerába pattant. “Ez egy televíziós pulóver volt, nem egy utcai pulóver.”

a művészeti osztály üzleteket és katalógusokat mosott, de az 1990-es évek elején a férfi cipzáras kardigánok nem voltak éppen divatosak. “Nem találtuk meg őket. Senki sem viselte azokat a cipzáras pulóvereket” – mondta Margy Whitmer, a show producere. “Akkor nem voltak menők.”

miután feltűnt az üzletekben, Borland észrevett egy postai dolgozót az utcán, aki kardigánt viselt, nagyon hasonlított Fred-hez. megkérdezte, hogy láthatja-e a címkét, és felírta a gyártó nevét.

Ez az, ahol a történet ködös lesz. Borland elmondta, hogy emlékszik arra, hogy felhívta a postai pulóverek készítőjét, de nem emlékszik arra, hogy attól a cégtől vagy egy másik beszállítótól kapta-e őket.

A+ School and Everyday Apparel, egy pulóver gyártó székhelye Burlingame, Kalifornia. Vince Knoss, a cég társtulajdonosa szerint “nagyon lehetséges”, hogy a show produkciós munkatársai a vállalat számos forgalmazójának egyikétől vásárolták meg cipzáras kardigánjaikat az országban. “Mindig azt hittük, hogy Fred Rogers viseli a pulóvereinket” – mondja, de az értékesítési rekordok nem mennek vissza elég messzire ahhoz, hogy megerősítsék.

maguk a kardigánok nem jelzik a forrásukat, mivel Borlandnak teljesen fehér pulóvereket kellett vásárolnia, és a festés előtt el kellett távolítania a címkéket. Rengeteg tapasztalata volt, mint szekrénytervező, aki hatalmas feladatokkal foglalkozott — George Romero Halottak Napja, mintegy 500 zombi ruhán dolgozott. Fred pulóvereinek festésére vásárolt egy ipari méretű levesedényt egy éttermi szállítótól, és felakasztotta őket egy szárítókötélre a hátsó udvarában. “Nagy döntés volt a bank megvásárlása. 70 dollárba került” – mondja. Folyamatos keverés közben egy mércével, ő telített a pulóverek árnyalatú lila, zöld, piros, kék, rozsda.

ezután újabb probléma merült fel—a cipzár körüli szövet nem szívta fel a festéket. Catherine McConnell, a műsor Művészeti igazgatóhelyettese állandó jelölővel tölti ki a stark white szalagot. A művészeti osztály is viaszolt a cipzárak simább felöltés és doffing. “Minden alkalommal, amikor felvette azt a pulóvert-mondja Borland -, a szívem a lábamba ment.”Miután a nyitó jelenetben sima cipzárt kaptak a kamerán, pihenhetett.

piros pulóver a Smithsoniannál
Mister Rogers piros pulóvere a Smithsonian gyűjteményében található. (Nmah; Fred Rogers ajándéka)

műtétet végeztek a gallérokon is. Az új pulóverek hajtogatott gallérral rendelkeztek, mint egy ing, míg Fred eredeti pulóvereinek keskeny gallérja volt egy egyetemi kabátnak. “Le kellett vennünk a gallér felét. Úgy kellett kinéznünk, hogy kívül-belül jól nézzen ki, mert levette és akasztóra tette” – mondja Borland.

néha a pulóverek karbantartást igényeltek, hogy megfeleljenek a televíziós szabványoknak. Borland emlékszik arra az időre, amikor Fred zöld pulóvert viselt, hogy meglátogassa Koko, a Gorilla 1998-at. Amikor visszajött, megérezte a gorilla szagát a pulóveren. Kitépte a pulóver mellkasát, és megkérte Borlandet, hogy szagolja meg, emlékezett vissza.

“Ó, nem” – mondta. Büdös volt. Kimosta, és mivel egy kicsit elhalványult, újra kellett festenie.

“megfeledkezett a ruhákról” – mondja Newell. “Néha azt mondtuk:” Fred, új sportkabátot kell venned. De azt mondaná: túl drága.”És a súlyát 143 fonton tartva—a “Szeretlek”kifejezés minden szavában szereplő betűk száma után-nem kellett nagyobb méretet vásárolnia.

a pulóver mindig több volt, mint egy jelmez vagy egy kellék. “A játékruhák szimbólumai voltak” – mondja Newell. “Az ő szintjükön találkozott a gyerekekkel.”

1984-ben Rogers az anyja által kötött pulóverek egyikét adományozta a Smithsonian Nemzeti amerikai Történeti Múzeumának. “Mister Rogers kényelmét és melegségét, a személyes beszélgetést ebben a pulóverben közvetíti”-mondta Dwight Bowers, a múzeum egykori kultúrtörténésze 2003-ban. “Lehet-e értékeket tanítani a tömegkultúrán keresztül? Azt hiszem, Mr. Rogers bizonyítja, hogy képesek rá.”

a show rajongói számára a pulóver a gyermekekkel való kapcsolatának szimbóluma volt, emlékeztetve gyermekkorunkra, de Fred számára az anyja szeretetének szimbóluma is volt. Ahogy Bill Isler, a Fred Rogers Company korábbi elnök-vezérigazgatója mondja: “Fred nagyon büszke volt arra, hogy anyja kötött egy pulóvert, amely a Smithsonian-ban van.”

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.