Da Fred Sokolow

Nel 1832, Hawaiian King Kamehameha III assunto cowboys spagnoli e messicani per insegnare hawaiani come trattare con il bestiame. Questi vaqueros portarono le chitarre alle Hawaii e i nativi svilupparono il loro stile fingerpicking che incorporava ritmi e armonie hawaiane e evocava magicamente la bellezza naturale delle isole.

La musica che la gente del posto suonava divenne nota come ki ho’alu (traducendo vagamente come “allentare la chiave”), dopo il tasto slack, o le accordature aperte abbassate, preferivano. Alcuni dicono che alla fine, alcuni hawaiani messo chitarre open-tuned sui loro giri e usato una diapositiva, dando vita alla steel guitar!

Anche se il gioco slack-key fiorì, sia come accompagnamento al canto che come forma strumentale, rimase legato all’isola fino alla fine degli anni 1940, quando Gabby Pahinui iniziò a registrare. La popolarità di Slack key si diffuse durante il rinascimento culturale hawaiano negli anni ‘ 60 e ’70, e ottenne una spinta negli anni ’90 quando l’etichetta Dancing Cat Records pubblicò registrazioni di molti maestri del genere.

A questo punto, si può pensare, “Questo è tutto molto interessante, ma che cosa ha a che fare con il mio ukulele?”Beh, è naturale provare a trasferire uno stile musicale così unico hawaiano allo strumento più associato alle isole. Così, quando ho iniziato a scrivere un libro didattico su slide ukulele, mi ha colpito: Una volta che la gente ha il suo uke in una sintonizzazione aperta per la riproduzione di diapositive, perché non provare anche un po ‘ di slack-key? Slide Ukulele è diventato Slide & Slack chiave Ukulele.

Questa lezione è incentrata su uno standard hawaiano di 138 anni chiamato “Manu Kapalulu”, ed è uno degli arrangiamenti di quel libro. Vi introdurrà al suono del tasto slack così come una delle accordature aperte, alcune nuove forme di accordi, e modelli di raccolta.

“Cosa”, chiedi, ” risintonizza il mio uke? Dovrò imparare a giocare tutto da capo!”Niente panico: risintonizzerai solo una stringa. La prima corda (A) scende di un secondo maggiore (l’equivalente di due tasti) a G, dandovi un accordo di Do aperto: G C E G. Questa è la versione ukulele del Taro Patch tuning, la più popolare delle molte accordature aperte utilizzate dai chitarristi slack-key. (Sulla chitarra, è D G D G B D, da basso ad alto, come l’accordatura open-G dei chitarristi Delta blues.)

In questa accordatura, puoi usare tutte le tue forme di accordi familiari, ma ovviamente dovrai regolare le diteggiature della prima stringa.

L’esempio 1 ti mostra come farlo con la manciata di forme che userai in ” Manu Kapalulu.”

I chitarristi Slack-key tendono a fingerpick un ritmo costante e rotolante che crea un effetto quasi ipnotico. Di solito coinvolge il basso alternata picking associato con chitarristi come il pioniere del paese Merle Travis e blues giocatori come Mississippi John Hurt e Blind Blake. Su un uke in accordatura rientrante (con una quarta corda alta), non c’è molto basso, quindi i pattern fingerpicking continuano a cambiare, ma il risultato è lo stesso: la melodia della canzone è aumentata dalle note “extra” che circondano la melodia e mantengono il ritmo.

Pratica i rotoli nell’esempio 2 più e più volte, finché non scorrono senza intoppi. (È possibile ascoltare gli esempi nel video clip di cui sopra.)

Fingerpickers nota: le dita utilizzate per il prelievo sono contrassegnate con p (pollice), i (indice), m (medio), a (anello) e c (mignolo).

la Regina Lil ‘ uokalani, l’ultima Hawaiian monarch, ha scritto: “Manu Kapalulu” alla fine del 1800. Un prolifico autore e promotore di musica Hawaiana, ha anche scritto “Aloha Oe” e molti altri brani che sono ancora cantato, ballato e suonato da slack-chiave artisti e altri artisti, ovunque musica Hawaiana è sentito.

“Manu Kapalulu” parla letteralmente di una quaglia, ma si tratta davvero di qualcuno con cui la regina era infastidita! Il ritornello si traduce come ” Stai zitto, quaglia che mi tormenta. Tu non sei niente, secondo me.”

Troverete la melodia di base del brano nell’esempio 3 e un arrangiamento completo di slack-key, in cui la melodia è avvolta da rotoli, nell’esempio 4.

Prima di tentare Ex. 4, ecco alcuni suggerimenti:

1) per suonare gli accordi (come nelle misure 2 e 4), rispolverare con il medio o l’indice;

2) i primi due rotoli in Ex. 2, con variazioni, costituiscono una buona parte della melodia; e

3) la ripetizione delle ultime quattro battute è una caratteristica di molti brani slack-key.

Se ti è piaciuto lavorare su “Manu Kapalulu”, assicurati di controllare Slide& Slack Key Ukulele, che ha altri 13 arrangiamenti come questo, più due dozzine di slide tunes in tre diverse accordature.

E se vuoi esplorare la musica per chitarra slack-key, ascolta le registrazioni di Gabby Pahinui, Sonny Chillingworth, Cyril Pahinui, Leonard Kwan, Atta Isaacs e Ray Kane—solo per cominciare.

Fred Sokolow, autore del nuovo libro Slide& Slack Key Ukulele (Hal Leonard), è un rinomato performer, artista discografico e clinico. Per saperne di più, visita sokolowmusic.com

Andrew Molina va da Hendrix a Satie nel suo ultimo disco, EVOLV3