Dulcinea è il nome dato dall’autoproclamato cavaliere errante Don Chisciotte alla sua amata immaginaria nel romanzo Don Chisciotte di Miguel de Cervantes (Prima parte, 1605; Seconda parte, 1615).
Dopo aver letto innumerevoli romanzi di cavalleria, un uomo di mezza età con una propensione per la fantasia stravagante si rinomina Don Chisciotte e decide di diventare un cavaliere errante. Quindi si provvede con le necessità per quella professione: cavallo, armatura e nuovo nome, anche se tutti sono comicamente inadeguati. Dal momento che tutti i cavalieri hanno un oggetto di adorazione nella forma di una signora, Don Chisciotte prossimo tende a tale elemento sulla sua lista. Ricordando vagamente una ragazza del villaggio di El Toboso di nome Aldonza Lorenzo di cui un tempo era stato innamorato (a lei sconosciuta), Don Chisciotte riconfigura la donna nella sua mente, la nomina Dulcinea del Toboso, e procede a evocarla in adulazione prima di ogni nuova avventura. In diverse occasioni, a rischio della sua vita, chiede incautamente che sia dichiarata la più bella e virtuosa di tutte le donne. In almeno tre occasioni si avvicina ad intravedere una figura che considera Dulcinea, anche se in ogni caso l’avvistamento è compromesso dall’illusione o dall’incertezza.
La costruzione di Cervantes di Dulcinea come una donna inventata dall’immaginazione di un uomo, con solo la connessione più remota alla vita reale, solleva questioni sulla natura dell’oggettivazione e sul rapporto tra desiderio e fantasia. Come una fantasia, Dulcinea spinge Don Chisciotte in avanti e comanda molti dei suoi stati d’animo e agisce in tutto il romanzo. Le sue idee sull’amore e la fedeltà si concentrano su Dulcinea, e parla a lungo della sua devozione a lei.
Dulcinea può rappresentare una serie di fenomeni, a seconda del lettore: Una lettura psicoanalitica potrebbe sollecitazione di Don Chisciotte sbagliata l’attribuzione del potere di una fantasia; una lettura femminista vorresti prendere in considerazione un maschio oggettivazione di una femmina come un modo per ottenere il controllo sul suo erotico in auto così come oggetto di desiderio; altri approcci indicherebbero la critica della cavalleria inerente alla proiezione esilarante di Chisciotte o il ruolo di Dulcinea come un foglio per i veri personaggi femminili nel romanzo. La ricca tradizione della critica di Don Chisciotte non consente una singola interpretazione.
Indipendentemente dalla propria prospettiva critica, l’impatto di Dulcinea sulla rappresentazione della desiderabilità sessuale non può essere sottovalutato. L’influenza di Don Chisciotte sulla letteratura moderna è stata immensa, e Dulcinea ha svolto un ruolo significativo nell’interpretazione di quasi tutti i principali temi esplorati dai romanzieri successivi, come il rapporto tra realtà e apparenza, controllo e perdita, desiderio e inibizione. Il suo ritratto solleva anche domande sulla natura della donna ideale come concepita da una mentalità maschile guidata dalla fantasia e dalla proiezione e sul suo ruolo nel stabilizzare e minacciare simultaneamente le pulsioni di un uomo. Dulcinea è uno dei ritratti più interessanti e ricchi di fantasia maschile in letteratura.
vedi anche Stereotipo di genere; Letteratura: I. Panoramica.
BIBLIOGRAFIA
Cascardi, Anthony J., ed. 2002. Il compagno di Cambridge a Cervantes. Cambridge, Regno Unito, e New York: Cambridge University Press.González Echevarría, Roberto. 2005. L’amore e la legge a Cervantes. New Haven, CT: Yale University Press.
Mancing, Howard. 2005. “Dulcinea del Toboso: In occasione del suo quattrocentesimo compleanno.”Hispania 88 (1): 53-63.
Redondo, Agustín. 1983. “Del personaje de Aldonza Lorenzo al de Dulcinea del Toboso: Algunos aspectos de la inventción cervantina.”Annals Cervantines 21: 9-22.