Testo originale del primo soliloquio di Amleto Dall’atto 1, Scena 2:

O che questa carne troppo solida si scioglierebbe,
si scongelerebbe e si risolverebbe in una rugiada!
O che l’Eterno non aveva fix’d
Il suo canone ‘gainst auto-macellazione! O Dio! O Dio!
Come stanco, stantio, piatto, e non redditizie
Mi sembrano tutti gli usi di questo mondo!
Fie on’t! Oh fie! ‘tis un giardino senza erbacce,
Che cresce a seme; le cose rango e lordo in natura
Possiedono semplicemente. Che si dovrebbe arrivare a questo!
Ma due mesi morti! – no, non tanto, non due:
Così eccellente un re; che era, a questo,
Hyperion ad un satiro; così amorevole a mia madre,
Che egli potrebbe non beteem i venti del cielo
Visitare il suo volto troppo grossolanamente. Cielo e terra!
Devo ricordare? Perché, lei sarebbe appendere su di lui
Come se aumento di appetito era cresciuto
Da ciò che si nutriva: eppure, entro un mese, —
Non mi permetta di pensare on’t, — Fragilità, il tuo nome è donna! —
Un piccolo mese; o those quelle scarpe erano vecchie
Con le quali seguiva il corpo del mio povero padre
Come Niobe, tutte lacrime; — perché lei, anche lei, –
O Dio! una bestia che vuole il discorso della ragione,
Avrebbe pianto più a lungo, – sposato con mio zio,
Il fratello di mio padre; ma non più come mio padre
Di me a Ercole: entro un mese;
yet eppure il sale delle lacrime più ingiuste
Aveva lasciato il rossore negli occhi,
Si sposò: — O, velocità più malvagia, per postare
Con tanta destrezza a lenzuola incestuose!
Non è, né non può venire al bene;
Ma spezzami il cuore, — perché devo tenere la mia lingua!

Che cos’è un soliloquio?

Il primo soliloquio di Amleto si verifica nell’atto 1, Scena 2 del gioco dalle righe 333 a 363, ed è riprodotto per intero sopra. Un soliloquio è un tipo di monologo in un’opera teatrale che ha lo scopo di far progredire la comprensione del pubblico di un personaggio, inclusi i suoi pensieri e sentimenti interiori, le sue motivazioni e, a volte, ciò che intende fare dopo. In questo caso il soliloquio di Amleto ha lo scopo di informare il pubblico dei suoi intensi sentimenti negativi verso il nuovo matrimonio di sua madre e di evidenziare il tumulto interiore che quei sentimenti creano dentro di lui.

Background

Il primo soliloquio si svolge dopo che re Claudio e la regina Gertrude esortano Amleto in aperta corte a scacciare la profonda malinconia che, a loro avviso, ha preso possesso della sua mente a seguito della morte del padre. Secondo il parere del re e della regina, Amleto ha già sufficientemente addolorato e pianto per suo padre. Prima del soliloquio, il re Claudio e la regina Gertrude annunciano il loro imminente matrimonio. Secondo loro, la corte non poteva permettersi un dolore eccessivo. Questo annuncio manda Amleto in una spirale emotiva più profonda e ispira il soliloquio che segue.

Riassunto del primo Soliloquio di Amleto

Amleto si riferisce al mondo come un “giardino senza erbacce” in cui le cose di rango e grossolane crescono in abbondanza. Si lamenta del fatto che non può suicidarsi e spiega nelle righe 335-336 che “l’auto-macellazione” non è un’opzione perché è proibita da Dio. Nelle prime due righe del soliloquio, egli desidera che il suo sé fisico possa cessare di esistere da solo senza richiedergli di commettere un peccato mortale:

“O che questa carne troppo solida si sciolga,si scongeli e si risolva in una rugiada!”

Sebbene rattristato dalla morte di suo padre, la causa più grande della miseria del principe Amleto è il matrimonio sleale della regina Gertrude con suo zio. Annuncia il nuovo matrimonio quando è passato appena un mese dalla morte del padre biologico. Amleto piange che anche “una bestia avrebbe pianto un po’ di più.”Inoltre, considera questo matrimonio un affare incestuoso, dal momento che sua madre sta sposando il fratello del marito morto.

Questo soliloquio mostra il profondo affetto di Amleto per il defunto re Amleto. Dipinge anche il re morto come un marito amorevole e un padre rispettato e serve inoltre a dimostrare al pubblico la natura frettolosa del secondo matrimonio della regina Gertrude, che annuncia senza lutto per un periodo di tempo rispettabile.

Amleto disprezza sua madre, ma la accusa di debolezza piuttosto che di malizia con la frase:

“Fragilità, il tuo nome è donna!”

Conclude il soliloquio esprimendo la sua frustrazione che deve mantenere le sue obiezioni a se stesso.

Analisi riga per riga del primo soliloquio di Amleto

Linee 333-334: Amleto sta dicendo che vorrebbe che il suo corpo si dissolvesse in una pozza di sua spontanea volontà. In altre parole, sta dicendo che non vuole più esistere.

Righe 335-336: Desidera anche che non fosse contro le leggi di Dio suicidarsi.

337-338: Sta dicendo che tutta la gioia è uscita dalla vita e dai suoi piaceri.

339-341: Amleto paragona la vita a un giardino che è stato permesso di correre selvaggio e crescere cose grossolane e disgustose in esso a causa di una mancanza di cura.

342: La persona di cui parla (suo padre, Re Amleto) è morta da meno di due mesi.

343-346: Amleto dice che suo padre è un grande re e lo paragona a Hyperion (uno dei Titani mitologici, un dio di luce e saggezza) e suo zio Claudio ad un satiro (un mostro mitico parte-umano-parte-animale con un’erezione costante ed esagerata). Continua dicendo che suo padre era così amorevole con sua madre che avrebbe impedito ai venti stessi di soffiare troppo forte contro la sua faccia.

347-349: Amleto descrive il modo in cui sua madre era solita dotare suo padre come se tutto il tempo trascorso con lui aumentasse costantemente il suo desiderio di più. Conclude la linea 349 con il riconoscimento che ” ancora, entro un mese…”siamo lasciati a supporre che egli intende che anche nel giro di un mese stava prendendo in considerazione un nuovo matrimonio.

350: Amleto rifiuta di finire il pensiero precedente e afferma che le donne sono l’incarnazione della debolezza.

351-352: Descrive come è passato solo un mese e le scarpe nuove di zecca di sua madre che indossava per camminare nel corteo funebre di suo padre non sono ancora state rotte.

353: Paragona il comportamento di sua madre al funerale a Niobe, una figura della mitologia greca che pianse per nove giorni e notti quando tutti i suoi figli furono uccisi dagli dei. (E implica che anche ancora, non è rimasta fedele alla memoria di suo padre per molto tempo.)

354-359: Amleto sostiene che anche una bestia senza cervello avrebbe pianto una persona cara più a lungo. Discute di come sua madre non solo non abbia pianto a lungo, ma abbia sposato il fratello del marito morto. Egli afferma anche che Claudio e Re Amleto erano così diversi gli uni dagli altri come Amleto stesso è da Ercole. Il lettore ha lo scopo di capire che Amleto serio, erudito e malinconico è molto diverso dall’eroe mitologico, Ercole, un uomo di azione e forza (e non proprio uno di intelligenza).

360-361: Si lamenta che si è sposata con “velocità malvagia” e si è messa a letto con suo cognato prima che il sale delle sue lacrime per il re Amleto si fosse asciugato.

362-363: Amleto pensa che le cose andranno male, ma sa che non può protestare apertamente.

Ali on April 12, 2020:

1-Quali sono i punti principali che possiamo trovare nel primo soliloquio di Hamlet?

2-Perché Laerte ha incoraggiato Ophelia a non avere una relazione con Amleto?

Juan on January 23, 2020:

Penso di essere gay per Shakespeare

Sara on November 04, 2019:

amleto è una GRANDE commedia ho quasi 17 anni ma l’ho letto ai miei figli

cmarks on July 24, 2019:

Non sono davvero un fan della poesia, ma questo mi ha aiutato a capire meglio Amleto.

yeet il 09 giugno 2019:

usa il codice lazar nel negozio di articoli

Jorge Talvi il 24 aprile 2019:

Penso che hamblet soliloquy voglia espandere il socialismo

zia ffrank il 29 gennaio 2019:

patriots o rams !!!!!!!

#hilaryclinton il 29 gennaio 2019:

Spero che i lakers firmino Donald trump

bob’s burgers il 22 gennaio 2019:

non molto utile. come si può fare un’analisi senza parlare di mestiere?

Signora Necie Teehankee il 06 marzo 2018:

Tutti avrebbero dovuto sentire il mio soliloquio di Hamlets.

Sai il 20 gennaio 2018:

Ammiro davvero questa causa amo davvero la storia di amleto e il mio punto di vista è lo stesso

Dhirendra Kumar Mehta il 21 ottobre 2017:

Impressionante

Diana il 14 ottobre 2017:

Molto utile

rauf il 05 ottobre 2017:

molto informativo

Zahid il 17 giugno 2017:

Analisi perfetta sir

Ak47 il 15 giugno 2017:

Grazie mille per tali note dettagliate. È davvero utile, hai coperto metà del dramma.

vishal il 16 novembre 2016:

dove sono gli altri soliloqui?

vishal nayak il 09 settembre 2015:

Questo soliloquio sviluppa davvero la nostra comprensione del personaggio di Amleto che fornisce ancora nuovi regni e prospettive. grazie

shivani il 18 giugno 2015:

Questo soliloquio mi aiuta molto perché sta arrivando all’esame, quindi il nostro insegnante ci ha detto di studiare.

Ottimo lavoro .Grazie mille…

Glen Rix dal Regno Unito il 24 maggio 2015:

Riepilogo accurato della lettura ravvicinata del testo.

Kalpana il 23 maggio 2015:

Grazie

Fatema Noor il 20 gennaio 2015:

Questa analisi mi ha davvero aiutato a guardare Amleto attraverso diverse prospettive. Grazie mille!

Syed Hunbbel Meer (autore) da Karachi, Pakistan. il 30 ottobre 2014:

Succede, vero? 😉 Comunque, sono solo contento di aver potuto aiutare.

Bambini r klevr 2 ottobre 19, 2014:

Valutazione inglese sorprendente domani dimenticato tutto su di loro era davvero occupato sooo bene ho trovato queste note!!!!!!!!!!!!

sana Marzo 30, 2014:

Xcellent lavoro 🙂

maria, il 12 aprile, 2013:

grazie ad una profonda analisi del soliloquio

jp su novembre 15, 2012:

questo sinceramente mi aiuta a completare il mio inglese compiti a casa,

grazie per la thorougly di lavoro dettagliato

Lorna su giugno 06, 2012:

Ottimo! Ho il mio lasciando cert english paper 2 esame domani-questo è impressionante per last minute extra prep e note. Whew, non vedo l’ora che questi esami di marcio siano finiti…

note impressionanti! Grazie!

sadia munawar il 06 giugno 2012:

grazie mille

Shota il 11 maggio 2012:

Grazie Grazie Grazie

Sono studente internazionale negli Stati Uniti.

questo mi aiuta davvero molto.. Il sito utilizza cookie tecnici e di terze parti. il 14 agosto 2011:

@leni sands: Grazie per l’apprezzamento 🙂

Leni Sands dal Regno Unito il 14 agosto 2011:

Questa è davvero una buona analisi della situazione Amleto si ritrova lui, la sua rabbia e sgomento per le sue madri mancanza di tempo di lutto, nel sposare così presto dopo la morte di suo padre e al fratello di suo padre.

Penso che abbattere questi soliloqui nel modo in cui hai, sia una buona idea. È un utile strumento didattico. Anche se come insegnante bisogna stare attenti a non imporre le nostre idee su ciò che sta accadendo – gli studenti devono cercare di trasmettere la propria comprensione del testo.

Mantenere il buon lavoro.