Libri da leggere da autori coreani!

Uno dei nostri obiettivi per quest’anno è quello di leggere più libri, che si tratti di storie brevi e dolci, poesie sentite o romanzi lunghi ed emozionanti – non c’è niente di meglio che raggomitolarsi con un buon libro!

Quindi esci dalla tua lista di lettura, perché stiamo condividendo con te alcuni libri da leggere da alcuni degli autori più influenti e emergenti della Corea.

Il libro bianco di Han Kang

©한캉, 13.04.2018, asianews.rete / rcwlitagency.com

Molte persone riconoscono Han Kang per la sua storia infame e contraddittoria The Vegetarian, che abbiamo raccolto l’anno scorso e non abbiamo potuto mettere giù. Ma verso la fine del 2017, Kang ha pubblicato Il Libro bianco – una raccolta degli autori opere più personali e sperimentali.

La narratrice, che è Kang stessa, rivela come è stata perseguitata dal ricordo di sua sorella maggiore – che è morta solo poche ore dopo la sua nascita. Profondamente commovente ed estremamente intimo, il Libro Bianco è diverso da qualsiasi cosa abbiamo mai letto, e quando abbiamo finito di leggerlo ci siamo sentiti più leggeri.

“In primavera, quando ho deciso di scrivere di cose bianche, la prima cosa che ho fatto è stata fare una lista. Fasce per fasce. Abito neonato. Sale. Neve. Ghiaccio. Luna Moon Con ogni oggetto che ho scritto, un ondulazione di agitazione correva attraverso di me”.

Pachinko da Lee Min Jin

©이민진, 13.04.2018, goodreads.com / theidlewoman.net

un Altro libro che ci ha commosso profondamente era Pachinko, il pluripremiato autore di Lee Min Jin. Questa saga racconta la storia di una famiglia che attraversa quattro generazioni, iniziando con una coppia a Yeong-do, in Corea, nel 1911 e concludendo con una donna anziana a Yokohama, in Giappone, nel 1989.

In Pachinko i personaggi devono affrontare molte lotte, dalla perdita dei propri cari all’esilio in una città che non ti vuole – Lee affronta il dolore della guerra, dell’immigrazione, della separazione familiare e dell’importanza dell’identità culturale. Anche se non è una piacevole lettura per tutto il tempo, Pachinko è una bella storia che si muoverà il cuore di ogni lettore.

“La storia ci ha deluso, ma non importa.”

La gallina che sognava di poter volare da Hwang Sun-mi

©황선미, 13.04.2018, thanhnien.vn.com / un mondo.pubblicazioni

Raccontata attraverso gli occhi di un pollo di nome Sprout, la favola di Hwang Sun-mi La gallina che sognava di poter volare racconta una storia di solitudine, rifiuto, amore materno e devozione, libertà e il fatto inevitabile che arriva un momento in cui devi lasciare andare le persone che ami.

Stufo della sua vita di deporre le uova, Sprout è determinato a fuggire dal suo colpo di stato ed essere libero dalle richieste dei contadini – il suo unico desiderio è quello di schiudere un uovo tutto suo, senza che nessuno glielo porti via.

Si potrebbe pensare che una storia su un pollo sarebbe simile a un libro per bambini, ma il racconto di Hwang di Sprout e le sue lotte è una delle cose più commoventi che abbiamo mai letto – e consigliamo vivamente di tenere alcuni tessuti nelle vicinanze.

“Sprout guardò attraverso la porta spalancata, concentrandosi sul mondo esterno…Non aveva alcun desiderio di deporre un altro uovo.”

Principessa Bari di Hwang Sok-yong

©황석영, 13.04.2018, scribepublications / worldvoices.org

Hwang Seok-yong’s Princess Bari racconta la storia di una giovane ragazza che lascia la sua casa a Chongjin, Corea del Nord, nel 1990.

Seguendo il viaggio di Bari dalla Cina a Londra, questo romanzo porta una vecchia leggenda coreana, di una principessa abbandonata che viaggia fino alla fine della terra per trovare un elisir che può aiutare le anime morte a trovare la pace, nel mondo moderno.

“Più tardi, dopo che la nostra famiglia era dispersed…my la nonna mi ha raccontato la storia della principessa Bari, il cui nome significava ‘abbandonato’. Finiva sempre la storia cantandomi le ultime righe: ‘Buttala fuori, il piccolo usa e getta. Scacciala, il piccolo naufrago”.

Nastri Rosa da Joana A. Park

©Joana A. Parco, 16.04.2018, inspiremekorea/ facebook

Infine, un libro che non siamo riusciti a strappare noi è il terzo libro della XO Serie, Nastri Rosa.

Questa storia segue Jojo, una donna brillante a cui è stato diagnosticato un cancro, e mostra come il suo migliore amico Charlie e il suo musicista preferito Myeon l’aiutino nel momento più difficile della sua vita. Nastri Rosa è una bella storia di forza, coraggio e, soprattutto, amore.

Scritto dall’affascinante e fantasiosa Joana A. Park, Pink Ribbons si basa sulle sue esperienze di lotta contro il cancro, e attraverso le belle parole di Park vediamo come è stata in grado di superare questo momento difficile e doloroso della sua vita con l’aiuto del suo pregiudizio – Kim Jun-myeon, alias il leader dedicato di EXO Suho.

“Non è pazzesco come tre piccole parole possono fare o rompere la tua esistenza? Ti amo, ti odio, Hai il cancro. In ogni circostanza della vita, sono tutti difficili da comprendere”.

Vuoi esplorare la Corea? Scarica la nostra guida gratuita di 72 ore a Seoul qui!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.