I canadesi a volte scherzano sul fatto che il Minnesota è la “11a provincia” del Canada o la sua “provincia più meridionale.”

Senza dubbio, c’è molto che i due luoghi hanno in comune — inverni gelidi, un’affinità per l’hockey e una reputazione di immancabile cortesia, per i principianti.

La relazione tra Minnesota e Canada va più in profondità, però: Attraverso un confine di 550 miglia, condividono persone, beni, risorse naturali e franchising di Tim Horton.

Dall’economia agli atteggiamenti politici e culturali, l’ampiezza e la profondità dei legami del Minnesota con i nostri vicini a nord sono più significativi di quanto si possa pensare.

Canada e Minnesota: è un grande business

In questi giorni, gli Stati Uniti e il Canada sono i maggiori clienti l’uno dell’altro: nel 2015, goods 670 miliardi di beni e servizi sono stati scambiati oltre il confine di 5.500 miglia.

Molti stati hanno stretti legami economici con il Canada — per 35, tra cui il Minnesota, il Canada è il loro più grande partner commerciale straniero — ma il Canada ha un impatto fuori misura sul Minnesota, e le imprese canadesi vedono il Minnesota come un partner economico essenziale.

Come appare la relazione economica tra i due? Per cominciare, ci sono circa billion 19 miliardi nel commercio annuale tra Minnesota e Canada. Questo non è tanto quanto uno stato come New York, che ha fatto trade 30 miliardi di dollari di scambi con il Canada in 2015. Ma New York è circa quattro volte più popolosa del Minnesota, e lo Stato della Stella Polare fa molto più affari con il Canada di stati di dimensioni comparabili. Wisconsin aveva billion 11.5 miliardi di commercio con il Canada, in confronto.

Minnesota esportato goods 4.4 miliardi di dollari di beni in Canada nel 2015 — articoli per lo più automotive-correlati, dispositivi medici, e bevande — più di esportazioni dallo stato in Cina e Messico combinati. Minnesota esporta anche risorse naturali: Secondo l’ufficio del console generale canadese a Minneapolis, dal 25 al 30 per cento della taconite prodotta sulla gamma di ferro va in Canada.

Minnesota ha importato goods 8.7 miliardi di dollari di beni canadesi — per lo più petrolio greggio e gas naturale. Minnesota si basa sul Canada per l’energia: Ottiene il 75 per cento del suo petrolio greggio dal Canada, e un decimo della sua potenza proviene da centrali idroelettriche in Manitoba.

Secondo il console generale a Minneapolis, Jamshed Merchant, il Minnesota beneficia di una delle economie transfrontaliere più integrate al mondo. Ha tenuto Cheerios come esempio: “General Mills ottiene avena dal Canada per produrre Cheerios in Minnesota o Iowa che poi vengono spediti in Canada”, ha detto Merchant. “Abbiamo sviluppato questa relazione così integrata.”

Il Canada-Minnesota Business Council, un gruppo senza scopo di lucro che mira a coltivare legami commerciali transfrontalieri, stima che 174.000 posti di lavoro in Minnesota dipendono dal commercio con il Canada; per il governo del Canada, le aziende del Minnesota hanno fornito investimenti critici per le aziende canadesi.

Anche il flusso di persone e turisti oltre il confine è notevole: circa 800.000 canadesi visitano Minnesota ogni anno, spendendo circa million 240 milioni.

Borderline insanity

Il confine del Minnesota con il Canada non è il più lungo di qualsiasi stato degli Stati Uniti — che sarebbe l’Alaska — ma potrebbe essere il più complesso.

Lungo il Minnesota e il confine canadese di 550 miglia ci sono otto attraversamenti terrestri, i più trafficati dei quali sono a International Falls e Grand Portage. La maggior parte del confine, ad est del lago dei Boschi, è formata dal fiume piovoso e acque di confine Canoa Area selvaggia.

Il confine tra Minnesota e Canada ha un’aberrazione che aggiunge una caratteristica unica alla relazione: il cosiddetto Angolo nord-occidentale, il pezzo di Minnesota che si protende distintamente sopra la linea piatta est-ovest che è il confine tra Stati Uniti e Canada dal Lago dei Boschi all’Oceano Pacifico.

L’angolo, una zona di 123 miglia quadrate di terra, si trova sul lato canadese del Lago dei Boschi. Divenne parte degli Stati Uniti quando, all’inizio del 19 ° secolo, i negoziatori del trattato americani e britannici accettarono di fare il 49 ° parallelo degli Stati Uniti.- Confine con il Canada, a partire dal punto più a nord-ovest del Lago dei Boschi.

Un problema: non avevano una mappa accurata del lago. Una volta scoperto il vero punto nord — ovest — l’Angolo-la stranezza cartografica è stata rivelata.

In questi giorni, circa 150 Minnesotans vivono in questo piccolo pezzo di terra degli Stati Uniti, circondato da tre lati di acqua e un confine terrestre con il Canada. Per raggiungere la terraferma Minnesota, scolari e altri pendolari devono sdoganare – in uno stand con una videoconferenza set-up per U. S. e doganieri canadesi-guidare a poche miglia attraverso il Canada, poi sdoganare negli Stati Uniti

Nel 1990, l’angolo ha creato una rarità nelle relazioni USA-Canada: dramma di confine. Il Canada aveva a lungo permesso ai pescatori che soggiornavano nell’Angolo di pescare nella parte canadese del Lago dei Boschi, ma imponeva loro tasse elevate e altri oneri.

A poco a poco, quei pescatori appena iniziato a soggiornare in località canadesi, deprimendo l’economia angolo, che si basa in gran parte sulla ricreazione all’aperto.

Che ha spinto Settimo Distretto Rep. Collin Peterson, che rappresenta l’angolo, di introdurre una legislazione al Congresso per consentire ai residenti angolo di votare per secedere e diventare una parte del Canada.

Ma la gente del posto voleva rimanere negli Stati Uniti, e una soluzione al problema del pesce è stata trovata: le autorità del Minnesota hanno presentato una denuncia ai sensi dell’accordo di libero scambio nordamericano e il Canada ha ridimensionato i suoi regolamenti.

Somiglianze politiche

Dispute di confine a parte, i minnesota e i canadesi condividono atteggiamenti politici in larga misura — La politica dei Minnesota può avere più in comune con il Manitoba rispetto, ad esempio, agli stati del profondo sud.

I Minnesota amano la loro vena indipendente, anche se lo stato ha una reputazione liberale, proprio come il Canada.

Secondo Charles Doran, direttore degli studi canadesi presso la Johns Hopkins University School of Advanced International Studies, ” I canadesi sono come i Minnesota in termini di politica. Si potrebbe prendere un campione di opinione in Minnesota, e prendere un campione di opinione in Canada, e ci si trova gli atteggiamenti politici sono abbastanza simili.”

È difficile confrontare i sondaggi side-by-side degli atteggiamenti dei canadesi e dei Minnesotans su vari argomenti — soprattutto perché non ce ne sono molti — ma la politica dei due luoghi si è allineata in alcuni modi importanti.

Prendere il reinsediamento dei rifugiati, per esempio. Il nuovo primo ministro canadese, Justin Trudeau, ha guadagnato titoli per i suoi sforzi per rendere il Canada il più accogliente possibile ai rifugiati, in particolare quelli in fuga dalla guerra civile in Siria.

Il suo governo si trasferì a reinsediare 25.000 rifugiati siriani in Canada, e Trudeau personalmente accolto alcuni all’arrivo. La maggior parte dei sondaggi mostra i canadesi come favorevoli all’accoglienza dei rifugiati.

L’umore pubblico negli Stati Uniti sul reinsediamento dei rifugiati siriani, d’altra parte, è stato decisamente più negativo. I sondaggi di opinione mostrano che la maggioranza degli americani disapprova l’ammissione dei rifugiati siriani, un sentimento che si è intensificato con attacchi terroristici ispirati all’ISIS negli Stati Uniti

Minnesota, che ha una tradizione di sistemare le persone in fuga dai conflitti in Africa e nel sud-est asiatico, è stato un po ‘ anomalo. L’anno scorso, come governatori in tutto il paese ha detto che non avrebbero ammettere siriani, Gov. Mark Dayton ha fatto un punto di dire Minnesota dovrebbe accoglierli; DFL legislatori statali e funzionari hanno scritto una lettera aperta lo scorso novembre dicendo ai rifugiati che Minnesota è “felice di averti.”

Secondo Nelson Wiseman, direttore del Canadian Studies program presso l’Università di Toronto, è importante ricordare che la politica canadese è centrata molto più a sinistra rispetto a quelli negli Stati Uniti, e che anche le aree del Minnesota che confinano con il Canada sono propensi a votare per idee molto più conservatrici rispetto ai loro vicini del nord.

Tuttavia, ha detto, il Minnesota e le vicine province canadesi condividono un certo DNA politico. Nel 1930, Saskatchewan aveva un partito Contadino-laburista-ora il mainstream New Democratic Party-fondato circa 14 anni dopo il partito contadino-laburista del Minnesota.

Legami culturali e sociali

L’interdipendenza economica, un confine condiviso e alcune somiglianze politiche rappresentano tutti modi pratici in cui le fortune del Minnesota e del Canada si intrecciano.

Ciò che rende davvero le persone così affettuose riguardo alla relazione, però, è che anche le persone sono simili — e si conoscono abbastanza bene.

Culturalmente e socialmente, ci sono molti paralleli tra Minnesota e canadesi. Ad esempio: gli esperti hanno elencato il clima rigido, una ricca tradizione di attività ricreative all’aperto e la mentalità prateria di frontiera come cose che collegano i due luoghi insieme.

Secondo Doran, che proviene dal Minnesota meridionale, ” I Minnesota hanno un’identità con il Canada che forse nessun altro stato ha nella stessa misura.”

“Ci sono solo molti punti in comune”, ha detto. “Le persone si muovono avanti e indietro, quindi ci sono membri della famiglia su entrambi i lati del confine. Direi solo che il Minnesota ha, quasi più di qualsiasi altro stato, una relazione personale, una relazione in termini di individui, con i canadesi.”

A volte quel legame è giocato per scopi diplomatici: prima di una visita dello scorso anno, il governatore generale del Canada, David Johnston, ha scritto una colonna nella Star Tribune esaltando la speciale relazione Minnesota-Canada. Johnston, infatti, ha scherzato sul fatto che i canadesi chiamano il Minnesota ” la 11a provincia del Canada “e che il Minnesota è una” casa lontano da casa” per i canadesi.

“Questo è uno stato di vitale importanza per il Canada”, ha scritto. “Abbiamo un confine condiviso, corsi d’acqua condivisi e un clima e un ambiente simili. Abbiamo stretti legami in energia, istruzione, agricoltura e commercio.”

Marc Bellemare, professore associato di economia applicata presso l’Università del Minnesota, è di Montreal ed è uno dei circa 12.000 individui di origine canadese che ora chiamano Minnesota home. Ha detto che c’è qualche spacconata diplomatica in quel tipo di discorso, ma non ha negato che ci fosse qualcosa.

“The Twin Cities è probabilmente il luogo in cui ho vissuto nel mondo più vicino a Montreal”, ha detto Bellemare. “È quasi del tutto identico a vivere a Montreal. Ha un clima molto, molto simile, dimensioni simili in termini di area metropolitana, ha lo stesso livello di servizi culturali, lo stesso amore per l’hockey che abbiamo a Montreal.”

“Questo è davvero sentito come a casa immediatamente”, ha detto.

Merchant, che ha servito a Minneapolis come console generale per quattro anni, ha fatto eco a quel sentimento, dicendo: “È molto facile sentirsi a casa nel Midwest.”

” Io e mia moglie abbiamo scoperto che i Midwestern in America sono solo persone incredibilmente amichevoli”, ha detto. “La gente vede i canadesi come eccessivamente educati – solo una specie di abitudine canadese. Lo senti anche qui.”

Merchant dice che nel suo tempo in viaggio nel Midwest superiore, ” Ci si imbatte in persone che dicono, Io sono canadese, o canadese di mia moglie, o mio nonno è venuto dal Canada e si stabilì qui. I legami familiari sono davvero molto profondi qui, è incredibile quanto spesso li incontri.”

Per alcune parti del Minnesota — Moorhead o East Grand Forks, ad esempio — la città più vicina in cui prendere una partita della National Hockey League non è a St. Paul, ma a Winnipeg. Per alcuni studenti canadesi nelle pianure, Wiseman dice, Minnesota è una destinazione più attraente di Toronto o Montreal per frequentare la scuola perché è più vicino a casa. (I residenti di Manitoba ottengono sconti speciali se frequentano le università pubbliche del Minnesota attraverso un accordo di reciprocità.)

“I Minnesota”, dice Doran, “hanno una sorta di conoscenza di prima mano delle loro controparti canadesi appena oltre il confine.”

” Il fatto è che un sacco di Minnesotans arrivare fino al lago dei Boschi per andare a pescare ed è così che arrivano a molti canadesi. Un sacco di canadesi che sono in Minnesota, in vari posti di lavoro, spostare avanti e indietro in termini di business tra Minneapolis e Toronto o Winnipeg,” dice.

“Penso che tutto ruota intorno walleye.”