パサデナ、カリフォルニア州。 -ピックアップボールの美しさは、文化があなたの収入、人種、宗教、政治、職業、あなたが運転する車の種類にどのようにダンクするかです。 あなたの状態は、側面が選択された後に何が起こるかによって決定されます。 その後、それはフープの愛のために足首の捻挫を危険にさらして喜んですべてのレクリエーションの選手を受け入れ、純粋なバスケットボールになります。

そして、彼は月の夜明けにナザレの最初の教会でここにジムに歩いた理由です。 5,1988,彼はすべての彼の人生を果たしていたゲームを受け入れるために. 最近、神を見つけた40歳はまた、バスケットボールと再接続することを選んだ、とこの呼び出しは、精神的なようにすべてのビットでした。

“彼はここにいる”と、毎週のピックアップゲームを組織したJames Dobson博士が発表しました。 “ピートはここにいる。”

ピート-マラビッチは明らかに、チームメイトになるために興奮して交渉した中年の9対5ersのコレクションをはるかに超えた資格を持っていました。 これは、誰かの地位が重要であったピックアップルールのまれな例外でしたが、Maravichはリンガーではなく、退職までの七年ではありませんでした。 彼はまだlinguine-薄く、毛のモップを保ったが、彼はダクトテープされた膝、お尻の肩、骨董品店よりも錆を持っていた。 最も明らかに、彼の靴下はもはや飛ばされなかった。しかし、

しかし、

: ここでは皆様のあたバスケットボールの伝説”ピストルピート”を熟成肉、ないので。

“こんにちはん”と彼は言った、元気に. 「みんな元気か？”

まあ。 その質問は不要でした,ジムでMaravichと,通常のジョーと混合する準備ができています,これはあなたがしている-つもりはない-に-信じていた-この話は、オフィス みんな感激しました。ありがとうございました。 運命がそれを持っているように、その非常に同じ質問は約45分後に繰り返され、今度はテーブルが回転します。

ドブソン、彼らはフリースローラインの近くに立っている間、汗まみれのマラビッチをサイジングし、ゲームの間に息をキャッチ：

“どのように感じていますか、ピート？”

“私は素晴らしい感じ。”

ショーン-パウエルは、ピート-マラビッチの最終日についての詳細を共有しています。

そして、心不全によってピート-マラビッチが突然床に倒れたとき、残酷さは彼の体が彼がその嘘を言うのに十分な長さを生きることを可能にした方法です。 あるいは、彼の欠陥のある心は慈悲を示し、滑らかなパスを投げ、何千ものポイントを獲得し、最初の場所で驚くべきコマンドでドリブルするのに十分

結論が何であれ、変革のNBAスターは、ロサンゼルスのすぐ外のサンガブリエル山脈の麓で、ここで彼の人生の一月の朝に悲劇的かつ瞬時に死亡し、それが再び起こる前に、それは三十年になるでしょう。

ピート*マラビッチとコービー*ブライアント、両方のゲームチェンジャーは、非常に若いながら、非常に特別だった、要求の厳しい父親によって手入れ、息のレベ 不思議なことに、彼らの最後の休息場所はわずか20マイル離れていました。 しかし、それらの死亡に対する公衆の反応の差は、それらの合計得点平均に適合するのに十分な大きさであった。

ブライアントと他の人を運ぶヘリコプターが今月一年前にカラバサス近くの丘の中腹に墜落したとき、遠くフランスのような人々は彼らの乾燥した喉にメロンを開発しました。 悲劇は即座に何百万人もの生活の中であなたが引火点になった場所、時間内に凍結し、メモリ内で焼かれるようなものになりました。 何千人ものファンが静かにゾンビのように、ステープルズセンターの外で何日も静かに徘徊し、ブライアント家族のためにバスケットボールと自家製の同情カードを残し、神戸のジャージを着ながらろうそくを灯してグループセラピーを行った。 大きな、強いNBAの選手が泣いた。 彼の13歳の娘、ジジの追加と組み合わせて、それのすべてのちょうどショックは、クラッシュで、忘れられないでした。 ビヨンセは、ステープルズで18,000スニフリング会葬者の前に彼の記念碑で歌いました。

1988年のビヨンセだった人は、LSUのキャンパスの近くにあるファースト-バプテスト教会（”百人の悲しみのバスケットボール-グレート”は翌日のAp通信の見出しであった）のMaravichの記念碑では歌わなかった。 アトランタ-ホークス、ユタ-ジャズ、ボストン-セルティックスは、10年間のNBAキャリアを終えたマラビッチは、神戸についてあまりにも押しつぶされたレイカーズとは違って、スケジュール通りに次の試合をプレーした。

彼が住んでいて、今でも愛されていたルイジアナ州を除いて、Maravichは一日だけのリードストーリーでした。 確かに、世界はそれ以来変わった。 神戸のキャリアは、NBAの人気が急増したのと同じように始まり、彼はまた、24時間スポーツテレビの時代に、世界で最も魅力的なチームのためにプレーし、ソー Twitterは二十年遅すぎたので、Maravichが死んだ日にtwitterがクラッシュしませんでした。Maravichがタイミングの犠牲者だったのはこれが初めてではありませんでした。

彼のバスケットボールのトリックは、テレビが実際にバスケットボールのハイライトを示した前に、1970年代に彼をハイライトの先駆者にしました。 30フィートから投げられたバックパス、どちらかの手での脚の間のドリブル、床の任意の場所からの体contortingジャンパーなど、彼のバッグの内容を一致させることができた選手はほとんどいなかった。 スローモーション再生は彼のために発明されたものではありませんでしたが、それは彼を説明しました。 Maravichは、今日繁栄するために彼のゲームをオーバーホールする必要はありません過ぎ去った時代からの数少ない選手の一人であり、実際には手のチェックと3ポ さらに、彼は外科的医療の進歩がキャリアを伸ばすために到着する前に、彼の膝をよく傷つけました。

そして、これを締結するのは合理的です：彼はそれらの膝を修復するために、現在の技術でこの十年を果たし、1988年とまったく同じ突然の下で今日のバイラルな世界で死亡した場合、”ピストル”の通過からの反応—彼らの死の時に神戸よりも一年若かった—地震になるでしょう。

他に何もなければ、Maravichの死は彼の最後の瞬間を目撃したピックアップ選手に入れ墨を残しました。 それらの会計士、弁護士、ビジネスマンは、口で泡立つ彼の胃の上に横たわっているMaravichの姿にまだ揺さぶられています。 他の人が移動するにはあまりにも床に立ち往生している間、グループ内のいくつかはヒステリックに助けを検索しました。 Maravichは死んだ;彼らは傷を身に着けている。

“ピートは世界のどこでも死んだかもしれないが、彼は私たちと一緒に死んだし、その理由があるはずだ”とGary Lydicは言った。 “私たちはジムでただの男の束だった。 私たちは彼を知らなかった、前に彼に会ったことがない。 なぜ彼が私たちと一緒にいたのか理解できませんでした。 それが彼の信仰の旅が彼を導いた場所だからです。

マラビッチは町にいました。 彼はカリフォルニア州コビントンの自宅からカリフォルニアに飛んだ。、ドブソンが率いる家族省に焦点を当てるためのキリスト教のラジオ番組をテープに。 それまでに、マラビッチはうつ病とボトルとの試合を迂回した絶望的な個人的な検索の後、彼のバスケットボール後の生活の中で目的を見つけました。

子供の神童として、バスケットボールはすべてMaravichが知っていた。 彼の父、プレスは、早期かつ頻繁に彼を教育しました。 この2人は大学では不可分だったが、プレスはすべてのステップで彼のコーチだったからである。 Maravichの風変わりな練習の技術のある物語に真実のリングがあった;他は空想的だった。 のように: 彼の父がゆっくり運転している間、彼は本当に車の助手席から窓の外にドリブルすることによって彼のボールコントロールを鋭くしましたか？

確かに繰り返されることはありません大学のキャリアの後—Maravichは44.2ppgを3ポイントラインなしで平均しました（！）またはショットクロック（！!）-彼のNBAのキャリアは見事にほろ苦いでした。 健康と彼のピーク時に、マラビッチは地獄のような攻撃的な選手だった,五回オールスター,二度オールNBAファーストチームに名前を付け,で得点でリーグをリード31.1ppgで1977-78彼はゲームで68を落としたとき. しかし、43試合に出場して3得点を記録した。 彼の防衛はしばしば遅れた。 彼は主に管理されていないチームに閉じ込められていました,決してチャンピオンと. そして、彼は彼の動きと自信を盗んで怪我をし、彼の最後の三シーズンをhobbled。

バスケットボールが彼と一緒に行われたとき、Maravichは彼が”失われた”と認め、引退直後に悲しみと孤独に溺れた時間を過ごした後、彼は再発見の時代に着手した。 彼はヒンドゥー教を試し、流行する前にビーガンに行き、UFOのtrutherにさえなった。 最終的に、彼はキリスト教に到着し、宗教は彼の再生のあらゆる面に影響を与えました。

彼は教会のグループや集会のために求められているスピーカーであり、福音主義の指導者で影響力のある全国的な声であるドブソン博士の要請でパサデナで数日を過ごすことに同意した。

ドブソンはまた、情熱的なピックアッププレーヤーであり、毎週三日間、パサデナ教会で異なる種類の会衆を率いました。

“私は遊ぶのが大好きで、ピートを招待することは、私が今までやった中で最も大胆なことの一つでした”とドブソンは言いました。 “誰もがショータイムが何であるかを知っていた前に、彼はショータイムだった。”

通常のピックアップギャングは、特別ゲストについて数日前に警告され、午前6時にホテルからMaravichを連れて来る リディックはサンディマスインに駐車し、vipを輸送するために彼の凹んだシボレーブレザーを使用することについて恥ずかしかったが、マラビッチは握手を拡張し、”これは男でなければならない。”

Lydicがオンランプから車線を変更しようとしたとき、彼はスピード違反のバンをかわすために突然旋回しました。 彼は考えて覚えています：”主よ、今ではなく、車の中でピートと一緒ではありません。”

道に沿って、Lydicはデイトンで癌と戦っていた父親、そしてそれが家族と彼を個人的にどのように排水したかについてMaravichに語った。 Maravichは突然元気になった。 彼自身の父親、プレスは、前の春に前立腺癌との4年間の戦いを失った。 ピートは、彼の父の人生を引き継いだそれらの最後の年—ドイツで代替とホリスティック薬を求めて、スプーン彼を供給し、彼の服を変更し、さらには彼を入浴。

“ゲイリー、”車の中でMaravichは言った、”私はそこにいた、と私はあなたと一緒にこれを通過したい。”

彼らは待っている選手を見るために到着しました。 ノーム-モリーンは以前、母親の屋根裏部屋を検索し、彼が署名を得ることを望んでいたMaravichルーキーカードを見つけ、また行動をビデオにビデオカメラを持ってきた。 ラルフ-ドロリンジャーはマラビッチ以外で唯一の血統を持つ選手であり、ドロリンジャーはUCLAでジョン-ウッド-チャンピオンシップ-チームのセンターバックを務め、NBAで昼食を取った。 Chris HancockはMaravichと対戦し、娘の誕生日を祝うために家に帰ることを切望していましたが、明らかに多くのことを伝えて、4歳にもなりました。

DrollingerとMaravichはそれを均等にするために反対のチームに置かれました。 かつてのプロたちは、ウインクとうなずきを共有しました。

“私とピートは、私たちを感動させようとしている他の人たちに面白がっていました”とDrollingerは言いました。

マラビッチはゆっくりと恐る恐る動いた。 彼はすでに彼が数ヶ月でプレーしていなかったことを告白し、その後も、まれに。 彼の痛みの肩は彼の動きの範囲を制限した。 彼は最初に一人の買収を恐れていたグループの驚きと救済に多くをブレンドしました。

“私はピートが銀行に行くつもりはなかったという点でバンクワンショットを投げたことを覚えています”とハンコックは言いました。

二つのゲームは、ハーフコートピックアップボールの典型的なものでした,最初に20にゲームを勝ちます,その後、喘鳴中年のための休憩を延長しました. モリンは最初のゲームをビデオにし、その後、他の誰かに彼のビデオカメラを渡し、次を果たしました。

“ピートは面白かった”とモリーンは言った。 “私たちは彼を感動させようとしているいくつかのスピンの動きをするだろうし、彼は言った、”あなた自身の見出しを信じてはいけません。”彼は楽しい、本当の楽しい男を持っていた。 ただからかって冗談を言うだけです。”

第二の休憩の後、他の人が水の噴水のために行ったように、MaravichとDobsonは滞在し、スポーク。 彼がどのように偉大な感じたかを言う前に、Maravichはリムの下でLydicによって回収された練習ショットを取った。

“私はそれをリバウンドするために行って、ピートに戻ってボールを渡すために始めたと私はそれを行うことができる前に、ブーム、彼は床を打つ、”Lydicは言った。 “私は彼がユーモアの偉大なセンスを持っていた知っていた。 私は歩き始め、私は彼が私の表面で跳ぶ行っていたことを信じていた。 しかし、それはそうではありませんでした。 私が近づくにつれて、私は彼の目が戻って行くのを見て、彼の顔は別の色を回していたし、博士ドブソンは口から口に与え始めました。”

選手たちはジムに戻ってハッスル。 Molineは助けをダイヤルするために教会のオフィスに走った—これは携帯電話の前にあった。 ハンコックは、CPRを知っていた人を探して、空の近くのキャンパスをキャンバスにキャンバスしました。 他の人たちはMaravichの周りに集まり、彼らの膝に落ちた。 いくつかは祈った、いくつかは泣いた。

“私たちは、彼がプラットフォームを持っていたので、今ピートを取らないように神に嘆願していた、彼は彼の旅を共有していた、”Lydicは言った。

キャラバンが救急車を追って聖路加国際病院に行きました。 そこにいると、選手たちは頭を下げ、待合室で手を握った。 医者が現れたのはちょうど五分後、または多分七日でした。 彼は話す必要はなかった。 男性はすでに”ピストルピート”は、緊急治療室ではなく、教会で、バスケットボールコート、彼は平和で最も感じた双子の聖域で死亡したことを知っていました。誰かがコビントンの彼の家に電話した。

彼の妻、ジャッキーは叫んだ。 彼の二人の男の子、Jaeson（当時8歳）とJosh（5歳）は、予期せずすぐにSt.Peter’s Schoolから召喚されました。 彼らは通りに沿って駐車した20から25台の車を見るために家に到着しました。 何が起こったのか母親に言われると、ジェソンは二階に走り、浴室の鏡を見て泣き始めました。 ジョシュは、それがすべての意味を理解するには若すぎる、ちょうど彼らが再び屋根裏部屋でNerfフープで撮影することができるように、彼のお父さんが家に来ていたときに知りたいと思っていました。

どういうわけか、高校以来の毎年のチームの物理学にもかかわらず、Maravichの先天性心臓欠損は検出されませんでした。 彼は心臓の筋線維に血液を供給する左冠動脈なしで生まれ、不均衡を補っていた右動脈は圧倒されました。 それは彼が40年住んでいた医学の奇跡であり、何百万人ものファンが手首のフリックでドリブルを投げた”ピストルピート”ノールックパスを奪われていなかったことであった。

ジェームズ-ドブソンは、コンベンションやラジオ番組でのスピーチでMaravichを落とします。 Maravichが死んだ2年後、Dobsonはピックアップゲームで軽度の心臓発作を起こし、Maravichが倒れた床の同じ場所の近くにいました。

Norm Molineは、彼がまだどこかにMaravichの最後の分のかすんだビデオの元のコピーを持っていると確信しています。 モリーンは、彼の最近の離婚まで、Maravichの死は彼の人生の最悪の日だったと言います。

ドロリンジャーは、彼が近い悲劇年前に彼の家族のブラシからMaravichの死のために心理的に準備されたと述べました。 彼の父親はハイキング中にシエラ-ネヴァダスの奥深くに落ち、救助チームのヘリコプターが彼を救おうと墜落した。

“私がピートと一緒にその日から奪ったのは、今日が私の最後の日になるかどうか、人生の脆弱性で、あなたは決して知らない”と彼は言った。

LydicはMaravichの記憶の中で一連のバスケットボールキャンプを始め、Maravichが退職後に手を出した一連の仕事を続けました。 Lydicのキャンプは、「ピートの妻は今、2人の男の子と独身だったので、ひとり親世帯から子供たちを優先しました。”

ナザレの最初の教会でパーカー体育館は変更されていません。 堅材は磨かれたとどまり、日光は各端に窓を通って発破を掛ける。 これがMaravichが最後の息をした場所であることを示すものは何もありません。

“それは頻繁に出てくることはありません”と教会のエグゼクティブアシスタントであるMelody Bundyは言いました。 “スタッフのほとんどは何が起こったのか知っていますが、その頃にいた人の数は減少しています。”

ジムは忙しいままで、膨大な量のイベントに使用され、多目的スペースとして機能します。 就学前の活動は毎週開催され、デイキャンプや子供のための他のプログラムがあります。しかし、火曜日と金曜日の夜は予約されています。

それは男子ピックアップリーグのためのものです。 ゲームは早期に開始し、遅く実行することができます。 ピート-マラビッチが倒れてから中断されていたスケジュールだ

***

ショーン-パウエルは25年以上にわたってNBAをカバーしてきました。 あなたはここで彼に電子メールを送り、ここで彼のアーカイブを見つけ、Twitterで彼に従うことができます。

このページの見解は、必ずしもNBA、そのクラブまたはターナー-ブロードキャスティングの見解を反映するものではありません。