의 번역하는’영혼’히브리어

연구에서’하나님이 만든 인류에게’우리는 설명하는 인간은 영혼이 있습니다.이 연구에서’영혼’의 개념의 번역은 구약에서 성경 구절의 수에 기초하여 논의된다’하나님이 인류를 창조하셨다’라는 연구에서 우리는 아담이 창조되었고 사람들이 영과 영혼과 육체로 태어났다고 설명했다.하나님은 말했다:물에는 살아있는 생물(영혼)이 가득하고,새들은 하늘 금고를 가로 질러 지구 위로 날아 가게하십시오. (창세기 1:20)땅은 그 종류에 따라 생물(영혼)을 생산하자:가축,땅을 따라 움직이는 생물,그리고 야생 동물,그 종류에 따라 각각.”그리고 그것은 그렇게했다. (창세기 1 장:아담은’살아있는 존재’가 되었고,’살아있는 영혼’은 더 나은 번역이 될 것이다.동물도’살아있는 영혼’으로 지정되어 있지만,그들은 하나님의 말씀의 능력에 의해,땅에서 나오게되었다.아브라함은 하나님의 부르심을 따랐습니다.그는 그의 아내 사라이와 그의 조카 롯과 그들이 쌓은 모든 소유물과 그들이 하란에서 얻은 사람들(영혼)을 데려갔습니다(창세기 12 장:아브람이 떠났을 때,그는 아내와 롯을 데리고,그들이 얻은 모든 재물과 영혼,그들의 봉사중인 사람들과 함께 데려갔습니다.

아브라함이 구입한 무덤을 수 있 묻어라.

고자 하는 경우(경우에 따라 당신의 영혼)하고 묻어 내가 죽은 다음을 듣고 나의 중보와 함께 에브론의 아들르 내 대신에…(창 23:아브라함의 아내 사라가 죽었을 때,그는 히타이트 인들에게 에브론과 함께 그에게 땅 조각을 팔아 사라를 묻을 수 있도록 중재 해달라고 요청했습니다.아브라함은 헷 족속이 그에게 좋은 거래를주는에 관심이 없었다;그는 그들이 자신의 마음과 자신의 영혼에 따라 결정을 내리기를 원했다. 아브라함은 그들이 외국인으로서 사라를 땅에 묻을 것이라는 생각에 마음 속에 동의하는 것이 중요하다고 생각했습니다.시켐은 야곱의 딸과 사랑에 빠졌다.그러나 하몰은 그들에게 말했다,”내 아들 세겜은 그의 마음(영혼)이 당신의 딸에 설정되어 있습니다. 부디 그를 아내로 삼아 주십시오. (창세기 34:8)하몰의 아들 시켐은 야곱의 딸과 사랑에 빠졌는데,그의 모든 영혼,그의 전체 존재,그의 전체 성격,그의 모든 욕망과 감정이 관련되어 있었다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다.