1 I saw three ships come sailing in
On Christmas Day, on Christmas Day;
I saw three ships come sailing in
On Christmas Day in the morning.

2 en wie was in die Schepen alle drie,
Op eerste kerstdag, op Eerste Kerstdag?en whp was in die Schepen alle drie, op Eerste Kerstdag in de ochtend?3 Onze Verlosser Christus en zijn ladye,
Op eerste kerstdag, op Eerste Kerstdag;
Onze Verlosser Christus en zijn ladye,
Op Eerste Kerstdag in de ochtend.

4 Pray whither zeilde die Schepen alle drie,
Op eerste kerstdag, op eerste kerstdag?bid, waar voer die Schepen alle drie, op Eerste Kerstdag in de ochtend?ze voeren Bethlehem binnen, op eerste kerstdag, op Eerste Kerstdag; ze voeren Bethlehem binnen, op Eerste Kerstdag in de ochtend.

6 And all the bells on Earth shall ring,
On Christmas Day, on Christmas Day;
And all the bells on Earth shall ring,
On Christmas Day in the morning.

7 en alle engelen in de hemel zullen zingen,
Op eerste kerstdag, op Eerste Kerstdag;and all the angels in Heaven shall sing,
On Christmas Day in the morning.

8. And all the souls on Earth shall sing,
On Christmas Day, on Christmas Day;
And all the souls on Earth shall sing,
On Christmas Day in the morning.