voormalig First Lady van de Verenigde Staten blijft Michelle Obama dagelijks haar ideeën en verplichtingen rond onderwijs en maatschappelijke veranderingen verspreiden. Met haar boek Becoming (devenir) heeft Barack Obama ‘ s vrouw een nieuwe stem gegeven aan empowerment, of het nu professioneel, sociaal of persoonlijk is. Bij elke verschijning of toespraak bevredigt ze haar fans met sterke zinnen. Hier zijn 12 citaten om elke dag in gedachten te houden.Michelle Obama ’s life lessons in 12 strong quotes
” Now I think it ‘ s one of the most nutteloze questions an adult can ask a child-What do you want to be when you grow up? Alsof opgroeien eindig is. Alsof je op een gegeven moment iets wordt en dat is het einde.”
” vriendschappen tussen vrouwen, zoals elke vrouw je zal vertellen, zijn opgebouwd uit Duizend kleine vriendschappen… wisselde heen en weer en weer.”
“op vierenvijftig, ben ik nog steeds bezig, en ik hoop dat ik dat altijd zal zijn.”
” de les is dat je in het leven bepaalt wat je kunt.”
” falen is een gevoel lang voordat het een echt resultaat wordt. Het is kwetsbaarheid die zich voortplant met zelftwijfel en dan wordt geëscaleerd, vaak opzettelijk, door angst.”
” Barack intrigeerde me. Hij was niet zoals iemand met wie ik eerder uitging, vooral omdat hij zo veilig leek. Hij was openlijk aanhankelijk. Hij zei dat ik mooi was. Hij gaf me een goed gevoel. Voor mij was hij een soort eenhoorn—ongewoon tot het punt van bijna onwerkelijk lijken. Hij sprak nooit over materiële dingen, zoals het kopen van een huis of een auto of zelfs nieuwe schoenen. Zijn geld ging grotendeels naar boeken, die voor hem waren als heilige voorwerpen, het verstrekken van ballast voor zijn geest. Hij las tot laat in de nacht, vaak lang nadat ik in slaap was gevallen, door de geschiedenis en biografieën en Toni Morrison, ook. Hij las dagelijks verschillende kranten, van voor tot achter. Hij hield de laatste boekrecensies in de gaten, de stand van de American League en wat de South Side wethouders van plan waren. Hij kon met evenveel passie spreken over de Poolse verkiezingen en welke films Roger Ebert had gepand en waarom.”
” succes is alleen zinvol en plezierig als het voelt als je eigen.”
” tijd, voor zover het mijn vader betrof, was een geschenk dat je aan andere mensen gaf.”
” als mijn toekomst alleen bepaald werd door mijn prestaties op een gestandaardiseerde test, zou ik hier niet zijn. Dat garandeer ik je.”
” een van de lessen waarmee ik opgroeide was om altijd trouw te blijven aan jezelf en je nooit te laten afleiden van je doelen door wat iemand anders zegt.”
” We moeten het beter doen om onszelf hoger op onze eigen ‘To do’ lijst te zetten.”
” kies mensen die u optillen.”
” Er is geen jongen, op deze leeftijd, leuk genoeg of interessant genoeg om je te stoppen met het krijgen van een opleiding, als ik me zorgen had gemaakt over wie me leuk vond en wie dacht dat ik leuk was toen ik jouw leeftijd was, zou ik niet getrouwd zijn met de President van de Verenigde Staten.”
Vertaald door Constance Caiola
Meer over Vogue.fr :
Michelle Obama deelt geluid huwelijk advies
Michelle Obama op de vrouwelijke empowerment
23 schattige paar foto ‘ s van Michelle en Barack Obama
Meer over Vogue YouTube :