Context

Deze regel wordt gesproken door Michael Corleone, gespeeld door Al Pacino, in de film The Godfather: Part III, geregisseerd door Francis Ford Coppola (1990).

laten we dit in de familie houden, zullen we? Aan het begin van The Godfather: Deel III, Michael Corleone heeft zijn leven als Godfather geleefd. Hij is het hoofd van de Corleone misdaad familie en hij heeft wat niet-zo-aardige dingen gedaan onderweg … zoals zijn eigen broer laten vermoorden-yikes.

dus, het is een beetje passend dat, in deze film, hij probeert om dingen goed te maken. Michael is bezig een legitieme zakenman te worden. Vergeet niet, Dit is wat hij Kay beloofde dat hij zou doen ver terug In The Godfather (deel I). Dat was bijna dertig jaar geleden. Hij staat op het punt iets groots te doen dat hem voorgoed uit het familiebedrijf zal halen – een bedrijf waar hij nooit echt deel van wilde uitmaken. Natuurlijk, dat is niet zo makkelijk.in deze scène ontdekt Michael dat hij bedrogen is door zijn maffiavrienden. Ze zijn vastbesloten om zijn grote stap naar legitimiteit te verpesten. En met zijn woorden – ” net toen ik dacht dat ik eruit was, trekken ze me terug!”- Michael drukt zijn grootste angst uit. Hij zal nooit aan dit leven kunnen ontsnappen. Er is niets wat hij kan doen om weg te komen van de dingen die hij heeft gedaan en de zonden die hij heeft begaan.

direct na het uitspreken van deze regel heeft Michael een beroerte en wordt hij opgenomen in het ziekenhuis. Dat maakt deze ene realisatie des te krachtiger. Dit is wat Michael zijn hele leven al probeert te bereiken. Hij wil zijn familie uit de duisternis halen en een nieuwe weg vooruit vinden. Maar het einde is nabij en hij heeft het nog steeds niet gedaan—arme kerel.
wordt aangetrokken met deze clip.

Waar heb je het gehoord

ooit proberen om uit iets te komen, alleen om weer naar binnen te worden gezogen? Dat is het perfecte moment om deze lijn te doorbreken. Het werkt ook als je vastzit in drijfzand. Voor het geval je een filmreferentie nodig hebt voor die gelegenheden.op Seinfeld denkt George dat hij het kan uitmaken met zijn vriendin nadat ze ontslagen is, maar Jerry vertelt hem dat niet. Elke keer als George eruit probeert te komen, trekt ze hem terug. Silvio van de sopranen pronkt graag met zijn Pacino-impressie en dit citaat is een van zijn favorieten.in een aflevering van Friends, Joey wordt gecast als Al Pacino ‘ s butt-double en channelt een beetje Michael Corleone voor good luck.

in de show the Middleman, Spanky citaten uit veel gangsterfilms, waaronder dit juweeltje van The Godfather: Part III.

pretentieuze Factor

als je dit citaat zou laten vallen op een etentje, zou je dan een in-unison “awww” krijgen of zou iedereen met zijn ogen rollen en je nooit meer uitnodigen? Hier is het, op een schaal van 1-10.

zeker, deze regel kan waar zijn, maar je zou een beetje bombastisch kunnen klinken als je hem laat vliegen elke keer dat je naar een Starbucks rent om een Pumpkin Spice Latte te bestellen.