het rondeau is een traditioneel Franse vorm die bestaat uit een rijmend kwintet, kwatrijn en sestet. Het begon als een lyrische vorm in het dertiende-eeuwse Frankrijk, populair onder middeleeuwse Hof dichters en muzikanten. Genoemd naar het Franse woord voor “ronde”, wordt het rondeau gekenmerkt door de repeterende regels van de rentrement, of refrein, en de twee rijmklanken doorheen. De vorm was oorspronkelijk een muzikaal vehikel gewijd aan emotionele onderwerpen zoals spirituele aanbidding, verkering, romantiek en het wisselen van seizoenen. Zingen van melancholie was een andere manier om het rondeau te gebruiken, maar gedachten over pijn en verlies veranderden vaak in een vrolijke c ‘ est la vie in de laatste strofe.

de vorm van rondeau is niet moeilijk te herkennen: zoals hij vandaag de dag bekend en in praktijk gebracht is, bestaat hij uit vijftien regels, elk acht tot tien lettergrepen, stanzaïstisch verdeeld in een kwintet, een kwatrijn en een sestet. De huur bestaat uit de eerste paar woorden of de gehele eerste regel van de eerste strofe, en het herhaalt zich als de laatste regel van zowel de tweede en derde strofe. Twee rijmpjes begeleiden de muziek van het rondeau, waarvan het rijmschema als volgt is (r die het refrein vertegenwoordigt): aabba aabR aabbaR.

wanneer de huur in zijn traditionele Franse vorm voorkomt, houdt hij zich doorgaans niet aan het rijmschema om het drijfvermogen en de kracht van de lijn te behouden. Maar toen de negentiende-eeuwse Engelse dichters het rondeau overnamen, zagen (of hoorden) velen de huur als effectiever als ze rijmde en dus meer in de rest van het gedicht werden opgenomen. Een voorbeeld van een plechtige rondeau is het gedicht van de Canadese legerarts John McCrae uit 1915, “In Flanders Fields”: in Flanders fields groeien de klaprozen tussen de kruisen, rij op rij, die onze plaats markeren, en in de lucht, de larks, nog steeds dapper zingend, vliegen, schaars gehoord te midden van de kanonnen hieronder.

We are the dead; korte dagen geleden
We lived, felt dawn, saw sunset glow,
Loved and were loved, and now we lie
In Flanders fields.neem onze ruzie met de vijand!
aan u van falende handen gooien we
De Fakkel; Wees de jouwe om het hoog te houden!als je het geloof breekt met ons die sterven zullen we niet slapen, hoewel papavers groeien in Flanders fields.

de uitdaging van het schrijven van een rondeau is het vinden van een openingsregel die het herhalen waard is en het kiezen van twee rijmklanken die genoeg woordkeuzes bieden. Moderne rondeaus zijn vaak speels; bijvoorbeeld,” Rondel “van Frank O’ Hara begint met deze mysterieuze richtlijn:” deur van Amerika, vermeld mijn angst aan de sigaren, ” die wordt het refrein van het gedicht.

Lees meer rondeaus