De term “Holstein” is afgeleid van het oude Saksische Holseta Land, (Holz en Holt betekenen hout in het moderne gestandaardiseerde Duits en literair Engels, respectievelijk). Oorspronkelijk verwees het naar de centrale van de drie Saksische stammen ten noorden van de Elbe: Tedmarsgoi (Dithmarschen), Holstein en Sturmarii (Stormarn). Het gebied van de holstenstam lag tussen de Stör en Hamburg, en na de kerstening was hun hoofdkerk in Schenefeld. Saksisch Holstein werd een deel van het Heilige Roomse Rijk na de Saksische veldtochten van Karel de grote in de late achtste eeuw. Sinds 811 werd de noordelijke grens van Holstein (en dus het rijk) gemarkeerd door de rivier de Eider.
De term Sleeswijk komt van de stad Sleeswijk. De naam is afgeleid van de Schlei inlet in het oosten en vik betekent inlet in Oudnoords of nederzetting in Oudsaksisch, en verwant met de “-wick” of “-welke” element in plaats-namen in Groot-Brittannië.het Hertogdom Sleeswijk of Zuid-Jutland was oorspronkelijk een integraal deel van Denemarken, maar was in de Middeleeuwen een leengoed Onder het Koninkrijk Denemarken, met dezelfde relatie tot de Deense Kroon als bijvoorbeeld Brandenburg of Beieren ten opzichte van de keizer van het Heilige Roomse Rijk. Rond 1100 gaf de hertog van Saksen Holstein, omdat het zijn eigen land was, aan Graaf Adolf I van Schauenburg.in het Deense realmEdit hebben Sleeswijk en Holstein op verschillende momenten geheel of gedeeltelijk tot Denemarken of Duitsland behoord, of waren zij vrijwel onafhankelijk van beide landen. De uitzondering is dat Schleswig nooit deel uitmaakte van Duitsland tot de tweede Sleeswijk oorlog in 1864. Gedurende vele eeuwen was de koning van Denemarken zowel een Deense Hertog van Sleeswijk als een Duitse Hertog van Holstein. In wezen was Sleeswijk geïntegreerd in Denemarken of een Deens leengoed, en Holstein was lang geleden een Duits leengoed en ooit een soevereine staat. Beide werden meerdere eeuwen geregeerd door de koningen van Denemarken. In 1721 werd heel Sleeswijk verenigd als een enkel hertogdom onder de koning van Denemarken, en de grote mogendheden van Europa bevestigden in een internationaal verdrag dat alle toekomstige koningen van Denemarken automatisch hertogen van Sleeswijk zouden worden, en bijgevolg zou Sleeswijk altijd dezelfde volgorde van opvolging volgen als die gekozen in het Koninkrijk Denemarken. In de kerk, na de reformatie, werd Duits gebruikt in het zuidelijke deel van Sleeswijk en Deens in het noordelijke deel. Dit zou later beslissend blijken voor het vormgeven van nationale sentimenten in de bevolking, evenals na 1814 toen het verplichte schoolonderwijs werd ingevoerd. Het bestuur van beide hertogdommen werd uitgevoerd in het Duits, ondanks het feit dat ze werden bestuurd vanuit Kopenhagen (vanaf 1523 door de Duitse Kanselarij die in 1806 werd omgedoopt tot Schleswig-Holstein Kanselarij).
Sleeswijk-Holstein vragenuur
het Duitse nationale ontwaken na de Napoleontische oorlogen leidde tot een sterke Volksbeweging in Holstein en Zuid-Sleeswijk voor de eenwording met een nieuw Pruisisch gedomineerd Duitsland. Deze ontwikkeling ging gepaard met een even sterke Deense nationale bewustwording in Denemarken en Noord-Sleeswijk. Deze beweging riep op tot de volledige reïntegratie van Sleeswijk in het Koninkrijk Denemarken en eiste een einde aan de discriminatie van Denen in Sleeswijk. Het daaropvolgende conflict wordt soms de Sleeswijk-Holstein-kwestie genoemd. In 1848 verklaarde koning Frederik VII van Denemarken dat hij Denemarken een liberale grondwet zou geven en het onmiddellijke doel van de Deense nationale beweging was ervoor te zorgen dat deze grondwet rechten zou geven aan alle Denen, dat wil zeggen niet alleen aan die in het Koninkrijk Denemarken, maar ook aan Denen (en Duitsers) die in Sleeswijk wonen. Verder eisten ze bescherming voor de Deense taal in Sleeswijk (de dominante taal in bijna een kwart van Sleeswijk was veranderd van Deens naar Duits sinds het begin van de 19e eeuw).een liberale grondwet voor Holstein werd niet serieus overwogen in Kopenhagen, omdat het algemeen bekend was dat de politieke elite van Holstein conservatiever was dan die van Kopenhagen. vertegenwoordigers van de Duitse Sleeswijk-Holsteiners eisten dat Sleeswijk en Holstein werden verenigd en een eigen grondwet kregen en dat Sleeswijk zich bij Holstein aansloot als lid van de Duitse Bond. Deze eisen werden in 1848 door de Deense regering afgewezen en de Duitsers van Holstein en Zuid-Sleeswijk kwamen in opstand. Hiermee begon de eerste Sleeswijk-oorlog (1848-1851), die eindigde in een Deense overwinning bij Idstedt.in 1863 brak er opnieuw een conflict uit toen Frederik VII stierf zonder legitieme problemen. Volgens de volgorde van opvolging van Denemarken en Sleeswijk zouden de kronen van Denemarken en Sleeswijk overgaan naar Hertog Christiaan van Glücksburg, die Christiaan IX werd. de overdracht van het hertogdom Holstein aan het hoofd van de (Duits georiënteerde) tak van de Deense koninklijke familie, het huis Augustenborg, was controversiëler. De scheiding van de twee hertogdommen werd aangevochten door de erfgenaam van Augustenborg, die net als in 1848 beweerde rechtmatige erfgenaam te zijn van zowel Sleeswijk als Holstein. De afkondiging van een gemeenschappelijke grondwet voor Denemarken en Sleeswijk in November 1863 bracht Otto von Bismarck ertoe in te grijpen en Pruisen en Oostenrijk verklaarden Denemarken de oorlog. Dit was de Tweede Oorlog van Sleeswijk, die eindigde in de Deense nederlaag. Britse pogingen om te bemiddelen in de Londense Conferentie van 1864 mislukten en Denemarken verloor Sleeswijk (Noord-en Zuid-Sleeswijk), Holstein en Lauenburg aan Pruisen en Oostenrijk.in tegenstelling tot de verwachtingen van de Duitse Schleswig-Holsteiners kreeg het gebied geen onafhankelijkheid, maar werd het in 1867 geannexeerd als een provincie Pruisen. Ook na de Oostenrijks-Pruisische Oorlog in 1866 bepaalde sectie vijf van de Vrede van Praag dat de bevolking van Noord-Sleeswijk zou worden geraadpleegd in een referendum over de vraag of onder Pruisische Heerschappij te blijven of terug te keren naar Deense Heerschappij. Aan deze voorwaarde werd echter nooit voldaan door Pruisen. Tijdens de decennia van Pruisische Heerschappij binnen het Duitse Rijk probeerden de autoriteiten een Germanisatiepolitiek in het noordelijke deel van Sleeswijk, dat overwegend Deens bleef. De periode betekende ook een toenemende industrialisatie van Sleeswijk-Holstein en het gebruik van Kiel en Flensburg als belangrijke Keizerlijke Duitse Marinelocaties. Het noordelijkste deel en de westkust van de provincie zagen een golf van emigratie naar Amerika, terwijl sommige Denen van Noord-Sleeswijk emigreerden naar Denemarken.na de nederlaag van Duitsland in de Eerste Wereldoorlog organiseerden de geallieerden een volksraadpleging in Noord-en Midden-Sleeswijk. De volksraadpleging vond plaats onder auspiciën van een internationale commissie die twee stemzones aanstelde voor de noordelijke en Zuid-centrale delen van Sleeswijk. Er werden stappen ondernomen om ook een derde zone te creëren die een zuidelijk gebied beslaat, maar zone III werd opnieuw geannuleerd en nooit gestemd, omdat de Deense regering de Commissie verzocht om het referendum niet uit te breiden tot dit gebied.in zone I in Noord-Sleeswijk (10 februari 1920) stemde 75% voor hereniging met Denemarken en 25% voor Duitsland. In zone II in Midden-Sleeswijk (14 maart 1920) werden de resultaten omgekeerd: 80% stemde voor Duitsland en slechts 20% voor Denemarken. Alleen kleine gebieden op het eiland Föhr vertoonden een Deense meerderheid, en de rest van de Deense stemmen was voornamelijk in de stad Flensburg.
Electorate | German name | Danish name | For Germany | For Denmark | ||
percent | votes | percent | votes | |||
Zone I (Northern Schleswig), 10 February 1920 | 25.1 % | 25,329 | 74.9 % | 75,431 | ||
District of | Hadersleben | Haderslev | 16.0% | 6,585 | 84.0% | 34,653 |
Town of | Hadersleben | Haderslev | 38.6% | 3,275 | 61.4% | 5,209 |
District of | Apenrade | Aabenraa | 32.3% | 6,030 | 67.7% | 12,653 |
Town of | Apenrade | Aabenraa | 55.1% | 2,725 | 44.9% | 2,224 |
District of | Sonderburg | Sønderborg | 22.9% | 5,083 | 77.1% | 17,100 |
Town of | Sonderburg | Sønderborg | 56.2% | 2,601 | 43.8% | 2,029 |
Town of | Augustenburg | Augustenborg | 48.0% | 236 | 52.0% | 256 |
Northern part of District of | Tondern | Tønder | 40.9% | 7,083 | 59.1% | 10,223 |
Town of | Tondern | Tønder | 76.5% | 2,448 | 23.5% | 750 |
Town of | Hoyer | Højer | 72.6% | 581 | 27.4% | 219 |
Town of | Lügumkloster | Løgumkloster | 48.8% | 516 | 51.2% | 542 |
Northern part of District of | Flensburg | Flensborg | 40.6% | 548 | 59.4% | 802 |
Zone II (Central Schleswig), 14 March 1920 | 80.2 % | 51,742 | 19.8 % | 12,800 | ||
Southern part of District of | Tondern | Tønder | 87.9% | 17,283 | 12.1% | 2,376 |
Southern part of District of | Flensburg | Flensborg | 82.6% | 6,688 | 17.4% | 1,405 |
Town of | Flensburg | Flensborg | 75.2% | 27,081 | 24.8% | 8,944 |
noordelijk deel van het District van | Husum | 90,0% | 672 | 10,0% | 75 |
op 15 juni 1920 keerde Noord-Sleeswijk officieel terug naar Denemarken. De Deens-Duitse grens was de enige van de grenzen die Duitsland werd opgelegd door het Verdrag van Versailles na de Eerste Wereldoorlog, die nooit werd betwist door Adolf Hitler.in 1937 keurden de nazi ‘ s De Groß-Hamburg-Gesetz (Groot-Hamburg-Gesetz) goed, waarin de nabijgelegen vrije en Hanzestad Hamburg werd uitgebreid met steden die voorheen tot de Pruisische provincie Sleeswijk-Holstein behoorden. Om Pruisen te compenseren voor deze verliezen (en deels omdat Hitler een persoonlijke afkeer had van Lübeck) kwam er een einde aan de 711 jaar durende onafhankelijkheid van de Hansestadt Lübeck en werd bijna het gehele grondgebied opgenomen in Sleeswijk-Holstein.na de Tweede Wereldoorlog kwam de Pruisische provincie Sleeswijk-Holstein onder Britse bezetting. Op 23 augustus 1946 schafte de militaire regering de provincie af en herstelde het als een apart Land.door de gedwongen migraties van Duitsers tussen 1944 en 1950 nam Sleeswijk-Holstein na de oorlog bijna een miljoen vluchtelingen op, waardoor de bevolking met 33% toenam. Een pro-Deense politieke beweging ontstond in Sleeswijk, met als uiteindelijke doel de overdracht van het gebied naar Denemarken. Dit werd niet gesteund door de Britse bezettings administratie noch door de Deense regering. In 1955 gaven de Duitse en Deense regeringen de verklaringen van Bonn en Kopenhagen uit waarin de rechten van de etnische minderheden aan beide zijden van de grens werden bevestigd. De omstandigheden tussen de nationaliteiten zijn sindsdien stabiel en in het algemeen respectvol.