de letters g en j worden in sommige gevallen op dezelfde manier uitgesproken en in andere vertegenwoordigen ze verschillende fonemen. Hier zijn een aantal nuttige regels, zodat je ze niet meer verkeerd!
1. De letter g, voor de klinkers e en i, wordt uitgesproken als de h in hat (maar harder), en in dit geval valt deze samen met de uitspraak van de letter j:
Agitar (roeren) – engendrar (veroorzaken) – geranio (geranium) – gitano (zigeuner)
2. Voor de klinkers a, o en u klinkt de letter g als de G in het woord get:Agua (water) – algún (sommige, elke) – gato (cat) – gorra (cap, hood)
3. Als je wilt dat de e en i klinken als de g in gato, voeg dan de letter u toe; het u-geluid wordt echter niet uitgesproken:
Aguerrido – gehard, veteraan) – conseguir (beheren, krijgen) – guepardo (cheetah) – guirnalda (garland)
4. Wanneer in de combinatie gu + e / i het u-geluid wordt uitgesproken, moet de u een trema (ü) dragen.
Paragüero (paraplustandaard) – pingüino (pinguïn)
5. De letter j heeft altijd hetzelfde geluid, een sterk gegeerde h.
Reloj – clock) – joven (young) – enjabonar (om te schuimen, zeep)
6. In sommige vreemde woorden klinken zowel de letter g als de letter j als de letter J in het woord januari.Adagio-gentleman-jacuzzi-jet set-judo-banjo-gillete-jazz-joule – júnior-disc – jockey – gincana – jeep-jiu – jitsu-majorette