15 listopada 2002
Pan Keith Harkins
Kierownik ds. bezpieczeństwa
Linbeck/Kennedy & Rossi
One Maguire Road
Lexington, Ma 02421
Re: czy linia ostrzegawcza o wysokości 6 stóp służy do ochrony dekarze mogą być również wykorzystywane do spełnienia wymagań dotyczących ochrony przed upadkiem dla pracowników budowlanych HVAC; §1926.502(b)
Dear Mr. Harkins:
jest to odpowiedź na Pana pismo z dnia 10 czerwca 2002 r.do Urzędu Bezpieczeństwa i Higieny Pracy (OSHA) z prośbą o wyjaśnienie w sprawie stosowania systemów ochrony przed upadkiem dla pracowników innych niż dekarze, pracujących na dachach o niskim nachyleniu. Przepraszam za opóźnienie w odpowiedzi na zapytanie. Sparafrazowaliśmy Twoje pytania 1 w następujący sposób:
Pytanie (1): Scenariusz: wiele branż-dekarzy, jak również branże mechaniczne-pracuje na dachu o niskim nachyleniu. Zgodnie z §1926.501(b)(10) dekarze mogą spełniać wymagania dotyczące ochrony przed upadkiem poprzez użycie linii ostrzegawczej 6 stóp od krawędzi. Zgodnie z listem OSHA z 1 sierpnia 2000 r. do Pana Marka Troxella, mechanicy, którzy instalują sprzęt HVAC, mogą pracować bez osobistej ochrony przed upadkiem, o ile pozostają w linii ostrzegawczej 15 stóp od krawędzi. Ponieważ zarówno dekarze, jak i zakłady mechaniczne pracują na dachu w tym samym czasie, czy dopuszczalne jest w tej sytuacji, aby Zakłady Mechaniczne używały linii ostrzegawczej dla dekarzy, która znajduje się 6 stóp od krawędzi? Wymagalibyśmy przeszkolenia mechaników i stosowania zabezpieczeń przed upadkiem, jeśli mają pracować między linią ostrzegawczą a krawędzią. Ponadto linia ostrzegawcza spełniałaby wymagania kryteriów określone w §1926.502 (f). Czy to jest dopuszczalne?
odpowiedź
Jak wyjaśniono poniżej, odpowiedź brzmi nie.
Tło
OSHA ’ s fall protection standard for construction, 29 CFR część 1926 podpunkt m (począwszy od §1926.500), ogólnie wymaga ochrony przed upadkiem, gdy odległość upadku wynosi 6 stóp lub więcej. W kilku, bardzo specyficznych sytuacjach (niskie nachylenie dachu, niektóre prace czołowe, prefabrykaty betonowe i budownictwo mieszkaniowe; patrz §1926.501(b)(2), (12) i (13)), ze względu na ograniczenia wykonalności, norma zezwala na stosowanie linii ostrzegawczej, w połączeniu z innymi środkami, zamiast konwencjonalnych zabezpieczeń przed upadkiem (systemy poręczy, osobiste systemy zabezpieczające przed upadkiem lub systemy siatek bezpieczeństwa), aby utrzymać pracowników z dala od krawędzi.
instalacja urządzeń HVAC nie mieści się w wymienionych kategoriach, tj. prace czołowe, prefabrykaty betonowe lub budownictwo mieszkaniowe. Dlatego linia ostrzegawcza w opcji 6 stóp nie ma zastosowania.
Jak wyjaśniono w liście Troxella z 1 sierpnia 2000 r., w przypadku spełnienia pewnych warunków, użycie linii ostrzegawczej 15 stóp od krawędzi zostanie uznane za naruszenie de minimis kryteriów poręczy w §1926.502(b). Warunki, które muszą być spełnione w celu zastosowania niniejszej Polityki, są następujące:
- linia ostrzegawcza jest używana 15 stóp lub więcej od krawędzi;
- linia ostrzegawcza spełnia lub przekracza wymagania określone w §1926.502 (f) (2);
- w obszarze między linią ostrzegawczą a krawędzią nie może odbywać się żadna praca lub działalność związana z pracą; i
- pracodawca skutecznie wdraża zasadę pracy zakazującą pracownikom przechodzenia przez linię ostrzegawczą.
W związku z tym, gdy warunki te są spełnione, można użyć linii ostrzegawczej 15 stóp od krawędzi, aby chronić pracowników HVAC.
Zastosowanie Polityki do scenariusza mieszanego
fakt, że pracownicy HVAC pracują na dachu w tym samym czasie, co pracownicy dachowi, nie zmienia faktu, że norma nie pozwala pracownikom HVAC polegać na linii ostrzegawczej w odległości 6 stóp od krawędzi w celu ochrony przed upadkiem. Jeśli uważasz, że użycie dwóch linii ostrzegawczych – jednej na 6 stóp i jednej na 15 stóp-byłoby mylące lub w inny sposób niewykonalne, możesz chronić pracowników HVAC za pomocą konwencjonalnego sprzętu chroniącego przed upadkiem i zrezygnować z linii ostrzegawczej 15 stóp.
Jeśli potrzebujesz dalszych wyjaśnień na ten temat, skontaktuj się z nami faksem pod adresem U. S. Department of Labor, Directorate of Construction, , #202-6931689. Możesz również skontaktować się z nami pocztą w powyższym biurze, Pokój N3468, 200 Constitution Avenue, N. W., Waszyngton, DC 20210, chociaż z powodu ciągłych procedur dekontaminacji wąglika będzie opóźnienie w otrzymywaniu korespondencji.
Z poważaniem,
Russell B. Swanson
Directorate of Construction
Enclosure
1W drugim pytaniu, jakie opcje ochrony przed upadkiem ma pracodawca, aby chronić pracownika konserwacji, który pracuje więcej niż 6 stóp, ale mniej niż 15 stóp od krawędzi dachu? Ponieważ to pytanie wiąże się z zastosowaniem ogólnych norm branżowych, a nie norm budowlanych, przekazaliśmy je do odpowiedzi.