nota do Editor:
Hoje, vamos começar com um breve poema de gratidão de Gerard Manley Hopkins para o “flautista de beleza” do mundo — aqueles lindos flashes de duas ou mais cores, com o qual Deus tintas tantas coisas. Se a truta pontilhada ou a vaca cintada, a asa de um tentilhão ou o campo arado acima, que todos nós possamos encontrar algum tempo para se divertir no “original, spare and strange” em todos os lugares que nós podemos descobri-los.
—Renovaré Equipe
Pied de Beleza
Glória a Deus por dappled coisas –
Para o céu de casal-cor como um brinded vaca;
Para rose-moles tudo em a stipple após a truta que nadar;
Fresco-firecoal castanha-quedas; tentilhões asas;
Paisagem traçados e colocados vezes, pousio, e um arado;
E todos os comércios, suas artes e atacar e cortar.
all things counter, original, spare, strange;
Whatever is fickle, freckled (who knows how?)
With swift, slow; sweet, sour; adazzle, dim;
He fathers-Fort whose beauty is past change:
Praise him.
no domínio público através de literatura interessante. (Please visit their site; they have engrossing write-ups of this and other Gerard Manley Hopkins poem.)