West Wendover adolescent condamnat la până la viață pentru uciderea

de Aaron Falk – Salt Lake Tribune

17 aprilie 2012

Elko, Nev. – Coșmarurile întrerup somnul Celiei Costanzo.

femeia West Wendover nu a lucrat o săptămână întreagă de aproape un an. Nu se poate aduce să meargă la restaurantele unde și-a întâlnit odată Fiica pentru prânz. Rareori gătește acasă, pentru că îl învăța pe Mickey să gătească când tânărul de 16 ani a fost ucis.

„există o parte din mine care tocmai a fost smulsă și nu sunt întreg”, a spus Celia Costanzo luni, în timp ce a cerut pedeapsa maximă pentru unul dintre cei doi oficiali adolescenți care au spus că au ucis-o pe Micaela „Mickey” Costanzo.

„nu există o zi, nici un moment, nici o secundă în care să nu mă gândesc la ea”, a spus mama ei.

la câțiva metri distanță în instanță, Toni Fratto, în vârstă de 19 ani, stătea cu avocații ei, ascultând cu capul în jos. Mai devreme, părinții lui Fratto au privit cum fetița de 19 ani și-a târât cătușele de gleznă pe podelele din lemn de esență tare din curtea districtului Elko.

a trecut puțin peste un an de când procurorii spun că Fratto și iubitul ei, Kody Cree Patten, în vârstă de 19 ani, au luat-o pe Micaela Costanzo în deșertul de lângă West Wendover și au ucis-o cu o lopată de camping.Fratto nu a fost suspect până când nu s-a prezentat avocaților lui Patten și a oferit o mărturisire. La începutul acestui an, Fratto a încheiat un acord de pledoarie care a eliminat posibilitatea unei pedepse cu moartea în schimbul mărturiei sale împotriva lui Patten.

a spus că s-a așezat pe picioarele lui Costanzo în timp ce Patten i-a tăiat gâtul.

într-o audiere plină de lacrimi luni, judecătorul Dan Papez l-a condamnat pe Fratto la închisoare pe viață, cu eliberare condiționată posibilă după 18 ani.

procurorul districtului Elko, Mark Torvinen, a numit uciderea drept „o crimă oribilă, așa cum bănuiesc că veți vedea vreodată”, agravată doar pentru că Costanzo a fost „o victimă nevinovată pe cât vă puteți imagina.”

Costanzo a fost un student bun, un jucător de baschet și o stea de pistă. A fost redactorul ziarului școlii sale și a visat să fie autor. Ar fi absolvit în câteva săptămâni, a spus mama ei.descrierea lui Papez a rănilor lui Costanzo i-a făcut pe mulți să plângă, inclusiv pe părinții lui Kody Patten, al cărui fiu este programat să fie judecat în iulie.

„a suferit în timpul atacului”, a spus judecătorul. „I-a luat mult timp să moară. Suferință oribilă.”

chiar și după o întâlnire de 3 1/2 ore între Fratto și procurori, întrebările din acest caz rămân fără răspuns.

„în timp ce există multe fapte … explicând ce s-a întâmplat, nu am'nu am nicio informație despre motivul pentru care s-a întâmplat acest lucru”, a spus Papez. „Aceasta este marea întrebare care rămâne.”nimeni nu are un răspuns pentru asta”, a declarat avocatul apărării John Springgate după audiere.

în instanță, Springgate a oferit o explicație pentru rolul lui Fratto: nu era o „văduvă neagră”, ci mai degrabă o „oaie”.”Testele psihologice au arătat că Fratto are maturitatea mentală și emoțională a unei tinere de 15 ani, a spus Springgate, iar ea era controlată de „un iubit care era gelos, posesiv și izolat”.”

cu o lună înainte de crimă, camerele de securitate de la Liceul West Wendover — unde participaseră toți Costanzo, Fratto și Patten — l-au surprins pe Patten împingându-l pe Fratto de un perete, ridicându-și picioarele de pe pământ în timp ce o sufoca, a spus Springgate. Nu a fost prima și nici ultima dată când Patten abuzat Fratto, el a spus.

Fratto a oferit scuze Costanzilor.”știu că ceea ce am făcut a fost greșit și, prin urmare, îmi asum responsabilitatea pentru acțiunile mele”, a spus ea printre lacrimi. „Imi pare rau pentru ce am facut si eu& apos;îmi pare rău pentru ceea ce nu am făcut — și că este proteja .”

Fratto a spus că provine dintr-o familie care i-a oferit” dragoste necondiționată”, iar scrisorile adresate judecătorului l-au descris pe Fratto ca fiind o fată bună și blândă, o studentă bună și un bun prieten.

asta face ca implicarea ei să fie cu atât mai încurcată, a spus Papez.în boxa martorilor, Cassie Fratto a spus că fiica ei a început să se schimbe în anul dinaintea uciderii. Frattos i-au permis lui Patten să se mute în casa lor timp de aproximativ șase săptămâni înainte de moartea lui Costanzo, deoarece se temeau că fiica lor va pleca dacă nu o vor face.

„am crezut că Kody încearcă cu adevărat să-și pună viața în ordine”, a spus Claude Fratto, tatăl fetei, într-un e-mail către Tribune. „El a avut întotdeauna o mulțime de probleme. … Latura lui Kody pe care o știam este complet diferită de cea pe care o cunoaștem acum.”

în fiecare duminică, după biserică, părinții lui Fratto o vizitează în închisoarea județului Elko. Ei spun că s-a schimbat din nou în ultimul an.

„o avem pe Toni înapoi”, a spus Cassie Fratto în instanță.Cassie Fratto a spus că speră că fiica ei va putea într-o zi să aibă o viață productivă. Adolescentul are un vis de ai ajuta pe alții, a spus ea. „Vrea să-i ajute pe ceilalți care au suferit prin abuzuri sau durerea și angoasa de a avea pe cineva să-ți ia viața.”

‘aceasta este o crimă violentă așa cum am văzut vreodată’

judecătorul o condamnă pe fata Mormonă, de 19 ani, la închisoare pe viață pentru că a bătut-o pe fată, de 16 ani, la moarte cu lopata

DailyMail.co.uk

17 aprilie 2012

o adolescentă Mormonă a fost condamnată la închisoare pe viață pentru că și-a ajutat iubitul să-și bată fosta iubită până la moarte cu o lopată într-o crimă pe care judecătorul a numit-o ‘la fel de violentă cum am văzut-o vreodată’.

Toni Fratto, care va fi eligibilă pentru eliberare condiționată în 10 ani, a evitat o condamnare la moarte prin încheierea unui acord de pledoarie în ianuarie și a acceptat să depună mărturie împotriva fostului ei iubit, Kody Cree Patten, în vârstă de 19 ani.

ea a recunoscut că au răpit-o pe Micaela Costanzo, în vârstă de 16 ani, după școală, în martie 2011. Au dus-o în deșert, au ucis-o și au îngropat-o într-un mormânt superficial lângă West Wendover, Nevada.Fratto, în vârstă de 19 ani, a recunoscut că a lovit-o pe fată, un student promițător cunoscut sub numele de Mickey, în partea din spate a capului cu o lopată și s-a așezat pe picioare în timp ce Patten i-a tăiat gâtul, relatează Deseret News.

judecătorul Daniel Papez i-a acordat lui Fratto pedeapsa maximă pe care o permite legea. Ea a fost condamnată la viață în spatele gratiilor și trebuie să servească cel puțin 18 ani cu posibilitatea de eliberare condiționată în 10.

‘Acest lucru este la fel de violent cum am văzut în 20 de ani pe bancă’, a spus Papez. Atacul asupra Micaelei a fost brutal, a fost vicios, a fost violent – totul șocant.’

Papez a descris victima ca’o victimă nevinovată așa cum vă puteți imagina’. Costanzo a fost un student de top și o stea sportivă la școală, precum și editorul ziarului Studențesc.

procurorii au susținut în procesul din iulie anul trecut că cuplul, care intenționa să se căsătorească, a ucis-o pe Costanzo pentru că ea îi trimitea mesaje lui Patten cerând să se împace cu el.

judecătoarea Papez a spus instanței că i-a luat mult timp să moară în uciderea brutală.

Fratto, care a plâns în instanță în timp ce judecătorul a pronunțat pedeapsa, nu a fost suspectă până când nu s-a prezentat la avocații iubitului ei și a mărturisit că a participat la crimă.avocatul ei, John Springgate, a subliniat că nicio dovadă medico-legală nu a legat-o de scenă, așa că mărturisirea ei a dus la arestarea ei.

el a pictat o imagine a femeii ucigașe ca o oaie care nu era pe deplin în controlul acțiunilor ei, a raportat Salt Lake Tribune.testele au dovedit că Fratto avea maturitatea mentală și emoțională a unui copil de 15 ani și se afla sub influența lui Patten, care era ‘gelos, posesiv și izolator’, a spus Springgate.

camerele de securitate de la școala lor au arătat imagini cu Patten sufocându-l pe Fratto; Springgate a spus că nu a fost un incident izolat. El a adăugat că Patten a fost cel care a colectat materialele pentru ucidere.

recunoscând că Fratto a fost un student bine-a plăcut, cu nici un istoric penal, judecătorul a fost de acord că a fost ‘încurcat că o persoană ca tine ar putea participa la o astfel de crimă teribilă’.mama ei Cassie a mărturisit că fiica ei a început să se schimbe înainte de crimă. Patten a rămas cu ei timp de șase săptămâni înainte de crimă, deoarece se temeau că fiica lor va pleca altfel.acum, departe de controlul iubitului ei, Fratto este persoana pe care o cunoșteau înainte de a intra în viața lor, a spus Cassie.plângând înaintea sentinței sale, Toni Patten a declarat luni în instanță: ‘aș dori să-mi cer scuze pentru acțiunile mele și pentru tragedia care s-a întâmplat. Știu că ce am făcut a fost greșit.

‘îmi pare rău pentru ceea ce I-am făcut Micaelei și pentru ceea ce nu am făcut, să o protejez. Nu schimbă ceea ce sa întâmplat. Dar vreau să spun că îmi pare rău.’

dar nu a existat iertare din partea familiei victimei. Mama lui Costanzo, Celia, a pledat pentru pedeapsa maximă pentru Fratto.

‘există o parte din mine care tocmai a fost smulsă și nu sunt întreg. Nu există o zi, nici un moment, nici o secundă în care să nu mă gândesc la ea’, a spus ea.

tatăl victimei, Theodore, a cerut de asemenea pedeapsa maximă, spunând că încă mai simte că ‘visează’ la crimă. ‘Nu vreau nimic bun pentru ea, niciodată’, a spus el despre criminal.

când i s-a dat sentința maximă, unii membri ai audienței au aplaudat, în timp ce Fratto și-a pus capul în mâini și a plâns.

Kody Patten urmează să fie judecat în iulie. Fratto poate fi chemat să depună mărturie la proces.

judecătorul ordonă condamnarea pe viață pentru crimă ‘la fel de violentă cum am văzut’

rănirea familiilor încă nedumerite de ce adolescentul Wendover a fost ucis

de Pat Reavy – DeseretNews.com

16 aprilie 2012

ELKO, Nev. – În fața familiei colegei de liceu West Wendover pe care a recunoscut-o că a ajutat la crimă, Toni Fratto și-a cerut scuze lacrimogene.

„aș dori să-mi cer scuze pentru acțiunile mele și pentru tragedia care s-a întâmplat. Știu că ceea ce am făcut a fost greșit”, a spus ea luni înainte de a fi condamnată. „Îmi pare rău pentru ceea ce I-am făcut Micaelei și pentru ceea ce nu am făcut, să o protejez. Nu schimbă ceea ce sa întâmplat. Dar vreau să spun că îmi pare rău.”

Fratto a evitat o posibilă condamnare la moarte prin încheierea unui acord de pledoarie în ianuarie, pledând vinovat pentru o acuzație redusă de crimă de gradul doi. Ea a recunoscut că ea și kody Cree Patten, în vârstă de 19 ani, cu care intenționa să se căsătorească, au răpit-o și au ucis-o pe Micaela „Mickey” Costanzo, în vârstă de 16 ani, după școală, ducând-o într-o zonă îndepărtată din apropierea frontierei Utah-Nevada, ucigând-o și apoi îngropând-o într-un mormânt superficial.Fratto a recunoscut că a lovit-o pe Micaela în ceafă cu o lopată și s-a așezat pe picioarele adolescentei, în timp ce Patten i-a tăiat gâtul pe 3 martie 2011.

luni, judecătorul districtului Elko Daniel Papez i-a acordat lui Fratto pedeapsa maximă pe care o permite legea, condamnând-o la închisoare pe viață cu posibilitatea eliberării condiționate. Fratto a primit, de asemenea, o pedeapsă de 20 de ani pentru îmbunătățirea armelor, care va începe după terminarea pedepsei pe viață.”aceasta este la fel de violentă (o crimă) cum am văzut în 20 de ani pe bancă”, a spus Papez. „Atacul asupra Micaelei a fost brutal, a fost vicios, a fost violent — totul șocant.”referindu-se la raportul medicului legist, Papez a spus că moartea fetei a fost lentă și chinuitoare.

Fratto va executa minimum 18 ani de închisoare. Ea va fi eligibilă pentru eliberare condiționată în 10 ani. Odată ce ea este eliberat condiționat pe condamnarea ei crimă, ea va servi un minim de opt ani pe pedeapsa ei accesoriu.dar, în timp ce familia și avocații ei spun că Fratto și-a asumat responsabilitatea pentru acțiunile ei, întrebarea De ce a fost ucisă Micaela a rămas fără răspuns luni.

„aceasta este cea mai mare întrebare în toate acestea. Mi-a spus acum câteva zile: de ce? De ce, de ce, de ce sa întâmplat asta? Nu înțeleg”, a spus Cassie Fratto, mama lui Toni, după condamnare.Patten va fi judecat pe 31 iulie pentru crimă de gradul întâi. Procurorul Mark Torvinen a anunțat că intenționează să solicite pedeapsa cu moartea dacă Patten este condamnat.luni, Cassie Fratto a declarat că există elemente ale cazului care nu au fost încă făcute publice. „Există lucruri care duc până la acea noapte de care nimeni nu este conștient încă”, a spus ea.

când Patten l-a luat pe Fratto în noaptea uciderii Micaelei, el conducea deja cu Micaela în camionul său de aproximativ 90 de minute. Cassie Fratto a spus că atunci când Patten și-a luat fiica, habar nu avea ce se va întâmpla. Toni Fratto a crezut de fapt că propria ei viață era în pericol, a spus mama ei.

„nu credea că își va mai vedea vreodată familia. Știa că viața ei era în pericol”, a spus Cassie Fratto. „Îl cunoștea foarte bine pe Kody. Cu toții îl cunoșteam foarte bine pe Kody. Îl cunoștea pe Kody și știa starea de spirit în care se afla în acea noapte. Și a știut de îndată ce s-a urcat în mașină, mi-a spus: ‘Mamă, știam că nu vin acasă.”când i s-a cerut să explice de ce clientul său a fost de acord cu uciderea și nu a încercat să o ajute pe Micaela, avocatul apărării John Springgate nu a avut un răspuns.

„suntem destul de clari că adolescenții fac lucruri incredibil de stupide. Și profilul ei psihologic arată că este, în timp ce are 19 ani acum, mental și emoțional este mult mai tânără. Și, de obicei, adolescenții nu gândesc lucrurile”, a spus el.

„Nu voi încerca cazul Domnului Patten. Dar conform declarațiilor și Conform a tot ceea ce știm, Domnul Patten a fost cel care a adunat toate materialele, Domnul Patten a fost cel care a spus că trebuie să moară. Deci, puteți trage propria concluzie cine a fost organizatorul. Dar fata pe care o reprezentam nu mi s-a părut un organizator.”

chiar și judecătoarea părea confuză de acțiunile lui Fratto, menționând că nu avea deloc antecedente penale, chiar și ca minor, și era membru activ în secția ei de LDS și era bine plăcută la școală.

„asta face ca acest lucru să fie și mai încurcat, că o persoană ca tine ar putea participa la o crimă atât de teribilă”, a spus el. „Pierderea micaelei pentru familia ei, pentru școala ei, pentru comunitatea din Wendover va fi simțită pentru totdeauna. Sper că într-o zi, Dră Fratto, vei putea să-ți pui viața în ordine. Trebuie să trăiești cu asta pentru totdeauna.”

Fratto a fost condamnat în fața unei săli de judecată pline cu membri ai ambelor familii, precum și cu tatăl lui Patten, care stătea în spate.

Springgate a remarcat judecătorului înainte de condamnare că Fratto a obținut un scor sub medie în evaluarea psihologică pre-sentință. El a menționat, de asemenea, că a fost abuzată mental și fizic de Patten. Springgate a vorbit despre un incident din ianuarie 2011, înainte de uciderea Micaelei, în care o cameră de securitate de la Liceul West Wendover l-a înregistrat pe Patten lovindu-l pe Fratto de un dulap și sugrumând-o.Cassie Fratto a spus că de când fiica ei a fost încarcerată în ultimul an și departe de Patten, ea a revenit la a fi persoana care a fost.

„speranța pe care o am pentru Toni este ca ea să poată”, a spus ea judecătorului, oprindu-se, „să-și continue viața, visul și să poată îndeplini acele vise într-un mod despre care mi-a vorbit recent. … Acest incident a făcut-o mai puternică în credința ei în a-i ajuta pe ceilalți.”

Springgate a susținut că Fratto nu ar fi fost niciodată arestată dacă nu s-ar fi prezentat și ar fi mărturisit pentru că se simțea vinovată. Nu a existat nici o dovadă medico-legale care leagă Fratto la crima.dar, în timp ce Springgate a încercat să-l convingă pe Papez că clientul său era o persoană care putea fi reabilitată și nu era un monstru, mama Micaelei și membrii familiei sale din audiență au clătinat din cap în dezacord.

mama Micaelei, tatăl și una dintre surorile ei au cerut judecătorului să dea pedeapsa maximă. Cecilia Costanzo era în lacrimi și, uneori, tremura, povestind cum viața ei a fost întoarsă cu susul în jos.

„practic m-a distrus”, i-a spus Costanzo judecătorului.

ea a spus că nici măcar nu știe să gătească, să meargă la magazin alimentar sau chiar să citească cărți cu nepoții ei, deoarece acestea sunt evenimente care îi amintesc de ceea ce obișnuia să facă cu fiica ei.

„nu există o zi, un moment, o secundă în care să nu mă gândesc la ea și la ceea ce am face. Nici măcar nu pot ieși să iau prânzul, pentru că asta era chestia noastră luni și marți”, a spus ea în timp ce ștergea lacrimile. „Cu Micaela dispărută, există o parte din mine care tocmai a fost smulsă.”

Micaela ar fi absolvit liceul în câteva săptămâni. Nu numai că a fost o atletă vedetă în echipa de pistă, dar a fost și redactor al ziarului școlii și a avut aspirații de a deveni scriitor.

„nu am șansa să o văd pe Micaela crescând pentru a o vedea devenind autoarea, mama. … Nu pot face acest lucru pentru Micaela, doar instanța poate”, a spus ea.Costanzo a spus că moartea Micaelei îi afectează profund și pe surorile ei.

„fiica mea nu este deloc aceeași fată. Nu poate locui în Wendover. A renunțat la facultate. Ea se luptă doar încercând să meargă pe zi de zi. S-a îndepărtat de toată lumea pentru că ea și Mickey erau atât de apropiați, încât nu poate fi …”, a spus un Costanzo emoțional. „Îi este greu să fie în preajma oricărui lucru care îi amintește de Micaela și de ceea ce au făcut întotdeauna împreună.”Christina Lininger, o altă soră mai mare a Micaelei, a repetat aceste sentimente, spunând că nu se mai simte în siguranță în propria comunitate.

„acum sunt doar speriat tot timpul”, a spus ea. „Te rog să-i dai același lucru pe care i l-a dat surorii mele. Nu i-a dat nicio șansă, ar fi putut s-o ajute.”

Lininger și-a șters lacrimile în timp ce a menționat cum Fratto își poate suna părinții în timp ce se afla în închisoare, dar nu o mai poate suna niciodată pe Micaela pentru a-i spune că o iubește.

tatăl Micaelei, Theodore Anthony Costanzo Jr., i-a spus judecătorului că se gândește la fiica sa în fiecare dimineață.

„nu aș ști de unde să încep, pentru că încă mai cred că visez. Cred că acest lucru nu se poate întâmpla aici”, a spus el, când a fost întrebat cum l-a afectat moartea fiicei sale.

și el i-a cerut lui Papez să dea sentința maximă.

„nu vreau nimic bun pentru ea, niciodată. Asta spun, asta vreau”, a spus el.Torvinen a reamintit judecătorului că, în ciuda dovezilor atenuante prezentate, „realitatea centrală a acestei crime este că inculpatul înainte de a recunoaște participarea voluntară la ea. E o crimă oribilă pe care bănuiesc că o vei vedea vreodată ca judecător.”

procurorul a numit-o și pe Micaela ” o victimă nevinovată pe cât și-ar putea imagina cineva.”în timp ce Papez a povestit cât de brutală a fost uciderea Micaelei, familia ei care stătea în audiență a izbucnit din nou în lacrimi. Apoi a emis sentința maximă, determinând o bucurie audibilă de „da!”de la cel puțin un membru al publicului.

după ce judecătorul și membrii familiei Micaelei au părăsit sala de judecată, Fratto și-a plecat capul la masa din fața ei, și-a îngropat fața în mâini și a plâns. Apoi i s-a permis o scurtă conversație lacrimă cu tatăl ei înainte de a fi condusă cu mâinile încătușate și picioarele încătușate.ca parte a Acordului de recunoaștere a vinovăției, Fratto poate fi chemat să depună mărturie în timpul procesului lui Patten.

fata Mormonă Toni Fratto ‘l-a ajutat pe iubitul adolescent să-și bată fosta iubită până la moarte cu lopata’

De Lena Sullivan – Gadailynews.com

16 iulie 2011

o adolescentă Mormonă va fi judecată pentru că și-a ajutat iubitul să-și omoare fosta iubită de 16 ani, a decis un judecător.Toni Fratto, în vârstă de 19 ani, și Kody Patten, în vârstă de 18 ani, sunt acuzați că au lovit-o pe Micaela Costanzo în cap cu o lopată, i-au tăiat gâtul și apoi i-au îngropat corpul într-un mormânt superficial chiar lângă West Wendover, Nevada.

procurorii susțin că cuplul, care intenționa să se căsătorească, a ucis-o pe Micaela pentru că îi trimisese Mesaje lui Patten cerând să se împace cu el.

după ucidere, perechea a condus la o piscină din apropiere pentru a ‘curăța’ – și apoi a mers la McDonald ‘ s, instanța a auzit.Patten a fost acuzată la doar câteva zile după crima din martie, dar Fratto a fost arestată mai mult de o lună mai târziu, după ce ar fi mărturisit tatălui lui Patten și avocatului său.joi, un judecător a decis că și ea va fi judecată alături de iubitul ei pentru acuzații de crimă și răpire.

în mărturisirea înregistrată, pe care avocatul lui Fratto a respins-o ca fiind ‘total gunoi’, ea le-a spus avocaților că cuplul a aranjat să vorbească cu Micaela după ce i-a trimis mesaje text lui Patten cerând să se întoarcă împreună.cei doi s-au întâlnit cu câțiva ani în urmă, dar s-au despărțit înainte ca Patten și Fratto să-și înceapă relația.

în ianuarie a fost botezat ca Mormon, astfel încât cuplul să se poată căsători la templu.Fratto le-a spus avocaților că Patten a luat-o pe ea și pe Micaela și apoi a plecat din oraș pentru că Micaela, descrisă ca fiind o studentă populară, ‘nu voia să ne vadă nimeni sau altceva.’

în timp ce conduceau, Micaela a devenit din ce în ce mai agitată, potrivit Fratto.

când s-au oprit, Micaela și Patten au coborât din mașină să vorbească. Conversația a coborât curând într-un meci de strigăte, iar perechea a început să se împingă reciproc, susține Fratto.

ea le-a spus avocaților: ‘m-am uitat în altă parte și apoi am auzit un zgomot puternic asupra mașinii.’

Fratto a ieșit și l-a văzut pe tânărul de 16 ani întins pe jos. Ea a spus: ‘Totul de acolo încolo a fost un fel de ceață pentru mine. A mers în jos de acolo.’

potrivit lui Fratto, au început’ să se sperie ‘ și nu știau ce să facă.

așa că ar fi lovit-o pe Micaela în spate cu o lopată, iar apoi împreună ea și Patten i-au tăiat gâtul fetei, a spus ea.

apoi i-au îngropat trupul într-un mormânt superficial și au plecat.

Fratto a spus că amândoi erau șocați și s-au întrebat în mod repetat: ‘ce am făcut? Ce facem? Nu știam ce tocmai făcusem.potrivit tatălui lui Patten, Kip, Fratto i – a spus că cei doi s-au dus la o piscină locală pentru a face curățenie și apoi s-au dus la McDonald ‘s. dar avocatul apărării lui Fratto susține că înregistrarea nu era credibilă, iar părți din ea erau complet inventate.

el susține că unele detalii ale mărturisirii nu corespund cu modul în care Micaela a fost ucisă, iar camerele de supraveghere de la școală îl arată doar pe Patten, nu pe Fratto.

el a mai spus că tatăl lui Patten l-a condus pe Fratto la biroul avocatului său pentru a-i face mărturisirea când părinții ei erau plecați din oraș, deoarece știa că nu vor ca ea să vorbească cu un avocat fără ca aceștia să fie prezenți.

sub examinare încrucișată, Kip Patten a mărturisit: ‘ea a spus că vrea să vină cu ea. Nu voia ca Kody să plătească pentru ceva la care au participat amândoi.’

nu există dovezi medico-legale care să-l lege pe Fratto de crimă, a auzit instanța,

o audiere preliminară de două zile pentru Patten urmează să înceapă pe 2 August.

Poliția și apărarea caută dovezi pentru și împotriva mărturisirii bombei lui Toni Fratto

de Howard Copelan Coyote-tv.com

20 Mai 2011

mărturisirea bombă a adolescentului West Wendover Toni Fratto că a fost implicată în uciderea Micaelei Costanzo a determinat o rafală de activitate atât din partea apărării, cât și a acuzării, căutând dovezi care să confirme mărturisirea ei, fie să o exonereze pe fată.specialistul criminalist de la laboratorul de criminalistică Washoe a fost în Wendover săptămâna aceasta colectând probe din casa, mașina și hainele lui Fratto într-un efort de a găsi niște dovezi care să confirme cel puțin prezența ei în timpul uciderii. De asemenea, anchetatorii au analizat scena crimei, precum și groapa de pietriș folosită în cazul în care unele dintre bunurile lui Mickey Costanzo au fost găsite parțial arse.

nu se știe încă din timpul presei dacă acești CSI din viața reală au găsit o armă fumegândă, cum ar fi sângele lui Costanzo pe hainele lui Fratto.dar pe măsură ce o parte caută dovezi care să confirme mărturisirea lui Fratto, echipa ei de apărare caută orice dovadă care ar genera îndoieli cu privire la acuratețea mărturisirii.într-o manevră legală demnă de ecranul de argint, avocatul Reno, John Ohlson, a prezentat o casetă audio cu Toni Fratto recunoscând că este unul dintre ucigașii Micaelei Costanzo în timpul unei audieri preliminare pentru clientul său Kody Patten pe 3 mai în curtea districtului Elko. Până în acel moment, Patten a fost singurul suspect în crima care l-a zguduit pe Wendover până la miezul său.

conform raportului poliției din caseta Fratto afirmă că ea și Patten l-au condus pe Costanzo la cinci mile vest de Wendover până la o groapă de pietriș NDOT. Acolo cuplul a bătut inconștient și apoi Fratto a tăiat gâtul tinerei fete cu un cuțit. Cei doi au îngropat-o apoi într-un mormânt superficial și apoi au condus aproximativ zece mile pe lângă Wendover Utah pentru a arde cuțitul și bunurile lui Costanzo la o altă groapă de pietriș la aproximativ 3 mile nord-est de Wendover, Utah.

potrivit raportului poliției, dacă Fratto a fost așa cum susține ea un participant, întreaga crimă și curățarea trebuiau să fi avut loc între orele 5 pm și 6 pm 3 martie, cel mult o oră.

în timp ce locul fetei nu este cunoscut de la 5 pm, ea și mama ei au fost înregistrate ca fiind în prezența la o întâlnire West Wendover Recreation District la 6 pm și martorii raportează că au ajuns cu câteva minute înainte de întâlnirea a fost gaveled pentru a începe.”cred că au fost acolo cu puțin înainte de începerea întâlnirii”, a declarat președintele Consiliului de administrație, Kerry Robinson.

o alergare efectuată miercuri de Înaltul avocat al deșertului a sugerat că 55 de minute au fost suficient timp, dar abia. În urma versiunii Fratto a evenimentelor din raportul poliției, avocatul a cronometrat unitatea implicată. Drumul de la Liceul West Wendover până la groapa de pietriș Nevada, locul crimei a durat aproximativ 10 minute. Drumul înapoi prin Wendover până la groapa de pietriș din Utah a durat aproximativ 15 minute, iar drumul înapoi de la groapa de pietriș din Utah până la Casa Fratto încă 15 minute. Cu timpul de conducere scăzut, cuplul, dacă contul lui Fratto este adevărat, a avut aproximativ 20 de minute pentru a comite crima, a distruge dovezile din oraș și apoi a se întoarce acasă pentru a curăța înainte ca Toni Fratto să fie văzut din nou cu părinții ei.

de asemenea, ar putea exista dovezi video care ar reduce aceste 20 de minute și mai mult. Potrivit unor surse confidențiale, Toni Fratto și-a luat mama de la locul de muncă la Cazinoul Peppermill cu mult înainte de 6 pm și ar fi putut fi înregistrată de camera de securitate a companiei. Este posibil să fi fost înregistrată și pe camera de securitate a orașului West Wendover, când se pare că și-a lăsat tatăl pentru o întâlnire sindicală, de asemenea, înainte de 6 pm la Primărie.

în funcție de faptul dacă acele videoclipuri au fost salvate și de ștampilele de timp de pe ele, acestea ar putea face cel puțin linia de timp a lui Toni Fratto cel puțin improbabilă. Dacă există dovezi credibile că fata a fost văzută fie singură, fie cu părinții ei mult mai devreme, aceasta ar face imposibilă linia ei de timp.

neacceptând posibilitatea ca fata să fi mințit despre lanțul de evenimente din crimă în timp ce mărturisea uciderea, ar putea exista și alte chinuri în povestea ei.potrivit unor surse confidențiale, vineri, după crimă, Fratto a primit mai multe apeluri de la Patten, îndrumând-o să spună poliției că a fost cu ea în timpul uciderii.potrivit surselor, în nici un moment în timpul sesiunilor de interogare ale lui Patten cu poliția nu l-a implicat pe iubitul său Fratto. Și nu a existat nici o dovadă fizică, cel puțin nici unul eliberat publicului, care să o lege de crimă.

începând cu comportamentul ei rece, presupus la mai puțin de o oră după ce i-a tăiat brutal gâtul lui Mickey Costanzo, ea nu a dat nimic mai mult decât să fie prietena tulburată a unui criminal mărturisit. Și a ieșit din singurul ei interviu de poliție, în timp ce Mickey Costanzo lipsea doar cu scuze de la poliție pentru că a tulburat-o. Timp de șase săptămâni, fata și-a făcut rutina zilnică și nu a ridicat niciodată suspiciuni cu poliția sau detectivii șerifului.

de fapt, intrarea ei în birourile avocatului lui Patten Jeffrey Kump, 22 Aprilie în Elko, a fost o surpriză completă atât pentru apărare, cât și mai târziu pentru acuzare. Într-adevăr, așa cum a spus un ofițer, dacă tocmai și-ar fi ținut gura închisă, nu ar fi văzut niciodată interiorul închisorii județului Elko, cu atât mai puțin să se confrunte cu perspectiva de a-și petrece restul vieții în închisoare.

Din momentul în care vestea a rupt sentimentul copleșitor de la cei care au cunoscut-o a fost atât de departe de a fi un geniu criminal cu apă cu gheață pentru sânge. Mai degrabă mulți din oraș cred că Toni Fratto mărturisea o crimă pe care nu a făcut-o și unii spun că nu ar fi putut să o comită la cererea iubitului ei închis.

Patten a avut cu siguranță posibilitatea de a face o astfel de cerere. Fratto l-a vizitat la fel de des ca de două ori pe săptămână, făcând călătoria de patru ore dus-întors la Elko miercuri și duminică, de când Patten a fost arestat pe 7 mai.

de asemenea, a vorbit cu el cel puțin o dată pe zi datorită unui plan de apelare cu taxă inversă cumpărat de tatăl ei. Contactul frecvent și continuu pe care fata l-a avut cu Patten sugerează, de asemenea, și un motiv alternativ pentru care Fratto știa detalii despre crimă care nu au fost lansate publicului. Patten poate că i-a spus pur și simplu.

departe de văduva neagră care l-a îndrumat pe Patten să omoare un rival romantic sau social, prietenii și cunoștințele atât ale lui Fratto, cât și ale lui Patten o descriu ca un șoarece al unei fete care era „abia acolo”.

într-adevăr, unii prieteni relatează că Patten a ținut întreaga familie Fratto în robie și ce înregistrări oficiale există tind să susțină afirmația.

s-a mutat în casă după ce propriii părinți l-au dat afară și s-au lăudat colegilor de clasă cum și-a abuzat verbal și emoțional binefăcătorii.

atât de completă a fost dominația Sa asupra familiei, relatează prietenii, încât chiar și atunci când Patten a fost prins pe terenul școlii strangulându-l pe Toni Fratto cu doar câteva luni înainte de crimă, Claude și Cassie Fratto au refuzat să depună acuzații penale și l-au permis pe tânărul foarte deranjat să se întoarcă în casa lor.

indiferent dacă mărturisirea lui Fratto este adevărată, este posibil să fi obținut deja efectul eliminării pedepsei cu moartea cel puțin în ceea ce privește Kody Patten, pe de altă parte, ar putea foarte bine să-l pună pe Fratto pe condamnarea la moarte.Toni Fratto, al doilea suspect în Nev. uciderea Micaelei Costanzo, arestată

de Camille Mann – CBSNews.com

6 Mai 2011

(CBS/KUTV / AP) WEST WENDOVER, Nev. – Poliția a arestat-o pe Adolescenta Toni Fratto, al doilea suspect în uciderea lopatei și îngroparea superficială a Micaelei Costanzo, în vârstă de 16 ani, la vest de linia de stat Nevada-Utah, pe 3 martie.Fratto, în vârstă de 19 ani, este logodnicul lui Kody Patten, care a fost arestat la începutul lunii martie și despre care poliția spune că a mărturisit că a lovit-o pe Micaela cu o lopată. Fratto a fost numit al doilea suspect în crimă după ce a apărut o conversație telefonică înregistrată, potrivit afiliatului CBS KUTV.

în instanță marți, avocații lui Patten au prezentat o înregistrare audio a lui Fratto. Înregistrarea a fost făcută pe 22 aprilie, când Fratto vorbea la telefon cu Patten și a spus că a folosit o armă mortală și a fost implicată în eliminarea, precum și în distrugerea proprietății personale a Micaelei și a altor dovezi potențiale, potrivit poliției, relatează stația.

Poliția declară că Fratto a furnizat, de asemenea, detalii despre crimă în înregistrare care nu sunt cunoscute publicului și ar fi cunoscute doar de cineva implicat. Fratto a fost arestată miercuri seara și se confruntă cu aceleași acuzații de crimă ca și iubitul ei, Patten.

Kody Cree Patten, 19 ani, primește închisoare pe viață fără eliberare condiționată pentru uciderea unui coleg de clasă din Wendover

de Pat Reavy-Deseret News.com

24 August 2012

ELKO, Nev. – „Sângele tău se răcește, Domnule Patten. Nu există nicio posibilitate de eliberare condiționată.”

aceste cuvinte de la Elko District judecător Daniel Papez vineri a determinat urale din familia ucis West Wendover elev de liceu Micaela „Mickey” Costanzo.ultimul capitol din uciderea brutală a Micaelei, în vârstă de 16 ani, din 2011, a fost scris vineri într-o sală de judecată din Elko, când Kody Cree Patten, în vârstă de 19 ani, a fost condamnat la închisoare pe viață fără posibilitatea eliberării condiționate.

Papez a spus că a luat în considerare vârsta fragedă a lui Patten atunci când și-a pronunțat sentința. Dar ceea ce a depășit această preocupare a fost crima în sine. Papez a numit-o „cel mai rău tip de crimă.”

” uciderea lui Micaelea a fost săvârșită cu violență cumplită, vicioasă și nemiloasă”, a spus Papez, menționând totodată că a fost premeditată.

Patten, ras curat și purtând un costum, stătea cu mâinile la spate și arăta puțin sau deloc emoție pe măsură ce sentința a fost emisă.mai devreme în timpul audierii, tatăl Micaelei l-a arătat pe Patten din boxa martorilor și a cerut cu furie răspunsuri.

„nu aveai niciun drept, puștiule. Nu aveai dreptul să faci asta. Am o întrebare pentru tine, deși: de ce nu-mi spui de ce. De ce i-ai făcut rău?”A întrebat Theodore Anthony Costanzo Jr.

procurorul a trebuit să-l liniștească pe Costanzo, spunându-i să rămână la întrebări.

când a fost întrebat ce sentință crede că ar trebui impusă, tatăl a răspuns: „vreau să intre în acel penitenciar și când va părăsi Penitenciarul, va fi într-o cutie.”când a venit rândul lui Patten să se adreseze instanței, a făcut câteva pauze lungi, părând să — și adune gândurile — uneori ajungând la un șervețel-și a spus instanței că continuă să-și treacă în cap ceea ce s-a întâmplat în acea zi.

dar nu a putut răspunde de ce a ucis-o pe fată.

„am stat și am încercat să trec peste ea și peste ea. Nu există nici un motiv, nu există nici un motiv, nici o justificare pentru asta. Scuzele nu sunt suficiente. Îmi cer scuze pentru tot. Îmi pare rău”, a spus el.

„nu pot descrie ce s-a întâmplat, nici măcar nu pot începe să descriu”, a spus el. „Scuzele nu sunt suficiente. Aș vrea să pot cere iertare, dar nu simt că o merit.”

în timpul discursului său incoerent, Patten a spus Micaela” a fost întotdeauna bună cu mine „și” orice ar putea cere un prieten.”

„cu cât stau mai mult aici, cu atât văd cât de oribil este acest lucru”, a spus el. „Familia ei nu o merita. Mickey nu merita.”

Patten a recitat apoi o parte dintr-o poezie pe care Micaela o scrisese, vorbind despre o licărire de frumusețe sub” toate urâtele ” din lume.

„Micaela a fost licărirea frumuseții pentru oameni”, a spus Patten, ceea ce a făcut-o pe mama ei, Cecilia Costanzo, să plângă și mai tare.în luna mai, Patten a acceptat o înțelegere, pledând vinovat de crimă de gradul întâi în schimbul scutirii de pedeapsa cu moartea.acordul a venit după ce co-inculpatul Toni Fratto — fosta iubită a lui Patten-și-a încheiat propriul acord de pledoarie în aprilie și a evitat, de asemenea, o posibilă pedeapsă cu moartea, pledând vinovat pentru o acuzație redusă de crimă de gradul doi. Fratto, în vârstă de 19 ani, a fost condamnat la închisoare pe viață cu posibilitate de eliberare condiționată. Ea va executa cel puțin 18 ani de închisoare înainte de a fi eligibilă pentru a fi eliberată.deși ambii inculpați au pledat vinovați, fiecare parte are încă relatări foarte diferite despre ceea ce s-a întâmplat de fapt, fiecare susținând că cealaltă parte a fost mai vinovată.Patten este acuzat că a răpit-o pe Micaela după școală pe 3 martie 2011. El și Fratto au condus-o apoi pe Micaela într-o zonă îndepărtată din deșert, lângă granița Utah-Nevada, și au ucis-o. Patten ar fi împins-o pe Micaela la pământ, determinând-o să se lovească cu capul de o stâncă și să intre într-o criză, urmată de Fratto lovind-o în cap cu o lopată. Avocații lui Fratto spun că clientul lor s-a așezat apoi pe picioarele Micaelei, în timp ce Patten i-a tăiat gâtul. Cu toate acestea, Patten a negat că ar fi cel care i-a tăiat gâtul Micaelei, susținând că a fost Fratto.

Patten a scris o scrisoare judecătorului ca parte a raportului pre-sentință. În ea, Patten a scris că nu intenționa ca Fratto să-i taie gâtul Micaelei.”dovezile nu susțin declarația dvs.”, a spus Papez, acuzându-l pe Patten că a încercat să-și minimizeze rolul în crimă. „Nu te cred. Tu ai fost autorul principal al crimei.”vocea dulce a Micaelei nu se va mai auzi niciodată”, a continuat judecătorul. „Zâmbetul ei dulce nu va fi văzut din nou din cauza ta, Domnul Patten. Actele tale de planificare a acestei crime, efectuarea acestei crime într-un mod atât de vicios și apoi încercarea de a acoperi această crimă, sunt cu greu actele unei minți Adolescente impulsive și iraționale. Ai avut întotdeauna capacitatea de a opri roțile acestei crime pe care ai pus-o în mișcare, Dle Patten.”după ce au ucis-o, Patten și Fratto au îngropat-o pe Micaela într-un mormânt superficial și au dus o parte din bunurile ei în partea Utah a Wendover pentru a le arde. Papez a spus că cuplul s-a spălat „dur” și s-a dus la Wendover pentru a bea ceva.mama și surorile Micaelei au spus că timpul a înrăutățit lucrurile de la moartea lui Mickey. Au spus că continuă să aibă coșmaruri.

„Acest om nu ar trebui să vadă niciodată lumina zilei sau să i se ofere șansa de a vedea lumina zilei vreodată”, a spus Cecilia Costanzo. „A luat viața fiicei mele. Nu i-a dat șansa să termine liceul, să se căsătorească, să aibă copii sau să meargă la facultate. Nu avea dreptul să o ia. Deci nu are dreptul să aibă o viață sau să aibă ceva. … El nu ar trebui să fie niciodată liber să facă ceva vreodată.”

„nu mai găsesc bucurie. Cred că e atât de trist. Mă face să mă întreb când va mai fi ceva în regulă”, a spus sora Micaelei, DJ.

membrii familiei lui Patten, inclusiv mama și tatăl său, au vorbit, de asemenea, instanței. Fiecare l-a descris pe Patten ca pe o persoană grijulie pe care nu și-o puteau imagina niciodată capabilă de un act atât de oribil.

„este foarte diferit de el. Micaela a fost prietena noastră, am iubit-o. A fost cea mai bună prietenă a lui Kody”, a spus Donna Patten, mama lui Kody.

familia lui Patten a reamintit instanței că Kody a avut pregătire EMT și a fost deja acceptat să se alăture SUA. Marines și a primit chiar o dată de desfășurare înainte de crimă.

avocatul său, John Ohlson, l-a implorat pe judecător să susțină principiul „speranței, răscumpărării și compasiunii” și să-i ofere lui Patten șansa de a se dovedi și de a se îmbunătăți în timp ce se află în închisoare.