Izidor Ruckel, zde ve věku 11 let s jeho adoptivní otec Danny Ruckel v San Diegu, Kalifornii., říká, že pro něj bylo těžké reagovat na lásku svých adoptivních rodičů. Tome Szalay skrýt titulek
přepnout titulek
Tom Szalay
Izidor Ruckel, zde ve věku 11 let s jeho adoptivní otec Danny Ruckel v San Diegu, Kalifornii., říká, že pro něj bylo těžké reagovat na lásku svých adoptivních rodičů.
Tom Szalay
rodiče dělají mnohem víc, než aby se ujistili, že dítě má jídlo a přístřeší, říkají vědci. Hrají klíčovou roli ve vývoji mozku.
Více než deset let výzkumu na děti vychovávané v ústavech ukazuje, že „zanedbávání je hrozné pro mozek,“ říká Charles Nelson, profesor pediatrie na Harvard Medical School, Boston dětské Nemocnice. Bez někoho, kdo je spolehlivým zdrojem pozornosti, náklonnosti a stimulace, on říká, “ zapojení mozku se zhoršuje.“.“Výsledkem mohou být dlouhodobé duševní a emocionální problémy.
hodně z toho, co vědci vědí o rodičovské lepení a mozku přichází ze studií dětí, kteří strávili čas v rumunských dětských domovech během 1980 a 1990. Děti jako Izidor Ruckel, který napsal knihu o svých zkušenostech.
Izidor Ruckel obléká klobouk stylu obvyklého v jeho rodišti, Rumunsku. Nyní žije v Denveru. Barry Gutierrez pro NPR skrýt titulek
přepnout titulek
Barry Gutierrez pro NPR
Izidor Ruckel nasadí klobouk styl, běžný v jeho rodišti, Rumunsko. Nyní žije v Denveru.
Barry Gutierrez pro NPR
Když bylo Ruckelovi 6 měsíců, dostal obrnu. Rodiče ho nechali v nemocnici a už se nevrátili. Když mu byly tři roky, byl poslán do sirotčince pro“ nenávratné “ děti.
ale Ruckel měl větší štěstí než mnoho rumunských sirotků. Pracovnice v sirotčinci „se o mě starala, jako by byla moje matka,“ říká. „Byla to pravděpodobně nejvíce milující, nejlaskavější osoba, jakou jsem kdy potkal.“
Pak, když Ruckel bylo 5 nebo 6, jeho náhradní matka byla zabita elektrickým proudem se snaží teplo vodní lázně pro děti v její péči. Ruckel byl sám na místě, kde bití, zanedbávání a nuda byly normou.
obrna ho opustila se slabou nohou. Ale jak stárl, zjistil, že má moc nad mnoha dalšími dětmi, které měly vážnější postižení.
„v sirotčinci nebylo žádné právo, v sirotčinci nebylo nic špatného,“ říká Ruckel. „Neznali jste rozdíl, protože jste se nikdy neučili. Byl jsem pověřen dětmi a choval jsem se k nim tak, jak se chovali k nám. Kdybys mě neposlouchal, porazil bych tě.“
v Ústavu pro nevyhovující v Sighetu Marmatiei v Rumunsku, který zde byl uveden v roce 1992, byly děti ponechány v postýlkách celé dny. Tome Szalay skrýt titulek
přepnout titulek
Tom Szalay
V Ústavu pro Nepoužitelné v Sighetu Marmatiei, Rumunsko, zobrazí se zde v roce 1992, děti byly ponechány ve postýlky pro dny na konci.
Tom Szalay
vědci začali studovat děti v rumunských sirotčincích poté, co byla v roce 1989 svržena brutální a represivní vláda národa. V té době bylo ve vládních institucích více než 100 000 dětí. A brzy se ukázalo, že mnoho z nich mělo zakrnělý růst a řadu duševních a emocionálních problémů.
Když Nelson poprvé navštívil sirotčince v roce 1999, viděl děti v postýlkách houpat se tam a zpět, jako by měly autismus. Viděl také batolata zoufale toužící po pozornosti.
„natáhli ruce, jako by vám říkali:“ prosím, vyzvedněte mě, “ říká Nelson. „Takže jsi je zvedl a oni tě objali. Ale pak by tě odstrčili a chtěli by se dostat dolů. A v okamžiku, kdy se dostali dolů, chtěli by být znovu vyzvednuti. Je to velmi neorganizovaný způsob interakce s někým.“
zvláštní chování, zpožděný jazyk a řada dalších příznaků naznačovaly problémy s vývojem mozku, říká Nelson. Takže on a další vědci začali studovat děti pomocí technologie známé jako elektroencefalografie (EEG), který měří elektrickou aktivitu v mozku.
mnoho sirotků mělo znepokojivě nízkou úroveň mozkové aktivity. „Místo 100-wattové žárovky to byla 40-wattová žárovka,“ říká Nelson.
Jak děti stárly, vědci byli schopni použít MRI ke studiu anatomie jejich mozku. A opět, výsledky byly znepokojující. „Zjistili jsme dramatické snížení toho, co se označuje jako šedá hmota a bílá hmota,“ říká Nelson. „Jinými slovy, jejich mozky byly ve skutečnosti fyzicky menší.“
vědci si uvědomili, že příčina není nic tak jednoduchého jako podvýživa. Byl to jiný druh deprivace-nedostatek rodiče nebo někoho, kdo se choval jako rodič.
děti sahají z oken sirotčince v Sighetu Marmatiei v roce 1992. Tome Szalay skrýt titulek
přepnout titulek
Tom Szalay
Děti dosáhnout ven z okna sirotčince v Sighetu Marmatiei v roce 1992.
Tom Szalay
dítě „přichází na svět a očekává, že se o ně někdo postará a investuje do nich,“ říká Nelson. „A pak vytvoří toto pouto nebo tento vztah s tímto pečovatelem.“Ale pro mnoho rumunských sirotků nebyl ani člověk, který by je vytáhl z postýlky.
„teď se stane, že zíráte na bílý strop, nebo s vámi nikdo nemluví, nebo vás nikdo neuspokojuje, když se rozčílíte,“ říká Nelson. Takže oblasti mozku zapojené do vidění, jazyka a emocí nejsou správně zapojeny.
Izidor Ruckel říká, že má podezření, že kabeláž v jeho mozku byla změněna jeho časem v sirotčinci. A to mohlo přispět k jeho potížím po odchodu z instituce.
v roce 1991, když mu bylo 11 let, byl Ruckel adoptován americkou rodinou a přestěhoval se do San Diega. Zpočátku to šlo docela dobře, on říká. Pak začal mít spoustu konfliktů se svými adoptivními rodiči. Ruckel říká, že to nebyla jejich chyba.
„lépe reaguji, když mě porazíte, nebo když mě plácnete,“ říká. „To se nikdy nestalo. Když mi projevujete laskavost, když mi ukazujete lásku, soucit, zdálo se, že mě to ještě více rozzlobilo.“
Izidor se svým adoptivním otcem při prvním příjezdu do San Diega z Rumunska. Tome Szalay skrýt titulek
přepnout titulek
Tom Szalay
Izidor s jeho adoptivní otec na prvním příjezdu do San Diego z Rumunska.
Tom Szalay
a tyto pocity byly stále intenzivnější. „Cítil jsem vztek do bodu, kdy jsem cítil, že moje srdce zčerná,“ říká Ruckel. „A zároveň jsem byl vychován v křesťanském domě. A víte, s mou křesťanskou vírou jsem si vždycky říkal: jsem dítě z pekla? Co se se mnou stalo?“
vědci nemohou odpovědět na tuto otázku pro Ruckela nebo jiného jednotlivce. Ale teď to vědí, jako skupina, zanedbané nebo opuštěné děti mají tendenci mít abnormální obvody v oblastech mozku zapojených do rodičovských vazeb.
Když typické děti jsou zobrazeny fotografie ze své matky, reakce v amygdale, oblasti mozku, která hraje důležitou roli v emocionální reakce, je mnohem větší, než když vidí cizince, podle k Nim Tottenham. Je docentkou psychologie na Kalifornské univerzitě v Los Angeles.
Její tým zopakoval experiment s dětmi, který byl přijat poté, co strávil čas v sirotčinci, nebo nějaké jiné instituce. Tentokrát děti viděly obrázky neznámé ženy nebo jejich adoptivní matky. A „signál amygdaly Nediskriminoval mámu od cizích lidí,“ říká Tottenham.
tento druh adaptace mozku může pomoci dětem přežít v prostředí bez rodičů, říká. Může to však také ovlivnit druh rodinných vztahů, které tyto děti mají, jakmile jsou adoptovány.
Tottenham, který je sám rodičem, říká, že veškerý výzkum zanedbávaných dětí jí připomíná něco, co by mělo být zřejmé: „rodiče hrají opravdu velkou roli při formování vývoje mozku dětí.“A rodičovství, říká, je trochu jako kyslík. Je snadné to považovat za samozřejmost, dokud neuvidíte někoho, kdo toho nemá dost.
děti, které jsou adoptovány přibližně ve věku 2 let, s největší pravděpodobností vyrostou s typickými mozky, říkají vědci. Jiné zanedbané děti však často vykazují pozoruhodné uzdravení.
„stal jsem se zastáncem boje za jiné sirotky,“ říká Ruckel. „A věřím, že to má co do činění s mými rodiči, protože jsem si uvědomil, jaká láska, jaký soucit, jaká náklonnost může udělat.“Barry Gutierrez pro NPR skrýt titulek
přepnout titulek
Barry Gutierrez pro NPR
„já jsem se stal zastáncem boje pro ostatní sirotky,“ Ruckel říká. „A věřím, že to má co do činění s mými rodiči, protože jsem si uvědomil, jaká láska, jaký soucit, jaká náklonnost může udělat.“
Barry Gutierrez pro NPR
věci se pro Izidora Ruckela ukázaly docela dobře. Poté, co opustil domov ve věku 17 a byl několik let mimo kontakt se svými adoptivními rodiči, dozvěděl se, že jeho rodina měla vážnou autonehodu. Uvědomil si, že je tam nemůže jen tak nechat. Tak šel do nemocnice.
“ bylo to opravdu těžké, protože jsem se chtěl ujistit, že jsou v pořádku,“ říká. „Byl jsem vyděšený. A nemyslel jsem si, že mi bude odpuštěno všechno, čím jsem si je prošel.“
ale odpustili mu. A od té doby, on říká, on a jeho adoptivní rodiče se stali velmi blízkými.
to může být možné, protože jeho mozek se změnil, říká Ruckel. „Věřím, že i mozkové buňky, které nefungují jako dítě, věřím, že se mohou vyvinout jako dospělý muž.“
vědci mají svou vlastní verzi této myšlenky. Říká se, že mozek má pozoruhodnou schopnost se znovu zapojit a kompenzovat věci, které se během vývoje pokazí, včetně některých problémů způsobených zanedbáváním.ruckelovi je nyní 33 let a žije v Denveru. Kromě psaní knihy o svých zkušenostech vytvořil dokument o rumunských sirotcích, kteří byli adoptováni. A shání peníze na druhý dokument o tom, co se stalo sirotkům, kteří zůstali v Rumunsku.
„stal jsem se zastáncem boje za jiné sirotky,“ říká Ruckel. „A věřím, že to má co do činění s mými rodiči, protože jsem si uvědomil, jaká láska, jaký soucit, jaká náklonnost může udělat.“