L’infraction de Défaut d’Arrêter et de rendre de l’Aide (ARSF) au Texas fait référence à une violation de l’une des lois du Code des transports du Texas qui décrit ce que vous êtes censé faire en cas d’accident de véhicule à moteur. Des règles différentes s’appliquent à différents types d’accidents. Apprenez plus d’informations détaillées sur le défaut d’arrêter et de rendre l’infraction d’aide ci-dessous.

Article 550 du Code des transports.021 décrit les règles de ce que vous êtes censé faire lorsqu’un accident entraîne des blessures corporelles ou la mort. L’article 550.022 du Code des transports décrit les règles de ce que vous êtes censé faire lorsqu’un accident n’entraîne que des dommages à un véhicule et aucune blessure corporelle. L’article 550.023 du Code des transports décrit les renseignements que vous devez fournir dans ces deux circonstances. L’article 550.024 du Code des transports décrit les règles de ce que vous êtes censé faire si vous heurtez un véhicule sans surveillance. Et L’Article 550 Du Code Des Transports.025 décrit les règles de ce que vous êtes censé faire lorsque vous frappez une structure, un luminaire ou un aménagement paysager d’autoroute.

Avez-vous été accusé d’avoir Omis de vous arrêter et de fournir de l’aide? Appelez l’avocat criminaliste Paul Saputo au (888) 239-9305 pour discuter de la représentation juridique.

Le défaut de s’arrêter et de fournir de l’aide est classé dans le Code des transports du Texas sous le Titre 7 « Véhicules et circulation”, Chapitre 550 « Accidents et rapports d’accidents. »

Quelle est la loi actuelle du Texas sur le défaut d’arrêter et de fournir de l’aide lorsqu’un accident entraîne des blessures corporelles ou la mort?

L’article 550.0211 du Code des transports décrit quatre tâches immédiates pour le conducteur d’un véhicule impliqué dans un accident qui entraîne ou est raisonnablement susceptible d’entraîner des blessures ou la mort d’une personne :

(1) arrêter immédiatement le véhicule sur les lieux de l’accident ou aussi près que possible des lieux;

(2) retourner immédiatement sur les lieux de l’accident si le véhicule n’est pas arrêté à la scène de l’accident;

(3) déterminer immédiatement si une personne est impliquée dans l’accident et, si une personne est impliquée dans l’accident, si cette personne a besoin d’aide; et

(4) demeurer sur les lieux de l’accident jusqu’à ce que l’exploitant se conforme aux exigences de l’article 550.023.

Si vous ne respectez pas l’une de ces exigences, cela constitue une violation de la loi.

Quelle est la loi au Texas sur le fait de ne pas s’arrêter et de ne pas apporter d’aide lorsqu’un accident n’endommage qu’un véhicule?

Article 550 du Code des transports.022 décrit trois tâches immédiates pour le conducteur d’un véhicule impliqué dans un accident entraînant des dommages à un véhicule (et le véhicule est assisté):2

(1) arrêter immédiatement le véhicule sur les lieux de l’accident ou aussi près que possible des lieux de l’accident sans gêner la circulation plus que nécessaire;

(2) retourner immédiatement sur les lieux de l’accident si le véhicule n’est pas arrêté sur les lieux de l’accident; et

(3) demeurer sur les lieux de l’accident jusqu’à ce que l’exploitant se conforme aux exigences de l’article 550.023.

La sous-section b) décrit ce qu’il faut faire si un accident se produit sur une voie principale, une bretelle, un accotement, une zone médiane ou une zone adjacente d’une autoroute dans une région métropolitaine et que chaque véhicule impliqué peut être conduit normalement et en toute sécurité: « chaque exploitant doit déplacer le véhicule de l’exploitant dès que possible vers un lieu d’enquête d’accident désigné, s’il est disponible, un emplacement sur la route de façade, la rue transversale appropriée la plus proche ou tout autre emplacement approprié pour satisfaire aux exigences de la section 550.023 et minimiser les interférences avec le trafic autoroutier. »

Quelles informations dois-je donner sur les lieux d’un accident ?

Après un accident impliquant des blessures corporelles, la mort ou des dommages à un véhicule assisté, l’exploitant est tenu de donner  » le nom et l’adresse de l’exploitant, le numéro d’immatriculation du véhicule qu’il conduisait et le nom de l’assureur de responsabilité civile automobile de l’exploitant à toute personne blessée ou à l’exploitant ou à l’occupant d’un véhicule impliqué dans la collision ou à la personne qui y assiste; (2) sur demande et disponible, présenter le permis de conduire de l’exploitant à une personne décrite par sous-section (1); (3) fournir à toute personne blessée dans l’accident une assistance raisonnable, y compris le transport ou la prise de dispositions pour le transport de la personne vers un médecin ou un hôpital pour un traitement médical s’il est évident que le traitement est nécessaire, ou si la personne blessée demande le transport. »3

Que requiert la loi après avoir heurté un véhicule sans surveillance?

L’article 550.024 du Code des transports du Texas établit la loi concernant le devoir de l’opérateur s’il heurte un véhicule sans surveillance:

(a) Le conducteur d’un véhicule qui heurte et endommage un véhicule sans surveillance doit immédiatement s’arrêter et :

(1) localiser l’opérateur ou le propriétaire du véhicule sans surveillance et lui donner le nom et l’adresse de l’opérateur et du propriétaire du véhicule qui a heurté le véhicule sans surveillance; ou

(2) laisser dans le véhicule sans surveillance un avis écrit indiquant le nom et l’adresse de l’exploitant et du propriétaire du véhicule qui a heurté le véhicule sans surveillance, ou y attacher solidement de manière bien visible, ainsi qu’un énoncé des circonstances de la collision.

Que requiert la loi après avoir heurté une structure ou un luminaire sur l’autoroute?

L’article 550.025 du Code des transports du Texas définit la loi concernant le devoir de l’exploitant s’il heurte une structure, un luminaire ou un aménagement paysager d’autoroute:

(a) L’exploitant d’un véhicule impliqué dans un accident entraînant uniquement des dommages à une structure adjacente à une route ou à un aménagement paysager légalement situé sur une route ou adjacent à une route doit:

(1) prendre des mesures raisonnables pour localiser et aviser le propriétaire ou la personne responsable de la propriété de l’accident et du nom et de l’adresse de l’exploitant et du numéro d’immatriculation du véhicule qu’il conduisait;

(2) sur demande et disponible, montrez le permis de conduire de l’opérateur au propriétaire ou à la personne en charge de la propriété; et

(3) signaler l’accident si l’article 550.061 l’exige.

Quelle est la punition pour ne pas avoir Arrêté et rendu de l’Aide (ARSF)?

Une violation de la section 550.021(a) du Code des transports du Texas est punissable en tant que crime au deuxième degré si l’accident a entraîné la mort.3HB 2502, adopté lors de la 86e session législative du Texas, exige que les juges ordonnent une peine d’emprisonnement minimale obligatoire de 120 jours comme condition de probation, dans le cas où la probation est accordée, pour les infractions punissables en vertu de l’article 550.021(c)(1)(A).4 Si l’accident a entraîné des lésions corporelles graves mais pas la mort, il est passible d’un crime au troisième degré.5

Toutes les autres violations de l’article 550.021(a) sont passibles d’une peine d’emprisonnement au Ministère de la Justice pénale du Texas pendant au plus cinq ans ou d’un emprisonnement dans la prison du comté pendant au plus un an, d’une amende ne pouvant dépasser 5 000 $ ou à la fois de l’amende et de l’emprisonnement.6

Une violation de la Section 550 du Code des transports du Texas.022 (a) est passible d’un délit de classe C si les dommages causés à tous les véhicules sont inférieurs à 2007 $ ou d’un délit de classe B si les dommages causés à tous les véhicules sont de 200 $ ou plus.8 Une violation de l’alinéa b) est un délit de classe C.a 9 = « # note9 » >

Une violation de la section 550.024 (a) du Code des transports du Texas est un délit de classe C si les dommages causés à tous les véhicules impliqués sont inférieurs à 20010 $ ou un délit de classe B si les dommages causés à tous les véhicules impliqués sont de 200 $ ou plus.11

Une violation de la section 550 du Code des transports du Texas.025(a) is a Class C misdemeanor if the damage to all fixtures involved is less than $200a 12= »#note12″> or a Class B misdemeanor if the damage to all fixtures involved is $200 or more.13

Legal References:

1Texas Transportation Code §550.021(a)(1)-(4)

2Texas Transportation Code §550.022(a)(1)-(3)

3Texas Transportation Code §550.023

4Texas Transportation Code §550.021(c)(1)(A)

5Texas Transportation Code §550.021(c)(1)(B)

6Texas Transportation Code §550.021(c)(2)

7Texas Transportation Code §550.022(c)(1)

8Texas Transportation Code §550.022(c)(2)

9Texas Transportation Code §550.022(c-1)

10Texas Transportation Code §550.024(b)(1)

11Texas Transportation Code §550.024(b)(2)

12Texas Transportation Code §550.025(b)(1)

13Texas Transportation Code §550.025(b)(2)