SCHWARTZ
Ce nom de famille est de la variété épithète / descriptive, désignant une personne d’apparence sombre ou basanée. La racine est du Moyen Haut allemand « swarz » signifiant « sombre, noir. Le nom de famille allemand répandu peut également représenter des familles d’origine juive (ashkénaze). Le nom de famille est également courant en Autriche comme en Allemagne, où il est le 30e nom de famille le plus courant. Schwarz est une variante bien établie, tout comme Schwartzen.
En Allemagne, le nom de famille se trouve en grandes concentrations dans toutes les provinces: Nordrhein-Westfallen, Bayern, Mecklembourg-Poméranie occidentale, Hambourg, etc. Cependant, le nom de famille est répandu dans toute l’Europe centrale et orientale.
Arrivées aux États-Unis à partir des années 1700, dans des villes telles que New York et Philadelphie, les familles se sont rapidement établies dans l’État de New York, 4202 au moment du recensement de 1920, mais se sont également concentrées en Pennsylvanie, 1298, Illinois, 1034, et Ohio, 874.
Selon les temps modernes, Schwartz se classait au 330e rang de la liste des noms de famille des États-Unis, avec environ 84 699 porteurs (Source: United States Census Bureau).
Il n’y a pas moins de 11 blasons pour Schwartz / Scwarzen enregistrés dans le « Wappenbuch » de Siebmacher au 17ème siècle; le premier est un bouclier rouge contenant trois écussons (mini-boucliers). Un autre manteau est une seule rose dorée sur un champ noir.
Diverses légendes s’attachent au nom de Schwartz, l’une d’entre elles étant qu’il est juif. Cela vient du fait que certains porteurs sont juifs et tirent leur nom du yiddish « shvarts », avec la même signification.
Deux Porteurs célèbres
Delmore Schwartz (1913-1966): né dans l’État de New York, il était poète, critique littéraire et nouvelliste. « In Dreams Begin Responsibilities » (1939) a été salué pour la puissance lyrique des poèmes qu’il contenait; le titre lui-même était une nouvelle de cette œuvre. Ses nouvelles ultérieures traitent souvent de l’aliénation et des problèmes d’identité, souvent dans le contexte de la vie familiale juive.
Melvin Schwartz (né en 1932): né à New York, c’est un physicien dont les recherches sur les particules subatomiques sans charge ni masse électrique (neutrinos) lui ont valu, avec un autre chercheur, le Prix Nobel de physique en 1988.