não há dúvida de que as Relações Interculturais podem ser desafiadoras, não só devido a barreiras linguísticas ou em casos com longa distância, mas também por causa de diferentes normas, tradições e costumes culturais.ter um Parceiro Colombiano é uma das razões pelas quais muitas pessoas vêm ao país para aprender espanhol e aprender mais sobre a nossa cultura. Perguntamos a algumas mulheres e homens da América do Norte e Europa que têm – ou tiveram – parceiros Colombianos sobre suas alegrias e desafios de namorar ou viver com um Colombiano.

as alegrias

Antes de começar, é importante notar que estes não são estereótipos, mas generalizações. Abaixo estão 10 características favoráveis que as pessoas tendem a notar sobre seu parceiro Colombiano ou cultura colombiana:

1. Eles são pessoas felizes. os colombianos são geralmente vistos como pessoas amigáveis, felizes e positivas. Normalmente vê-los a sorrir, a cantar, a dançar. A felicidade deles é contagiosa.2. Eles são gratos aos Colombianos terem a capacidade de desfrutar de coisas simples e de serem gratos por quase tudo. Pode ser devido ao seu forte contexto religioso, devido a décadas de violência e conflitos internos, devido aos muitos problemas sociais e econômicos, ou uma combinação destes.

3. Eles são espontâneos e autênticos os colombianos têm a capacidade de viver e desfrutar do momento presente. Os colombianos são geralmente espontâneos e autênticos; eles também são muito expressivos você pode facilmente discernir suas emoções mesmo quando eles não estão falando.4. Eles são criativos e positivos os colombianos tendem a ver o copo meio cheio, eles são muito engenhosos e sempre encontram maneiras de superar qualquer dificuldade. Nunca digas a um Colombiano que não pode fazer nada, eles vão provar que estás errado!

5. Eles são faladores e têm um bom senso de humor.os colombianos adoram fazer piadas, adoram sarcasmo e adoram falar. O espanhol colombiano é caracterizado pelo uso de calão, expressão local e piadas de duplo significado. Eles gostam de conversas simples, mas quando se trata de conversa profunda e significativa não há nada mais delicioso do que falar com um Colombiano, eles são tão apaixonados quando falam.

6. Eles são carinhosos e generosos afeto é muito importante para os colombianos. Eles são muito abertos com suas emoções. Se te amam, dizem-no e mostram-no. Eles gostam de cozinhar para seus parceiros e famílias, eles gostam de dar presentes e até mesmo dedicando canções. É importante para eles mostrar aos seus familiares e amigos que se preocupam com eles. Eles são generosos, eles adoram compartilhar comida, bebidas e seu tempo.

7. Eles são apaixonados, homens e mulheres colombianos são muito apaixonados e expressivos. Ao falar com eles você pode sentir o quanto eles são apaixonados por quase tudo: sua carreira, seus sonhos, sua família, e, claro, seu país. Você pode especialmente ver, e sentir, quando a Seleção Colombiana de futebol está jogando. Confira o mundialmente conhecido chamado de campanha colombiana “Colômbia es Pasión”

8. Eles adoram música, dança e Celebrações.a música é uma parte importante da cultura colombiana. É uma forma de expressar emoções, compartilhar desconforto ou mostrar amor a amigos e familiares. É uma maneira de mostrar seu orgulho por suas raízes, e uma maneira de viver no momento.é comum ver mulheres ou homens Colombianos dançando e cantando pela casa, dançando e tocando instrumentos nas ruas e até em transportes públicos. Os colombianos têm a capacidade de fazer uma celebração de qualquer situação.9. Eles são orgulhosos de seu país

Ao falar sobre o seu país, eles podem passar horas mostrando-lhe fotos sobre os lugares que você deve visitar, a comida que você deve tentar, os livros que você deve ler se você mostrar algum interesse em literatura, os filmes que você deveria assistir (por favor, não mencione Netflix série sobre o tráfico de drogas), e o Colombiano expressões que você deve saber para ter uma melhor experiência quando você visita o país ou atender a suas famílias e amigos.

10. Eles amam sua família

a família é um dos aspectos mais – se não o mais-importantes para a maioria dos colombianos. Eles passam muito tempo com seus parentes e sempre parece haver uma celebração familiar para assistir. Eles são muito próximos de sua família, incluindo seus avós, tios, tias, primos, sobrinhas e sobrinhos.ao namorar e casar com um Colombiano, você automaticamente recebe uma nova família, eles vão tratá-lo como um filho ou como uma filha. Esta é, em particular, uma das razões pelas quais as pessoas que têm um Parceiro Colombiano decidem estudar espanhol. Eles querem fazer parte das reuniões de família e amigos, eles querem ser capazes de compreender plenamente as conversas e evitar se sentir perdido na tradução.

os desafios

tudo soa muito bem, não soa? No entanto, nem tudo no jardim é rosado. A maior parte das características positivas poderia conduzir a frustrações e desafios.aqui está o que as pessoas acham mais difícil e desafiador sobre seus parceiros colombianos e a cultura colombiana.

1. Eles são emocionais, sensíveis e impulsivos

há drama em situações simples. Eles podem ficar com ciúmes facilmente, se eles sentem que não estão recebendo toda a atenção, eles podem ficar chateados se você está sendo muito direto com eles. Eles são as pessoas mais doces e amigáveis, mas quando eles estão chateados, eles podem ser realmente, realmente chateados!2. Eles exageram

é comum ouvir palavras como” nunca “e”sempre”. Por exemplo, eles podem lhe dizer: “você nunca faz isso” ou “você sempre faz isso”, mesmo quando é algo que foi feito – ou não foi feito – algumas vezes.

também é comum ouvir palavras como” cem”,”mil”. Por exemplo: Liguei-te 500 vezes e tu não respondeste mesmo que te ligassem três vezes, ou havia umas cem pessoas a fazer a fila quando eram apenas 20 pessoas.normalmente dizem ” Mil gracias “(literalmente traduzido como” mil agradecimentos”) quando querem dizer”muito obrigado”. Então, ao falar com os colombianos não levar o que eles dizem muito literalmente, tente entender o contexto primeiro.

3. Sua noção de tempo é bastante fluida. Por exemplo, uma promessa de fazer algo “amanhã” pode muitas vezes significar que eles vão executá-lo no futuro próximo, talvez na próxima semana.

Quando eles dizem “agora” (“agora” em inglês) eles se referem tanto ao presente (agora) quanto ao momento futuro (mais tarde), depende do contexto. Eles também usam o diminutivo de “ahora”, “ahorita” para dizer “mais tarde”, mas este termo não significa que é mais cedo do que “ahora”. Em conclusão, “ahora” e “ahorita” regularmente significa mais tarde. Se lhe disserem “Te llamo ahorita” (ligo-lhe mais tarde) eles podem ligar-lhe em 5 minutos ou uma hora.

Se você ligar a alguém para perguntar quando eles estão chegando, eles são conhecidos por dizer “chegando em cinco minutos” ou “eu já estou no meu caminho” quando eles ainda estão em casa.a espontaneidade colombiana e o senso de tempo podem levar a dificuldades de planejamento e frustrações para a mudança de planos de última hora.4. A linguagem não-verbal e expressões locais

colombianos são emocionais, expressivos e apaixonados. Tendem a exagerar e a usar diminutivos. Eles também usam muitas expressões e ditos. Consequentemente, é difícil para um falante espanhol não nativo compreender plenamente o que a outra pessoa realmente significa.

além disso, há muitos gestos como apontar com os lábios para indicar que algo está localizado “lá”, ou colocar os dedos todos juntos ao dizer que um lugar foi embalado (veja gestos Colombianos comuns aqui)

5. Comunicação indireta

além da linguagem não verbal e expressões locais, os colombianos também são geralmente vistos como comunicadores indiretos. É importante compreender os contextos e ser capaz de ler entre as linhas, o que por vezes é difícil para as pessoas de países onde a comunicação é direta.os colombianos raramente fornecem informações delicadas, respostas negativas ou pontos de vista negativos de forma franca ou contundente. Eles tendem a evitar conflitos ou confrontos, e muitas vezes tomam uma abordagem longa e Rotunda para transmitir suas mensagens com sensibilidade e tacto.

6. Eles são “sempre” certos

colombianos têm um forte caráter e temperamento. São teimosos e até obstinados quando deixam bem claro o seu ponto de vista, porque querem sempre ter razão.

7. A cultura Machismo permeia tudo, desde as piadas ao papel nas relações e na sociedade. Sendo um país profundamente Católico, há muitos tabus em assuntos como sexo e sexualidade, principalmente quando está relacionado com as mulheres.

Para as pessoas da América do Norte e Europa, às vezes é difícil entender certos costumes, como pagar a conta se você é um homem ou de ser constantemente solicitado quando você se casar ou ter filhos, se você é uma mulher chegar a trinta anos, ou sendo julgados se uma mulher está aberto e agir livremente com relação ao sexo.

8. Por vezes demasiado enraizada na sua cultura e nas suas tradições há uma linha ténue entre orgulharem-se de uma cultura e estarem demasiado enraizadas em certas tradições. Em alguns casos, os colombianos podem ter uma mente fechada em relação à sua família, à sua comida e ao seu país.9. Os colombianos são, por vezes, demasiado próximos das suas famílias. Na maioria dos casos, os colombianos vivem com seus pais até se casarem. As famílias são superprotetoras, principalmente para as mulheres. Os colombianos, por exemplo, muitas vezes não são tão independentes como os norte-americanos ou os europeus.

10. Eles podem ser muito barulhentos os colombianos são felizes, entusiasmados e apaixonados e parece que é uma das características que as pessoas mais amam em nós. No entanto, quando eles ficam um pouco excitados demais sobre um determinado tópico, eles tendem a falar em volumes bastante altos, especialmente quando em um grupo ou quando tendo uma discussão.