bryan hartnell | | Balanced Body

LB-Z

Quarenta e sete anos atrás, estudantes universitários Cecelia Shepard e Bryan Hartnell estavam sentadas ao Lago Berryessa desfrutar de uma relaxante visita. Eles não sabiam que um homem estava por perto, observando e esperando o momento certo para colocar seu plano em movimento.

Lake_Berryessa_Cecelia_Shepard_and_bryan_hartnell

Bryan ouviu algum ruído e pediu à Cecelia para procurar a fonte. Ela viu um homem quando ele se moveu atrás de uma árvore. Cecilia e Bryan descartaram o homem como inofensivo e não notaram que ele usava um capuz escuro com o símbolo de um círculo cruzado branco.

The stranger came prepared with a pre-cut lengths of clothesline to containing Bryan and Cecelia. No seu cinto, uma bainha segurava uma faca de 30 cm e o coldre pela arma na mão. O homem precisava da Arma para evitar que Bryan e Cecelia fugissem se eles começassem a suspeitar de suas verdadeiras intenções. Ele mentia-lhes e mantinha-os calmos com a promessa de que não queria fazer mal. Uma vez que eles obedeceram e foram subjugados, o homem não precisaria mais da Arma e poderia prosseguir com o seu plano.

O estranho encapuzado moveu-se para o casal. A Cecelia viu-o chegar e disse: “meu Deus, ele tem uma arma. Bryan e Cecelia viram como o estranho encapuzado caminhou para a estreita faixa de terra cercada por água e bloqueou sua única rota de fuga.

Bryan e Cecelia olharam para o homem com uma arma na mão. Mais tarde, Bryan Hartnell escreveria uma transcrição de sua conversa com o estranho.

para o escritório do Xerife do Condado de NAPA-diálogo entre um assaltante desconhecido e BRYAN HARTNELL (e Cecelia Shepard )

CECELIA: What do you want?
agressor: agora tenha calma-tudo o que eu quero é o seu dinheiro. Não há nada com que se preocupar– tudo o que eu quero é o teu dinheiro.o que quer que digas, quero que saibas que vou cooperar para que não tenhas de te preocupar, o que quer que digas que vamos fazer. Queres que subamos com as mãos para cima ou para baixo?
assaltante: apenas não faça nenhum movimento rápido-suba devagar.BRYAN: Mas não temos dinheiro. só tenho 75 cêntimos.assaltante: isso não importa-cada pedacinho ajuda– pausa)– estou a caminho do México-escapei da prisão Deer Lodge em Montana, Deer Lodge. Preciso de dinheiro para lá chegar.BRYAN: Você é bem-vindo ao dinheiro que eu tenho, mas não há mais nada que eu possa fazer por você? Dar-te um cheque ou comprar mais?
assaltante: No.
BRYAN: eu posso dar-lhe o meu número de telefone e você pode me ligar.
agressor: ( sem resposta)
BRYAN: eu quero entrar em contato com você. Sou licenciado em Sociologia e talvez possa oferecer-te mais ajuda do que pensas que precisas.
assaltante: No.
BRYAN: bem, há alguma outra coisa que você precisa?assaltante: Sim. Mais uma coisa.quero as chaves do teu carro. O meu carro está quente.BRYAN: (chegando aos bolsos, em seguida, batendo sua primeira frente, em seguida, bolsos de trás) eu acho que em toda a excitação eu não me lembro onde eu colocá-los. Vejamos. Estão na minha camisa, na ignição, no cobertor… Pode responder-me a uma pergunta? Sempre me perguntei. Nos filmes de TV e num artigo da Reader’s Digest dizem que os ladrões mantêm as armas carregadas?
assaltante: (excited slightly ) Yes, it is! matei dois homens antes.o quê? Eu não te ouvi…eu matei dois guardas a sair da prisão. E não tenho medo de voltar a matar.Bryan-faça o que ele diz!agora quero que a rapariga te amarre.BRYAN: isto é muito estranho. Pergunto-me porque é que alguém nunca pensou nisto antes. Aposto que tem bom dinheiro.
assaltante: ( sem resposta)
BRYAN: qual era o nome daquela prisão?
assaltante: ( sem resposta)
BRYAN: não realmente, o que você disse o nome dele era? Só estou curioso.
assaltante: (invejosamente ) Deer Lodge em Montana.(deve ter havido algum diálogo neste momento, mas não me lembro de nenhum até estarmos ambos amarrados. )
agressor: agora eu quero que vocês os dois se deitem de cara para que eu possa amarrar seus pés.podemos ficar aqui por muito tempo e pode arrefecer à noite.vamos, abaixem-se!BRYAN: Ouve, eu não me queixei quando nos ataste as mãos, mas isto é ridículo…eu disse-te…BRYAN: nós não vamos a lado nenhum– de qualquer maneira, eu não acho que seja necessário ( ou – AW, vá lá, nós não queremos. eu disse-te para te abaixares!as tuas mãos estão a tremer? Estás nervoso?assaltante: Sim, acho que sim. bem, acho que também estaria nervoso.
(depois de estarmos empatados e empatados)
BRYAN: Agora que está tudo dito e feito, pode mostrar-me que a sua arma está carregada? (Ou, e provavelmente isto: “agora que tudo está dito e feito, aquela arma estava realmente carregada?”)
assaltante: sim, foi! claro, eu mostro-te. (Ele então abriu o cartucho ou o que quer que) (essa foi a última coisa que eu me lembro dele dizer.)

( assinado) BRYAN HARTNELL

mais tarde, Bryan descreveu o que aconteceu a seguir. “E então eu vi que ele colocou de lado sua arma, e eu estava voltando para dizer algo para Celia, e, de repente, senti minhas costas…só que…não, eu não acho que eu vi ele puxe-o para fora… eu não lembro… eu acho que eu vi o chicote para fora a sua faca, e começam a esfaquear-me nas costas… CHOMP, CHOMP, CHOMP, CHOMP! Eu estava só … sabes, esse tipo de som..”

O homem continuou esfaqueando até Bryan fingir a morte. O homem esfaqueou a Cecelia vezes sem conta. Quando ele terminou, o estranho voltou para a estrada. Ele pegou um marcador preto e escreveu uma mensagem na porta do passageiro do Volkswagen Karmann Ghia branco de Bryan.

Lake_Berryessa_Car_door_at_crime_scene

passagem de Um pescador alertado as autoridades e Bryan e Cecelia, mais tarde, foram levados para um hospital. Às 19: 40, a polícia de Napa recebeu uma chamada de uma cabine telefónica numa Lavagem de carros local. O agente David Slaight respondeu à chamada.

the voice of a young man addressed Slaight in a calm, deliberated tone. “Quero denunciar um homicídio … não, um duplo homicídio. Estão a 3 km a norte da sede do park. Estavam num Volkswagen Kharmann Ghia branco.”Slaight esperou que o homem continuasse, mas a declaração foi seguida pelo silêncio. Depois de uma breve pausa, ele perguntou: “onde você está agora?”A voz ficou quieta quando o misterioso ouvinte respondeu:” fui eu que fiz isso.”O ouvinte, em seguida, pousou o receptor, deixando a linha aberta. A polícia localizou a chamada, mas o homem desapareceu.

Bryan descreveu o traje e o símbolo do círculo cruzado, e a mensagem na porta do carro também incluía um círculo cruzado. As autoridades reconheceram o símbolo como a assinatura de um assassino que enviou cartas provocadoras para jornais da Bay Area e afirmaram que ele era responsável pelos tiroteios de dois jovens casais. Ele ameaçou matar novamente se os jornais não imprimissem uma cifra que ele alegou que iria revelar sua identidade. Quando decifrada, a mensagem começou com as palavras: “Eu gosto de matar pessoas porque é muito divertido. O escritor também se referiu a coletar “escravos” para sua vida após a morte. A polícia pediu ao escritor para enviar outra carta com detalhes sobre os crimes para provar que ele era o responsável. Dias depois, outra carta chegou, mas desta vez o escritor cunhou uma frase que se tornaria infame na história do crime verdadeiro, “este é o zodíaco falando. As provas indicavam que Bryan e Cecelia eram as próximas vítimas na fantasia mortal do Zodíaco.Cecelia Shepard morreu, mas Bryan Hartnell sobreviveu. A história de Bryan foi a única razão pela qual o mundo soube do fato bizarro do assassino e da estranha conversa antes do ataque. Este breve vislumbre continua a ser o melhor retrato do Zodíaco disponível, e a conta de Bryan permanece um olhar arrepiante na mente do assassino. O homem apontou uma arma e O Bryan disse: “as tuas mãos estão a tremer, estás nervoso?”O homem riu e respondeu: “Sim, acho que sim.”O homem estava nervoso porque sabia o que ia acontecer a seguir.

as provas demonstraram que o assassino tinha planeado cuidadosamente pré-cortar as secções de roupa que usou para conter as vítimas. A arma forçou as vítimas a submeterem-se às exigências do assassino. A mentira sobre o simples roubo levou as vítimas a uma falsa sensação de segurança. Aceitando a mentira, as vítimas deixaram-se amarrar e subjugar. Quando deixaram de ser uma ameaça, o assassino esfaqueou as vítimas sem aviso ou provocação. O assassino foi-se embora e escreveu uma mensagem no carro do Bryan. Depois do ataque, o assassino viajou mais de vinte e cinco milhas e chamou a polícia para reportar o crime a partir de um telefone público. Todas essas ações indicaram que o Zodíaco planejou este crime.

a interação do assassino com Bryan e Cecelia demonstrou sua capacidade de improvisar e permanecer calmo enquanto engana as vítimas. No próximo ataque, o assassino matou um taxista que acreditava estar a entregar um passageiro inofensivo a um destino de rotina. Este crime indicava o desejo ou a necessidade do assassino de enganar e a sua capacidade de manipular as suas vítimas. O primeiro e o segundo ataques foram tiroteios ao estilo de emboscada, o que indicava ainda o uso do assassino de decepção e surpresa. Bryan e Cecelia seguiram as instruções do assassino porque eles tinham sido enganados, e o Zodíaco confiou nesta decepção para executar seus planos. Após o ataque, Bryan jogou sobre os eventos em sua mente e questionou suas decisões. “Quero dizer, eu queria aquela arma”, disse ele. “Houve uma altura em que pensei que o podia ter conseguido.”Naquele dia, o Zodíaco veio preparado para realizar um ataque a sangue frio, que incluiu o esfaqueamento brutal de pessoas inocentes. Bryan pensou que estava lidando com um criminoso comum, mas o Zodíaco provavelmente planejou esse cenário e Bryan poderia ter morrido em qualquer tentativa de fuga.

A história do que aconteceu no Lago Berryessa poderia ter morrido com Bryan Hartnell. A lâmina da faca chegou perto de seu coração, mas uma questão de centímetros ajudou Bryan a sobreviver para compartilhar seu pesadelo pessoal e seu encontro com o assassino em série mais procurado na história americana. O relato de Bryan forneceu o único olhar para o zodíaco em ação, e sua história continua a ser uma ferramenta crucial em todos os esforços para entender o mistério não resolvido.

—–

Michael Butterfield é um escritor e um reconhecido especialista na não-resolvidos “Zodíaco” de crimes. Ele tem servido como uma fonte de mídia e consultor para artigos de notícias, documentários de televisão, e diretor David Fincher do maior filme Zodiac. Michael Butterfield aparece no documentário do Zodiac reaberto e na série History Channel MysteryQuest. Ele tem sido um convidado especial no Programa de Sean Moncrieff da Irlanda, o programa de rádio Fringe, e House of Mystery com Alan R. Warren. Ele também é um autor contribuindo para o eZine True Crime: Caso os Arquivos e os dois de volume coleção de ensaios intitulado ” Uma História do Mal na Cultura Popular, ambos disponíveis em Amazon.com.

——

Menu

Menu

Deixe uma resposta Cancelar resposta

Deixe uma resposta Cancelar resposta

You may like this....