Prezentare generală a subiectului

ce este un hidrocel?

un hidrocel (spune „HY-druh-seel”) este o acumulare de lichid apos în jurul unuia sau ambelor testicule. Aceasta determină umflarea scrotului sau a zonei inghinale.

un hidrocel congenital este unul cu care se naște un copil. Hidrocelele pot apărea și mai târziu în viață din mai multe motive. Acest subiect este despre hidrocelele congenitale, care sunt frecvente la nou-născuții de sex masculin.

umflarea de la un hidrocel poate părea înfricoșătoare, dar de obicei nu este o problemă. Probabil că va dispărea până când copilul tău va împlini 2 ani.

ce cauzează un hidrocel congenital?

cu o lună înainte de naștere, testiculele unui bebeluș se deplasează din zona burții în jos în scrot, împreună cu un pic din mucoasa zonei burții. Căptușeala se ridică, lăsând un mic spațiu gol în jurul testiculelor. Acest spațiu se închide în mod normal până când un copil împlinește 2 ani.

uneori scurgeri de lichid în spațiu, umplându-l ca un mic balon de apă. Acesta este un hidrocel. Când spațiul se închide și captează fluidul din interior, se numește hidrocel necomunicativ. De obicei, corpul absoarbe lichidul în timp.

dacă spațiul nu se închide așa cum ar trebui, lichidul se mișcă înainte și înapoi între scrot și zona burții. Aceasta se numește hidrocel comunicant. Umflarea vine și pleacă. Această problemă este de obicei rezolvată cu o intervenție chirurgicală pentru a ajuta la prevenirea unei hernii în zona inghinală.

Un alt tip de hidrocel este un hidrocel al cordonului spermatic. Acesta este situat mai sus în scrot. Lichidul este de obicei absorbit în câteva luni și cel târziu până la vârsta de 1 sau 2 ani. Un hidrocel al cordonului poate fi confundat cu o hernie inghinală.

care sunt simptomele?

simptomul obișnuit este un scrot umflat. Umflarea nu doare. Dacă copilul dumneavoastră pare să aibă dureri, sunați la medic. Durerea poate însemna că copilul dumneavoastră are o hernie sau altă problemă.

cum este diagnosticat un hidrocel congenital?

medicii diagnostichează un hidrocel congenital în timpul unui examen fizic care include întrebări despre sănătatea copilului. Umflarea este adesea ușor de văzut, astfel încât hidrocelul nu este de obicei greu de identificat. Dar medicul va dori să excludă alte condiții.

cum este tratat?

de cele mai multe ori, tot ce trebuie să faceți este să urmăriți modificările umflăturii. Dacă umflarea devine mai mare sau dacă apare și dispare, spuneți medicului dumneavoastră.

copilul dumneavoastră poate avea nevoie de o intervenție chirurgicală pentru a îndepărta lichidul dacă:

• are încă hidrocelul la vârsta de 2 ani.
• umflarea vine și pleacă.
• umflarea provoacă durere.
• umflarea se înrăutățește.

dacă este necesară o intervenție chirurgicală, medicul sau asistenta îi vor da copilului dumneavoastră medicamente pentru a-l face să doarmă. O tăietură mică (incizie) se va face în zona inghinală. La sfârșitul operației, tăietura va fi cusută. Medicul vă poate întreba dacă doriți ca el sau ea să verifice zona inghinală opusă pentru o hidrocelă sau altă problemă în timpul aceleiași intervenții chirurgicale. După operație, va trebui să aveți grijă de incizia inghinală și să urmăriți semnele de infecție.