Aperçu du sujet
Qu’est-ce qu’une hydrocèle?
Une hydrocèle (disons « HY-druh-seel ») est une accumulation de liquide aqueux autour d’un ou des deux testicules. Cela provoque un gonflement du scrotum ou de l’aine.
Une hydrocèle congénitale est celle avec laquelle un bébé naît. Les hydrocèles peuvent également survenir plus tard dans la vie pour un certain nombre de raisons. Ce sujet concerne les hydrocèles congénitales, qui sont courantes chez les nouveau-nés masculins.
Le gonflement d’une hydrocèle peut sembler effrayant, mais ce n’est généralement pas un problème. Il disparaîtra probablement au moment où votre bébé aura 2 ans.
Qu’est-ce qui cause une hydrocèle congénitale?
Un mois environ avant la naissance, les testicules d’un bébé se déplacent de la région du ventre vers le bas dans le scrotum, avec un peu de la muqueuse de la région du ventre. La doublure se ratatine, laissant un petit espace vide autour des testicules. Cet espace se ferme normalement au moment où un bébé a 2 ans.
Parfois, du liquide fuit dans l’espace, le remplissant comme un petit ballon d’eau. C’est une hydrocèle. Lorsque l’espace se referme et emprisonne le fluide à l’intérieur, cela s’appelle une hydrocèle non communicante. Habituellement, le corps absorbe le liquide au fil du temps.
Si l’espace ne se referme pas comme il se doit, le liquide se déplace d’avant en arrière entre le scrotum et la région du ventre. C’est ce qu’on appelle une hydrocèle communicante. Le gonflement va et vient. Ce problème est généralement résolu par une intervention chirurgicale pour aider à prévenir une hernie dans l’aine.
Un autre type d’hydrocèle est une hydrocèle du cordon spermatique. Il est situé plus haut dans le scrotum. Le liquide est généralement absorbé en quelques mois et au plus tard à l’âge de 1 ou 2 ans. Une hydrocèle du cordon peut être confondue avec une hernie inguinale.
Quels sont les symptômes?
Le symptôme habituel est un scrotum enflé. Le gonflement ne fait pas mal. Si votre enfant semble souffrir, appelez le médecin. La douleur peut signifier que votre enfant a une hernie ou un autre problème.
Comment diagnostique-t-on une hydrocèle congénitale ?
Les médecins diagnostiquent une hydrocèle congénitale lors d’un examen physique qui comprend des questions sur la santé de l’enfant. Le gonflement est souvent facile à voir, de sorte que l’hydrocèle n’est généralement pas difficile à identifier. Mais le médecin voudra exclure d’autres conditions.
Comment est-il traité?
La plupart du temps, il vous suffit de surveiller les changements de gonflement. Si l’enflure grossit ou si elle va et vient, informez votre médecin.
Votre enfant peut avoir besoin d’une intervention chirurgicale pour retirer le liquide si:
- Il a encore l’hydrocèle à l’âge de 2 ans.
- Le gonflement va et vient.
- Le gonflement provoque des douleurs.
- Le gonflement s’aggrave.
Si une intervention chirurgicale est nécessaire, le médecin ou l’infirmière administrera à votre enfant des médicaments pour le faire dormir. Une petite coupure (incision) sera faite dans la région de l’aine. À la fin de la chirurgie, la coupe sera cousue. Le médecin peut vous demander si vous souhaitez qu’il vérifie la région opposée de l’aine pour une hydrocèle ou un autre problème au cours de la même chirurgie. Après la chirurgie, vous devrez soigner l’incision de l’aine et surveiller les signes d’infection.