optsprezece zile după 9/11, Primarul orașului New York, Rudy Giuliani, a urcat pe scenă la Studio 8H în interiorul sediului central al NBC Rockefeller Center pentru primul episod din „Saturday Night Live” de la atacurile teroriste.

a fost o deschidere solemnă la rece. Primarul, flancat de pompieri și ofițeri de poliție, a implorat spectatorii să continue în fața tragediei. Paul Simon, purtând o pălărie FDNY, a interpretat o interpretare melancolică a „boxerului.”

dar starea de spirit gravă a fost dospită de umor, ducând la unul dintre cele mai memorabile momente din epoca modernă a spectacolului. Șeful” SNL”, Lorne Michaels, s-a alăturat primarului pe scenă și l-a întrebat: „putem fi amuzanți?”

răspunsul deadpan Giuliani lui: „de ce începe acum?”

premiera celui de-al 46-lea sezon al emisiunii În acest weekend va avea loc pe un fundal similar de doliu național și criză. Peste 200.000 de persoane din toată țara și-au pierdut viața din cauza Covid-19. Milioane de oameni au fost infectați. Economia este devastată. Între timp, președintele Donald Trump și Prima Doamnă Melania Trump au dat rezultate pozitive pentru coronavirus, aruncând Casa Albă și campania prezidențială în frământări.

provocările pentru show-ul american de schițe sunt clare: cum scoți 90 de minute de comedie largă și satiră politică în mijlocul unei pandemii și a unei urgențe de sănătate publică la cele mai înalte niveluri ale guvernului American? Poți glumi despre președinte când se luptă cu un virus mortal?

„gradul de dificultate tocmai a crescut de o sută de ori”, a declarat James Andrew Miller, co-autor al „Live From New York”, o istorie orală a „SNL.”

Michaels, care a prezidat” SNL „de la debutul emisiunii În 1975 (cu excepția unei scurte perioade din anii 1980), a sugerat într-un interviu acordat New York Times luna trecută că simte responsabilitatea de a oferi” sănătate „și” comunitate ” în vremuri de suferință națională.

„am făcut un spectacol cu antrax în clădire. Am făcut un spectacol după 9/11”, a spus Michaels. „Asta am făcut întotdeauna. Pentru publicul nostru, este foarte important să ne prezentăm.”

dar în acest an, chiar și apariția — și, în special, revenirea la formatul live cu mize mari-nu este o chestiune simplă. Pandemia coronavirusului, care a forțat „SNL” să suspende emisiunile live în martie și să-și încheie sezonul precedent cu trei episoade produse de la distanță, a împins spectacolul într-o încurcătură de obstacole creative și obstacole logistice fără precedent.”există numeroase provocări care se manifestă în toate: construcția seturilor, machiajul, garderoba, coregrafia care merge în culise”, a spus Miller.”nu este simplu și va necesita ajustări semnificative”, a adăugat Miller.

noua realitate din epoca Covid pentru instituția de noapte târzie a fost ușor de văzut într-o pereche de fotografii postate săptămâna aceasta pe contul oficial de Instagram al emisiunii.

prima fotografie îl arată pe Chris Rock, gazda premierei sezonului, parcurgând un scenariu în timp ce poartă o mască albă. A doua fotografie oferă o vedere mărită: membrii distribuției și ai echipajului așezați individual la mesele pliabile distanțate la 6 metri distanță.într-un interviu recent acordat revistei New York, Michaels a spus că a fost cufundat în întâlniri axate pe „provocarea fizică pură a ceea ce putem face în cadrul protocoalelor.”

” problemele fizice de a face acest lucru — numărul de persoane care pot fi în studio, numărul de persoane care pot fi în camera de control, modul în care separați trupa astfel încât să nu fie în pericol — toate acestea fac parte din întâlniri”, a spus Michaels.

în era Covid, producătorii de spectacole de comedie târziu și talk-show-uri de zi au venit cu diverse modalități de a crea un sentiment de normalitate. „The Tonight Show” a revenit la 30 Rock fără un public de studio. Stephen Colbert și Trevor Noah își găzduiesc spectacolele din casele lor. „Spectacolul Kelly Clarkson” prezintă un public virtual.la rândul lor, producătorii ” SNL „avansează cu planuri pentru un” public limitat în studio”, potrivit unei declarații a unității de divertisment NBC. Emisiunea a lucrat îndeaproape cu biroul guvernatorului New York Andrew Cuomo cu privire la detalii, se arată în declarație.

biroul lui Cuomo, împreună cu Departamentul de sănătate din New York, au oferit „SNL” criterii pe care ar trebui să le îndeplinească pentru a invita o audiență înapoi în Studio 8H, a declarat un oficial de stat pentru NBC News. Criteriile, prezentate pe un site de stat, impun ca instalațiile de producție interioare să nu depășească 50% ocupare, printre alte reguli.

site-ul de ticketing 1iota a permis recent potențialilor membri ai publicului să se înregistreze pentru un „proces de pre-screening” pentru a „determina eligibilitatea de a participa” la publicul emisiunii. Listarea a spus că oricine selectat va trebui să facă un test obligatoriu Covid-19, să se supună unei verificări a temperaturii și să poarte o acoperire a feței, pe lângă alte linii directoare.

Miller a subliniat că un public din studio este parte integrantă a formatului și formulei „SNL”, descriindu-l drept „oxigenul și sângele vital” al spectacolului.

„nu vă pot spune cu câți membri ai distribuției am vorbit de-a lungul anilor care au vorbit despre impactul publicului: cum le modelează performanța și le angrenează”, a spus Miller, care alături de criticul TV Tom Shales a vorbit cu zeci de jucători „SNL” pentru cartea de istorie orală.

dar membrii distribuției vor fi obligați să poarte măști în timpul schițelor și a altor biți în aer? Michaels a oferit o anumită claritate Times, explicând că interpreții ” vor purta măști până în momentul în care lumina roșie se aprinde, moment în care Velcro-ul din spate va fi scos.”

dacă prima porțiune a noului sezon — ” SNL ” începe cu cinci episoade consecutive Oct. 3, 10, 17, 24, 31 — vine cu câteva erori tehnice sau sughițuri evidente, spectacolul ar putea oferi un model pentru concerte, spectacole de pe Broadway și alte forme de divertisment live care au fost oprite prin opriri legate de Covid-19.

„cred că oamenii din industria televiziunii vor … înțelege mai bine ce pot face și ce nu pot” în timpul crizei Covid-19, a spus Miller. „Cred că o mulțime de oameni vor urmări acest lucru.”

dar, la fel ca în orice sezon al unui spectacol cunoscut pe scară largă pentru satira sa politică și riff-urile extrase din titluri,” SNL ” este de așteptat să se confrunte cu mai mult decât restricțiile din epoca Covid atunci când ceasul lovește 11:30 p.m. sâmbătă.

spectacolul este programat să lovească undele radio în ultima etapă a unei campanii prezidențiale acerbe, spre deosebire de oricare alta, o cursă care furnizează un număr excesiv de posibilități comice.

prima dezbatere prezidențială, un corp la corp haotic în timpul căruia Trump a întrerupt în mod repetat și a strigat asupra fostului vicepreședinte Joe Biden, a oferit probabil echipei de scriere a emisiunii un teren deosebit de fertil pentru parodie. Dar diagnosticul de coronavirus al președintelui, anunțat vineri devreme, ar fi putut să — i mute pe scriitorii emisiunii — și pe imitatorul obișnuit al lui Trump, Alec Baldwin-pentru a-și înmuia marginile atunci când vine vorba de batjocorirea președintelui.Nick de Semlyen, autorul cărții ” Wild and Crazy Guys: Modul în care comedia Mavericks din anii ’80 a schimbat Hollywood-ul pentru totdeauna”, a speculat pe Twitter că spectacolul ar putea avea nevoie să taie o mare parte din materialul său centrat pe Trump, având în vedere diagnosticul său.”probabil că vor trebui să renunțe la multe”, a scris de Semlyen.Jim Carrey a fost desemnat să joace rolul candidatului democrat-umplând pantofii lui Woody Harrelson, care l-a interpretat pe Biden de câteva ori în timpul campaniei primare, și fostul membru al distribuției Jason Sudeikis, care l-a portretizat în timpul administrației președintelui Barack Obama.”cu aceste alegeri, nu este un gând sau o declarație originală să spui că sunt multe în joc”, a declarat Michaels pentru New York magazine. „Revenind la Ford / Carter, am avut o voce și vom încerca cât mai mult posibil să menținem acea voce.”