World Trade Center

Rinde homenaje a las torres del World Trade Center de Nueva York y a las vidas perdidas en los ataques del 11 de septiembre's World Trade Center towers and the lives lost in the September 11 attacks

Rinde homenaje a las torres del World Trade Center de la ciudad de Nueva York y a las vidas perdidas en los ataques del 11 de septiembre

El 11 de septiembre de 2001, se recuerda el ataque al World Trade Center en la ciudad de Nueva York.

Encyclopædia Britannica, Inc.Ver todos los videos de este artículo

World Trade Center, complejo de varios edificios alrededor de una plaza central en la ciudad de Nueva York que en 2001 fue el lugar del ataque terrorista más mortífero en la historia de Estados Unidos. (Ver ataques del 11 de septiembre. El complejo, ubicado en el extremo suroeste de Manhattan, cerca de la orilla del río Hudson y a pocas cuadras al noroeste de Wall Street, fue construido por la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey como una instalación central para empresas y agencias gubernamentales involucradas en el comercio internacional. Hasta el ataque de 2001, era notable por sus enormes torres gemelas, cada una de las cuales tenía 110 pisos, que formaban una característica distintiva del horizonte de Nueva York. El techo de un World Trade Center llegaba a 1.368 pies (417 metros), y Dos World Trade Center tenía 1.362 pies (415 metros) de altura. Diseñadas por el arquitecto Minoru Yamasaki e inauguradas oficialmente en 1972, las torres fueron los edificios más altos del mundo hasta que fueron superadas en 1973 por la Torre Sears (ahora Willis) en Chicago. (Ver Nota del investigador: Alturas de edificios. Cada una de las torres gemelas tenía 97 elevadores de pasajeros, 21.800 ventanas y aproximadamente un acre (0,4 hectáreas) de espacio alquilable por piso. Una plataforma de observación estaba situada en el piso 107 de la torre sur (Two World Trade Center), y un mástil de televisión de 360 pies (110 metros) de altura estaba unido a la torre norte (One World Trade Center).

Las torres gemelas del World Trade Center y el horizonte del Bajo Manhattan tal como aparecieron antes de los ataques del 11 de septiembre de 2001.
Las torres gemelas del World Trade Center y el horizonte del Bajo Manhattan tal y como aparecieron antes de los ataques del 11 de septiembre de 2001.

Jupiterimages/Thinkstock

Antes de 2001, el complejo ha sufrido un ataque terrorista importante. El 26 de febrero de 1993, una gran bomba colocada por terroristas explotó en el garaje subterráneo de Two World Trade Center, dañando la base del edificio (posteriormente reparada), matando a 6 personas e hiriendo a unas 1.000. El ataque que ocurrió el 11 de septiembre de 2001 fue mucho más destructivo. Los secuestradores volaron deliberadamente dos aviones comerciales contra las torres, el primero golpeó la torre norte a las 8:46 am (hora local) y el segundo golpeó la torre sur a las 9: 03. Gravemente dañada y envuelta en llamas, la debilitada torre sur se derrumbó a las 9:59; la torre norte cayó aproximadamente media hora más tarde. Los escombros de las torres también destruyeron o dañaron otros edificios dentro y alrededor del complejo. Murieron unas 2.750 personas. (Ver Nota del investigador: Ataques del 11 de septiembre.)

Ataques del 11 de septiembre
Ataques del 11 de septiembre

Humo y llamas que estallaron desde las torres gemelas del World Trade Center de la ciudad de Nueva York después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001; ambas torres posteriormente se derrumbó.

Chao Soi Cheong / AP

Trabajadores de rescate cerca del sitio del World Trade Center en busca de víctimas tras los ataques del 11 de septiembre de 2001.
Trabajadores de rescate cerca del sitio del World Trade Center en busca de víctimas tras los ataques del 11 de septiembre de 2001.

Cortesía de la División de Impresiones y Fotografías. Biblioteca del Congreso

  • Ver la construcción de la monumental rascacielos One World Trade Center, La Ciudad de nueva York

    Vista de la construcción de la monumental rascacielos One World Trade Center, Ciudad de Nueva York

    Ver un video time-lapse de la construcción de la torre Uno del World Trade Center edificio en la Ciudad de Nueva York.

    EarthCam (Un socio editorial de Britannica)Vea todos los videos de este artículo

  • Rascacielos del World Trade Center en la ciudad de Nueva York

    Sea testigo de la construcción de 4 rascacielos del World Trade Center en la ciudad de Nueva York

    Video de lapso de tiempo del edificio de 4 World Trade Center, Nueva York.

    EarthCam (un socio Editorial de Britannica)Vea todos los videos de este artículo

  • Los trabajadores pasaron casi un año retirando los escombros y recuperando los cuerpos de las ruinas del complejo del World Trade Center, y se produjo una intensa discusión nacional sobre la mejor manera de reconstruirlo. Se lanzaron dos concursos de diseño, a partir del verano de 2002: uno para reemplazar las torres caídas y el otro para un monumento a las víctimas de los ataques de 1993 y 2001. Un diseño de edificio ganador fue anunciado a principios de 2003. Llamada «Torre de la Libertad», fue planeada para elevarse a una altura de 1.776 pies (541 metros). El diseño de la torre sufrió modificaciones adicionales (aunque la altura permaneció igual), que se hizo público en junio de 2005 (con mejoras adicionales que aparecieron un año después). El edificio fue rebautizado posteriormente como One World Trade Center; se inauguró en noviembre de 2014. Varios otros edificios fueron programados para el complejo, y 4 World Trade Center, con una altura de 978 pies (298 metros), se inauguró en 2013.

    Temporal memorial consta de dos haces de luz cerca del sitio del World Trade Center, Ciudad de Nueva York, después de la Sep. 11, 2001, ataques.
    Memorial temporal que consta de dos haces de luz instalados cerca del sitio del World Trade Center, Ciudad de Nueva York, después del Sept. 11, 2001, ataques.

    Catherine Leuthild/AP

    One World Trade Center
    One World Trade Center

    One World Trade Center (building with spire), New York City.

    © vivalapenler/Fotolia

    Witness the construction of the National September 11 Memorial amp; Museo conmemorativo de los ataques del 11 de septiembre en la Ciudad de Nueva York

    Sea testigo de la construcción del Monumento Nacional del 11 de septiembre&Museo conmemorativo de los ataques del 11 de septiembre en la Ciudad de Nueva York

    Video de lapso de tiempo (2004-14) de la construcción del Monumento Nacional del 11 de septiembre& Museo en la ciudad de Nueva York.

    EarthCam (Un socio Editorial de Britannica)Ver todos los videos de este artículo

    El diseño ganador para el memorial se anunció en enero de 2004; los planes para él también se revisaron (se dio a conocer en junio de 2006). Llamada «Ausencia que refleja», consistía en dos piscinas (una en el vacío de la huella de cada torre) rodeadas de árboles y paredes que contenían los nombres de las víctimas. El monumento se abrió al público el 12 de septiembre de 2011.

    Una de las piscinas conmemorativas gemelas en el Museo Conmemorativo Nacional del 11 de septiembre.
    Una de las piscinas conmemorativas gemelas en el Memorial Nacional del 11 de septiembre & Museo.

    9/11 Memorial / Joe Woolhead

    Obtenga una suscripción Premium de Britannica y obtenga acceso a contenido exclusivo. Suscríbete Ahora

    Deja una respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada.