50 Sentiments et Émotions en espagnol: Expressions, Vocabulaire et Grammaire
23 août 2020par Michelle Margaret Fajkusspanish Vocabulary0 comments
Profitez de ce guide pour exprimer vos sentiments et vos émotions en espagnol!
Beaucoup d’entre nous pensent que les « sentiments” (los sentimientos) et les « émotions” (las emociones) sont les mêmes, mais ils sont en fait différents. Les expériences émotionnelles et les sensations physiques — comme la faim, la tristesse ou la surprise – provoquent des sentiments. Les sentiments sont des expériences conscientes, tandis que les émotions peuvent être conscientes ou subconscientes.
Nous éprouvons des émotions tout au long de la vie en raison de notre comportement, de notre culture et de nos expériences. Nos émotions établissent nos attitudes initiales envers les choses, les personnes, les lieux et les situations. En revanche, nous développons nos attitudes à long terme à travers nos sentiments.
En apprenant ce vocabulaire, vous pouvez non seulement parler de vos propres sentiments, mais aussi mieux connaître les locuteurs natifs. Faites passer vos amitiés avec des amigos hispanophones au niveau supérieur.
Pendant que vous êtes ici, téléchargez ce PDF GRATUIT pour accéder à notre liste alphabétique pratique de sentiments et d’émotions en espagnol!
Comment exprimer des émotions en espagnol
En espagnol, nous utilisons souvent le verbe estar pour exprimer nos sentiments ou émotions actuels.
Estoy feliz. Je suis heureux.
Estoy aburrida. Je m’ennuie.
Estoy emocionado. Je suis excité.
Estoy nerviosa. Je suis nerveux.
Vous pouvez également utiliser le verbe sentir, « ressentir. »
¿Cómo te sientes? Comment vous sentez-vous?
¡Siento de maravilla! Je me sens bien!
Moi siento animado. Je me sens vif.
Je me sens relajada. Je me sens détendu.
Moi siento fatal. Je me sens mal.
Si vous avez envie de quelque chose, ajoutez como à la phrase.
Je pense que c’est une princesse. Je me sens comme une princesse.
Je pense que c’est un esclave. Je me sens comme un esclave.
Les adjectifs doivent être d’accord
Les émotions sont des adjectifs, ce qui signifie qu’elles changent en fonction du sexe et du nombre de la personne ou des personnes qui les ressentent.
Pablo está enojado. Pablo est en colère.
Luisa está enojada. Luisa est en colère.
Nosotras estamos contentas. Nous sommes contents.
Ellos están tranquilos. Ils sont calmes.
Remarquez comment les terminaisons des adjectifs changent. C’est -o pour Pablo (homme), -a pour Luisa (femme), – comme pour nosotras, et -os pour ellos. (Pour en savoir plus sur ce concept, consultez notre leçon sur l’utilisation des adjectifs avec ser et estar.)
”Avoir » des sentiments
Enfin, plusieurs émotions en espagnol utilisent le verbe tenir (avoir) avec un nom au lieu d’un adjectif. La bonne nouvelle est que vous n’avez pas besoin de changer la fin du nom pour être d’accord avec le genre ou la quantité. (Faites juste attention à savoir si c’est tiene pour un sujet singulier ou tienen pour un sujet pluriel.)
Emma tiene ansiedad. Emma est anxieuse.
Oscar tiene celos. Oscar est jaloux.
Les filles tienen sueño. Les filles sont endormies.
Mes amis tienen miedo. Mes amis ont peur.
Les utilisations les plus courantes de tener pour exprimer des sentiments ou des émotions en espagnol comprennent:
avoir peur – avoir peur de
avoir un rêve – être endormi
avoir de l’anxiété – être anxieux
avoir de la jalousie pour être jaloux
avoir de la honte – être gêné
garder son calme – être calme
avoir de l’espoir d’avoir de l’espoir
avoir des nerfs – être nerveux
Cliquez ici pour vous inscrire à un cours gratuit!
Sentiments en anglais: Mots de vocabulaire
Les sentiments sont discrets et durables, tandis que les émotions sont intenses mais temporaires. Le bonheur, l’inquiétude, l’amour et la dépression sont des sentiments. Leurs émotions correspondantes sont la joie, la peur, la luxure et la tristesse.
Espagnol
anglais
amour
amour
la jalousie
jalousie
envie
envie
gratitude
gratitude
préoccupation
préoccupation, inquiétude
optimisme
optimisme
bonheur
bonheur
bonheur
/td>
tristesse
tristesse
peur
peur
calma
calm
el estrés
stress
Emotions in Spanish: Vocabulary Lists
Positive Emotions
Spanish
English
encantado/a
delighted
emocionado/a
excited
alegre, feliz
happy
enamorado/a
in love
paciente
patient
contento/a
pleased
orgulloso/a
proud
relajado/a
relaxed
aliviado/a
relieved
satisfecho/a
satisfied
agradecido/a
thankful, grateful
Angry and Fearful Emotions
Spanish
English
enfadado/a
angry
frustrado/a
frustrated
asustado/a
frightened
furioso/a
furious
ansioso/a
anxious
impaciente
impatient
celoso/a
jealous
nervioso/a
nervous
envidioso/a
envious
estresado/a
stressed
Sad Emotions
Spanish
English
deprimido/a
depressed
dolido/a
hurt
triste
sad
infeliz
unhappy
preocupado/a
worried
incómodo/a
uncomfortable
agobiado/a
overwhelmed
avergonzado/a
ashamed
desesperado/a
desperate
inseguro/a
insecure
Miscellaneous Emotions
Espagnol
Anglais
ennuyeux/a
ennuyé
occupé
confortable
contenu
confus
confus
sensible
sensible
timide, /a
timide
surpris/a
surpris
optimiste
optimiste
pessimiste
pessimiste
fatigué
fatigué
/td>
sans repos
sans repos
iv si vous êtes un parent, n’hésitez pas à nous contacter pour plus d’informations.
Vous cherchez une ressource simple et efficace pour enseigner à vos enfants les sentiments et les émotions en espagnol? Inscrivez-vous à un cours gratuit avec Homeschool Spanish Academy. Nos professeurs d’espagnol donnent vie au matériel pour les plus petits. C’est amusant, interactif et un excellent moyen de s’assurer que l’information colle. Découvrez comment les cours en direct peuvent aider votre enfant à apprendre l’espagnol!
Sentiments et émotions en espagnol: Activités d’apprentissage amusantes
Apprendre à parler des sentiments en espagnol est important. Personne n’est feliz tout le temps. Les enfants (et les adultes) doivent pouvoir exprimer librement leurs émotions et leurs sentiments. Ces activités enseignent le vocabulaire des émotions en espagnol et aident les apprenants à établir des liens entre les sentiments et les situations.
Pratiquer vos nouveaux mots de vocabulaire est le meilleur moyen de les mémoriser. Découvrez ces quatre activités à faire seul ou en groupe. Les deux premiers que vous pouvez faire vous-même en tant qu’apprenant adulte ou en tant que parent enseignant à vos enfants, tandis que les deux derniers sont idéaux pour les petits groupes.
Chantez des chansons
Ces chansons de sentiments espagnols renforcent le vocabulaire. Ils aident également les enfants à apprendre à identifier et à étiqueter leurs émotions.
Si estás feliz – Cette version espagnole de « Si Vous êtes heureux et que Vous le savez” est amusante et facile à apprendre.
¿Puedes hacer una cara feliz? – Cette chanson est sur le thème d’Halloween et utilise une simple animation jack-o-lantern pour les émotions.
5 calabazas – Chaque citrouille a une émotion différente; celle-ci est audio uniquement.
Œufs émotionnels
L’apprentissage pratique engage les enfants avec le langage. Procurez-vous un sac d’œufs de Pâques en plastique et quelques marqueurs permanents. Dessinez des yeux avec des émotions différentes sur la moitié supérieure des œufs et des bouches exprimant des émotions différentes sur la moitié inférieure des œufs. Pour les jeunes apprenants, vous devrez faire les œufs. Les enfants plus âgés peuvent vous aider ou créer les leurs. Faire les œufs offre une excellente occasion de pratiquer le vocabulaire.
Utilisez les œufs pour apprendre de différentes manières:
Assemblez le visage et identifiez l’émotion de chaque œuf en espagnol
Copiez l’expression sur l’œuf avec votre visage
Invitez les enfants à montrer une expression spécifique telle que alguien que está triste, alguien que está sorprendido ou alguien que está contento.
Utilisez les œufs comme des marionnettes et faites-les se parler. Par exemple, Me llamo Julia. Estoy asustada. Tengo miedo de la oscuridad.
Ton de voix
Cette activité est idéale pour pratiquer le vocabulaire et pour sensibiliser les enfants à leur ton de voix. Entraînez-vous à dire des phrases avec différentes émotions. Ensuite, dressez une liste de 12 émotions (numérotez-les de 1 à 12 sur une feuille de papier) et écrivez des phrases espagnoles courantes sur des fiches. Les enfants dessinent une phrase, lancent les dés pour obtenir une émotion et prononcent la phrase en utilisant le ton de la voix de cette émotion.
Voici quelques exemples de phrases, mais rappelez-vous — vous pouvez utiliser n’importe quelle phrase!
Me llamo _____.
Tengo que ir a la escuela.
Quiero arrive.
¿Me puedes abrir la puerta?
Tengo mucha tarea.
Activités de tri
Utilisez des catégories pour pratiquer le vocabulaire des sentiments et des émotions en espagnol. Les cartes mémoire sont parfaites pour ces activités. Demandez aux enfants de trier les cartes en catégories, telles que:
Sentiments positifs et négatifs
Sensations et émotions physiques
Facile à parler par rapport à difficile à parler
Facile à reconnaître chez quelqu’un d’autre par rapport à difficile à reconnaître chez quelqu’un d’autre
Sentiments qui durent généralement par rapport à des sentiments qui passent généralement rapidement
Exprimez Vos Sentiments en espagnol!
Regardez notre vidéo youtube et apprenez à exprimer vos sentiments en espagnol.
¿Cómo Te Sientes Ahora?
Comment vous sentez-vous maintenant? Quelles sont les autres façons dont vous pourriez vous entraîner à apprendre les sentiments et les émotions en espagnol? Laissez un commentaire et faites-le moi savoir!
Voulez-vous des leçons de grammaire espagnole plus incroyables gratuitement? Découvrez nos derniers articles!
Temps mathématique! Comment exprimer les Fractions Espagnoles
Le Guide de Vocabulaire Définitif: À la Ferme en Espagnol
75+Adjectifs physiques en Espagnol pour Décrire les gens
Allons au Zoo en Espagnol! Vocabulaire animal pour les Enfants et les Adolescents
Comment Parler des Ordures, Des Déchets et de Ce qu’il y a dans Votre Poubelle en Espagnol
Le Supermarché Espagnol: Plus de 100 Mots de Vocabulaire pour Renforcer Votre Voyage de Shopping
Votre Liste de vocabulaire Incontournable pour les Fournitures scolaires en Espagnol
11 Mots d’Argot Nicaraguayen pour un Usage quotidien
Auteur
Articles récents
Suivez FB
Éditeur &Écrivain à l’Académie espagnole de l’école à la maison
Michelle Margaret Fajkus est une écrivaine bilingue et professeur de yoga de longue date. Ancienne rédactrice publicitaire devenue enseignante bilingue au primaire, elle est aujourd’hui rédactrice, rédactrice et traductrice indépendante. Originaire du Texas, Michelle a des racines mexicaines et a appris l’espagnol au collège et au lycée. Elle est devenue plus fluide grâce à sa vie d’expatriée au Guatemala. Elle vit avec sa famille sur le magnifique lac Atitlan.
Suivez sur FB
Derniers messages de Michelle Margaret Fajkus (tout voir)
8 conseils sur la façon dont les familles déscolarisées Apprendre l’espagnol – 13 mars 2021
Un Guide complet du Yoga en Espagnol – 7 mars 2021
Qui, Quoi, Où? En savoir plus sur Les Interrogatifs Espagnols – 6 Mars 2021
