“Broer, heb je een dubbeltje?”

the popular song ” Brother, Can You Spare a Dime?”which became an hymne of The Great Depression,” werd geschreven in 1932 door componist Jay Gorney en tekstschrijver E. Y. “Yip” Harburg als onderdeel van een muzikale partituur voor de satirische revue Americana. De revue nam zijn thema van Roosevelt ‘ s “Forgotten Man” toespraak die zijn eerste presidentiële campagne lanceerde door Amerikanen te herinneren aan de mannen die onze oorlogen hadden gevochten en in onze fabrieken werkten, maar nu zonder werk waren. “Broer, heb je een dubbeltje?”is geschreven voor een scène waarin mannen in soldatenuniformen een broodlijn vormen.Gorney ’s melodie begint in een klaagzang—een ongewoon begin voor een Broadway theaterlied—en Harburg’ s tekst portretteert een man die geen zielige bedelaar is, maar een sterke man die verbijsterd is om zichzelf in een broodlijn te vinden. In het verleden, zegt hij, heeft hij een spoorweg gebouwd en dapper gevochten in de oorlog, maar nu is hij woedend te vinden dat hij moet bedelen voor een dubbeltje. In het eerste vers drukt hij zijn bitterheid uit, “ze vertelden me dat ik een droom aan het opbouwen was,” en in het refrein, het belangrijkste deel van het lied, herinnert hij zich hoe uitbundig hij en andere mannen ten strijde trokken, alleen om zichzelf later te vinden “slopende door de hel.”

tegen het einde van het nummer, als de muziek stijgt in een crescendo, de zanger ’s verzoek wordt onheilspellend bedreigend als hij confronteert zijn luisteraar en herhaalt zijn verzoek om geld, maar deze keer, in plaats van hem aan te spreken als” broer, ” hij gebruikt de meer militaire (“buddy” is een militaire term voor een collega-soldaat) en militant, “Buddy, can you spare a dime?”De duidelijke implicatie is dat deze machtige, verbitterde man—en “een half miljoen” zoals hij—gemakkelijk zou kunnen opstaan tegen het politieke systeem dat hen verraden met zijn “Yankee-Doodle-de-dum.na de opening van Americana op Broadway op 5 oktober 1932, een maand voor de presidentsverkiezingen, kozen recensenten Brother, Can You Spare a Dime?”voor lof, en opnames door Bing Crosby en andere zangers maakte het een hit ondanks het feit dat sommige radiostations downplayed of zelfs verboden het nummer.

zie ook: BREADLINES; MUSIC.

BIBLIOGRAPHY

Furia, Philip. The Poets of Tin Pan Alley: A History of America ‘ s Great Lyricists. 1990.Meyerson, Harold, and Ernie Harburg. Wie heeft de regenboog in de Tovenaar van Oz gestopt? Yip Harburg, Tekstschrijver. 1993.

Wilk, Max. Ze Spelen ons liedje. 1973.

Philip Furia

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.