proberen te kiezen tussen de Italiaanse Alpen … of Dolomieten? Als u op zoek bent naar de perfecte bergvakantie, kunt u niet mis gaan met een van beide. (En ja, beide Italiaanse bergketens behoren technisch gezien tot de Alpen. Maar de meeste inwoners noemen de bergketen in de noordoostelijke hoek van Italië de Dolomieten, terwijl die in het noordwesten, in de Valle d ‘ Aosta, de Alpen zijn).
toch zijn de Valle d ‘ Aosta en de Dolomieten vrij verschillend. Dus als je moeite hebt om te beslissen waar je naartoe gaat voor je vakantie, of het nu gaat om te skiën, wandelen of gewoon genieten van het adembenemende landschap, hier is hulp!
zowel Valle d ‘Aosta als de Dolomieten zijn uitstekend geschikt om te skiën… maar de Dolomieten hebben een grotere verscheidenheid aan pistes
veel skigebieden liggen verspreid over zowel de Valle d’ Aosta als de Dolomieten. Maar of u nu de voorkeur geeft aan langlaufen, skiën of snowboarden, vooral de Dolomieten hebben voor elk wat wils. De afdalingen zijn ook vaak gevarieerder, terwijl die in de Valle d ‘ Aosta resorts vaak meer middelmatig zijn.
hoogtepunten in de Dolomieten zijn het chique skigebied Cortina d ‘ Ampezzo, Madonna di Campiglio, Val Pusteria, Val di Fassa, Val Gardena en Sasso Lungo en Bolzano. Een complete gids over de pistes, inclusief prijzen en accommodatie, is te vinden op de website van SuperSki.
Gran Paradiso National Park in de Valle d’ Aosta. Foto van Soumei Baba
zowel de Valle d ‘Aosta als de Dolomieten hebben panoramische wandelpaden… maar de Valle d’ Aosta biedt meer adembenemende uitzichten
Ga naar het nationale Park Gran Paradiso voor panorama ‘ s van eindeloze groene parken en bergen, met een glimp van lokale wilde dieren en zeldzame bloemen in bloei. Wandelpaden zijn de hele zomer op elk niveau geopend, van degenen die in een rustig tempo van het uitzicht willen genieten tot de meer avontuurlijke wandelaars en mountainbikers.
Plus, het gebied is minder druk dan de Dolomieten tijdens het warmere weer-wat betekent dat paden rustiger zijn, en accommodatie ook betaalbaarder.
Sasso Lungo, Dolomieten. Foto door Marco Lazzaroni
zowel Valle d ‘Aosta als de Dolomieten zijn gemakkelijk te bereiken in Noord-Italië… maar de Alpen liggen dichter bij Milaan of Torino, en de Dolomieten liggen dichter bij Verona en Venetië
Valle d’ Aosta ligt in het noordwesten van Italië, zeer dicht bij de Franse en Zwitserse grenzen, en kan gemakkelijk worden bereikt in een 2-uur rijden van Milaan of Torino. Ondertussen liggen de Dolomieten, vlakbij De Oostenrijkse grens, op 2 uur rijden van Venetië of Verona.
helaas is elk gebied even moeilijk te bereiken met het openbaar vervoer: Hoewel er een paar treinstations zijn, en veel lokale bussen, kan het moeilijk zijn om naar de skigebieden of kleinere steden te komen (en niet te vergeten tijdrovend!).
La Thuile, Valle d ‘ Aosta. Photo by Foshi (Flickr)
zowel Valle d ‘Aosta als de Dolomieten hebben populaire resorts… maar ga naar de Valle d’ Aosta als u op zoek bent naar minder toeristen en een betere deal
de populairste bestemmingen van Valle d ‘ Aosta, waaronder het Nationaal Park Gran Paradiso, Courmayeur, La Thuile, Cervinia, Cogne, Gressoney en Aosta, de oude Romeinse stad, zijn meestal minder druk en zijn minder druk.goedkoper dan de belangrijkste attracties in de Dolomieten. Bezoekers van Valle d ‘ Aosta kunnen ook meer Off-the-beaten path steden vinden om te verkennen, zowel in termen van toegankelijkheid en prijzen, dan hun tegenhangers in de Dolomieten.
Canederli in bouillon. Foto van Fugzu (Flickr)
zowel de Valle d ‘ Aosta als de Dolomieten serveren heerlijke comfort food… maar de Dolomieten bieden meer karakteristieke regionale specialiteiten
specialiteiten uit de bergen zijn synoniem met comfort food: een gloeiend hete plaat van stevig voedsel om warm te blijven, zelfs in de zomer! De Dolomieten zijn beroemd om lokale lekkernijen zoals canederli (hartige knoedels met een textuur vergelijkbaar met vulling) en appelstrudel. Veel gerechten bevatten ingrediënten zoals speck, een rokerig gezouten vlees vergelijkbaar met prosciutto, evenals herten, kool, kastanjes, yoghurt en bessen. Wijnen en sterke dranken van het gebied zoals Müller Thurgau witte wijn, Vin santo dessert wijn en grappa digestieven zijn te vinden op de meeste menu ‘ s.