WBURwbur

cum te simți în legătură cu părul tău natural? Împărtășește-ți povestea aici.

am o relație foarte complicată cu părul meu. L-am îndreptat de la adolescență până la începutul anilor 30, până foarte recent, când mi-am luat angajamentul să mă întorc la buclele mele naturale.

revistele de frumusețe au declarat părul creț ca tendință pe care toată lumea o va purta în 2018, dar acest lucru nu mi-a stârnit decizia de a merge natural. Pentru unele latine și alte femei de culoare, purtarea părului lor natural cret nu înseamnă să urmezi o tendință. Este o declarație de identitate — și de multe ori o călătorie de dezvățare plină de mesaje care caracterizează parul cret ca un marker nedorit de non-asimilare.

știu vechea zicală despre femeile cu părul creț care doresc părul drept și invers. Dar această poveste nu este despre asta. Este vorba despre păr ca identificator al etniei și un instrument pe care femeile de culoare îl manipulează pentru a se face mai abordabile într-o lume plină de prejudecăți. Părul nostru nu este doar despre noi înșine, ci cum îi face pe ceilalți din jurul nostru să se simtă.

„când predau, îmi place întotdeauna să ofer un fel de cadru cultural, astfel încât să nu avem această gândire că vorbim despre păr ca despre acest lucru biologic care ne crește din cap și nu are sens”, mi-a spus recent Marika Preziuso, profesor de literatură la Colegiul de artă și Design din Massachusetts. „Ceea ce face ca părul să fie acceptabil și inacceptabil este ce fel de conotație dă o anumită societate texturilor și tipurilor de păr specifice.”

Preziuso spune că în literatura latină, femeile scriu despre navigarea într — o lume cu părul creț-o trăsătură care a fost încadrată istoric ca fiind mai puțin de dorit în cultura de masă.

„sunt foarte interesat nu doar de o celebrare a stilului natural, ci și de o recunoaștere a numărului de provocări cu acceptarea de sine pentru aceste femei particulare care provin din aceste tradiții. Este foarte greu, mai ales când cineva este produsul secolelor de traume istorice, să se simtă împuternicit peste noapte.”

Reporter Maria Garcia cu fiul ei. (Curtoazie)
Reporter Maria Garcia cu fiul ei. (Curtoazie)

vreau să clarific un lucru, aici: nu sunt Afro-Latină. Părul meu este foarte creț, dar nu are textura părului natural al unei femei negre. Nu echivalez experiența mea cu cea a unei femei negre cu păr natural. Politica și istoria sunt diferite. Deși toate femeile de culoare din SUA trebuie să se confrunte cu idealurile dominante de frumusețe Euro-centrice, părul femeilor negre a fost atacat și, în multe privințe, încă este. Spre deosebire de unele fete negre, nu m-am temut niciodată să fiu suspendat de la școală din cauza părului meu natural.

când eram tânără, am înțeles că părul meu creț s-a abătut de la standardele convenționale de frumusețe și că m-a marcat ca fiind mai etnic. Atât de mult, încât am început să-mi îndrept părul cu un fier de călcat real când aveam 12 ani. Nu eram singur.

„tot ce puteai vedea era o creștere a aburului, jur că îmi ardeam părul sărac”, mi-a spus recent dansatoarea din Boston Ana Masacote, descriind propriile experimente cu îndreptarea părului ei foarte creț cu un fier de călcat în tinerețe. La fel ca multe alte Latine dintr-o familie de imigranți din clasa muncitoare, a început să-și îndrepte părul sau să-l tragă înapoi în școala medie. Atunci a fost dusă la o școală albă și bogată. Ea a înțeles intuitiv părul a fost, de asemenea, un simbol al clasei.

Ana Masacote interpretând cu compania de dans Masacote. (Curtoazie Ana Masacote)
Ana Masacote cântând cu compania de dans Masacote. (Curtoazie Ana Masacote)

„începi să vezi disparitatea, începi să vezi cât de diferit este statutul tău socio-economic și asta începe să te facă să te compari cu colegii tăi și să începi să te întrebi … cum poți măsura”, a spus ea.desigur, femeile ca mine și Masacote au fost influențate de lipsa latinelor în mass-media, dar nu ne-am urât pe noi înșine. Am vrut doar să asimilăm suficient pentru a naviga mai ușor în lume.

dansul a schimbat totul pentru Masacote. În timp ce preda o clasă de salsa pentru compania ei de dans Masacote, într-o după-amiază recentă, buclele ei i-au căzut pe față. Mi-a spus că dansul i-a arătat cum să scape de sentimentul de a fi închisă în corpul ei, să se simtă în largul ei și în părul ei. „Este într-adevăr doar să pot spune că acesta sunt eu. Aceasta este cultura mea. Sunt Mexican. Eu sunt Chicana. Și nu voi încerca să portretizez ceva ce nu sunt pentru a te face să te simți mai confortabil.”

deci, de ce simt o urgență să mă întorc la curly acum? Sunt mama unui copil. Cum poate fiul meu să-și iubească părul creț dacă mama lui nu? Și, de asemenea, Boston. M-am mutat aici din New York vara trecută, și înainte de asta am crescut și am trăit în Texas. Dar nu m-am simțit niciodată mai browner, mai Latina decât cum mă simt în Boston. Poate că este cartierul meu bogat unde aud limbi diferite, dar văd o gamă îngustă de tonuri de piele și unde am fost confundat cu îngrijitorul fiului meu când vorbim Spaniola în parc. Boston m — a făcut să-mi dau seama cât de vizibil sunt Latina și vreau să îmbrățișez pe deplin asta-chiar și prin părul meu.

recent, m-am oprit la Shan Hair, un salon Din Brookline specializat în părul creț. Stilista mea Antonella mi-a oferit o tunsoare uimitoare, numită tăietură DevaCurl, în care îmi taie buclele uscate în formă de cap. După o viață de îndreptare, Antonella îmi va arăta cum să-mi hrănesc buclele înapoi la sănătate.

hairstylistul Antonella Deluca lucrează la părul lui Margaret O ' Connor la Shan Hair din Brookline. (Jesse Costa/WBUR)'Connor's hair at Shan Hair in Brookline. (Jesse Costa/WBUR)
coafeza Antonella Deluca lucrează la părul lui Margaret O ‘ Connor la Shan Hair din Brookline. (Jesse Costa / WBUR)

„vă voi învăța cum să aveți grijă de buclele dvs. și, de asemenea, cum să le curățați, cum să le hidratați și cum să coafați buclele, iar apoi vă puteți iubi părul creț, nu?”

corect. Este timpul să o iubesc și să trăiesc cu ea, la fel ca identitatea mea.

cum te simți în legătură cu părul tău natural? Împărtășește-ți povestea aici.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată.