月と月の間に2003年、保健当局と科学者は、病気の草原の犬と接触した後に病気になったウィスコンシン州、イリノイ州、インディアナ州、カンザス州、ミズーリ州、オハイオ州の住民の間でmonkeypoxのいくつかの報告を調査しました。 合計で、79人はこの時間の間にmonkeypoxと病気になりました。 この疾患は、ウイルスのオルソポックスウイルス群に属するmonkeypoxウイルスによって引き起こされる。 人間で伝染を引き起こすことができるこのグループの他のウイルスはvariola（天然痘）、vaccinia（天然痘ワクチンで使用される）、および牛痘のウイルスを含んでいます。

プレーリードッグは、エキゾチックなペットとしてアフリカから輸入された感染したげっ歯類（ガンビアの巨大なラット、休眠など）との接触に続いてmonkeypoxウイルスを取得したと考えられていた。 これは、米国におけるコミュニティ獲得モンキーポックスウイルス感染の最初の証拠であった。 ミネソタ州でmonkeypoxの報告されたケースはありませんでした。

Monkeypoxの基礎

ヒトにおけるmonkeypoxの臨床的特徴は、天然痘のものと類似しています。 病気は通常露出の後の熱から、頭痛、筋肉痛みおよび疲労または無気力およそ12日始まります。 リンパ節の関連する腫脹もあり、天然痘と区別するのに役立つ可能性のある特徴である。 患者は通常表面で始まり、次に体の他の部分を含むために進歩する熱の手始めの後の発疹を数日開発します。 発疹は満たされる液体になり、結局皮を剥ぎ、落ちる上げられた隆起として始まる複数の段階によって成長します。 病気は通常2〜4週間続きますが、特定の治療法はありませんが、死に至ることはめったにありません。

Monkeypoxは、感染した動物の血液、体液または病変との直接接触、または感染した動物の咬傷によって取得することができます（動物との接触の詳細につ この疾患はまた、人と人との接触によって広がることができるが、天然痘よりもはるかに感染性が低い。

monkeypoxの疑いのある個人を評価する医療提供者は、標準、接触および空中感染制御予防措置を遵守する必要があります。

Monkeypoxは、発熱や発疹の病気を発症し、プレーリードッグとの最近の接触を報告する個人に疑われるべきである。

Monkeypoxの疑わしいケースを報告するために、すぐにミネソタ州保健省（651-201-5414またはフリーダイヤル1-877-676-5414）に電話してください。