zevenenveertig jaar geleden zaten de studenten Cecelia Shepard en Bryan Hartnell aan het Berryessa meer en genoten van een ontspannen bezoek. Ze wisten niet dat er een man in de buurt was, kijkend en wachtend op het juiste moment om zijn plan in gang te zetten.
Bryan hoorde wat ruis en vroeg Cecelia om rond te kijken naar de bron. Ze zag een man achter een boom bewegen. Cecelia en Bryan verwierpen de man als ongevaarlijk en merkten het niet omdat hij een donkere kap droeg met het symbool van een witte gekruiste cirkel.
De vreemdeling kwam voorbereid met een aantal voorgesneden lengtes van de waslijn om Bryan en Cecelia in bedwang te houden. Aan zijn riem, een schede hield een voet lang mes en de holster voor het pistool in zijn hand. De man had het wapen nodig om te voorkomen dat Bryan en Cecelia zouden weglopen als ze zijn ware bedoelingen zouden vermoeden. Hij loog tegen hen en hield hen kalm met de belofte dat hij geen kwaad in de zin had. Als ze eenmaal voldaan en werden onderworpen, de man zou niet langer het pistool nodig en kon doorgaan met zijn plan.
De vreemdeling met capuchon verhuisde naar het koppel. Cecelia zag hem aankomen en zei: “mijn God, Hij heeft een pistool.”Bryan en Cecelia keken toe hoe de vreemdeling met de kap het smalle stuk land opliep omringd door water en hun enige ontsnappingsroute blokkeerde.
Bryan en Cecelia staarden naar de man met een pistool in zijn hand. Later schreef Bryan Hartnell een transcript van zijn gesprek met de vreemdeling.
voor Napa COUNTY SHERIFF ‘ s OFFICE
– dialoog tussen een onbekende aanvaller en BRYAN HARTNELL (en Cecelia Shepard)
CECELIA: wat wil je?ASSAILANT: Doe het nu rustig aan– alles wat ik wil is je geld. Er is niets om je zorgen over te maken– alles wat ik wil is je geld.BRYAN: Ok-wat je ook zegt, Ik wil dat je weet dat ik zal meewerken, zodat je je geen zorgen hoeft te maken – wat je ook zegt we zullen doen. Wil je dat we met onze handen omhoog of omlaag komen?
aanvaller: maak gewoon geen snelle bewegingen-kom langzaam naar boven.
BRYAN: Maar we hebben geen geld-alles wat ik heb is 75 cent.aanvaller: dat maakt niet uit– elk klein beetje helpt ( pauze)– ik ben op weg naar Mexico-ik ontsnapte uit Deer Lodge gevangenis in Montana, Deer Lodge. Ik heb geld nodig om daar te komen.BRYAN: je bent welkom bij het geld dat ik heb, maar is er niet iets anders dat ik voor je kan doen? Krijg je een cheque of meer?
aanvaller: Nee.BRYAN: ik kan je mijn telefoonnummer geven en je kunt me bellen.(geen antwoord) BRYAN: Ik wil met je in contact komen. Ik studeer sociologie en misschien kan ik je zelfs meer hulp bieden dan je denkt dat je nodig hebt.
aanvaller: Nee.BRYAN: nou, is er nog iets anders dat je nodig hebt?
aanvaller: Ja. Nog één ding, Ik wil je autosleutels. Mijn auto is heet.BRYAN: (reiken in zakken, dan kloppen zijn eerste voor-en achterzakken) ik denk dat in alle opwinding ik niet meer weet waar ik ze heb geplaatst. Eens kijken. Zitten ze in mijn shirt, in het contact, op de deken… zeg! Wil je een vraag voor me beantwoorden? Dat heb ik me altijd afgevraagd. Op TV films en in een artikel in de Reader ‘ s Digest zeggen ze dat dieven hun wapens echt geladen houden?
aanvaller: (enigszins opgewonden ) Ja, dat is het! ik heb al eerder een paar mannen gedood.BRYAN: wat? Ik heb je niet gehoord…Ik heb een paar bewakers gedood toen ze uit de gevangenis kwamen. En ik ben niet bang om weer te doden.CECELIA: Bryan-doe wat hij zegt!nu wil ik dat het meisje je vastbindt.
: (reikt naar touw dat hij uit de achterzak trekt)
BRYAN: dit is echt vreemd. Ik vraag me af waarom iemand hier niet eerder aan heeft gedacht. Ik wed dat er veel geld in zit.(geen antwoord) BRYAN: wat was de naam van die gevangenis?(geen antwoord) BRYAN: nee echt, wat zei je dat de naam ervan was? Ik ben gewoon nieuwsgierig.aanvaller: (misgunstig) Deer Lodge in Montana.
( er moet enige dialoog geweest zijn op dit punt, maar ik kan me geen enkele herinneren totdat we beiden vastgebonden zijn. )
aanvaller: nu wil ik dat jullie allebei met je gezicht naar beneden gaan liggen zodat ik jullie voeten kan vastbinden.BRYAN: Kom op– We kunnen hier een lange tijd zijn en het kan ‘ s nachts koud worden.aanvaller: Kom op – Ga liggen!
BRYAN: Luister, ik heb niet geklaagd toen je onze handen bond, maar dit is belachelijk … aanvaller: ik zei je…BRYAN: we gaan nergens heen– hoe dan ook, ik denk niet dat het nodig is ( of – Aw, kom op, we willen niet. )
aanvaller: (richt het pistool direct op mij van dichtbij) Ik zei dat je moest bukken!BRYAN: je handen trillen? Ben je nerveus?aanvaller: Ja, ik denk het wel. (lacht op een zeer ontspannen manier) BRYAN: Nou, ik denk dat ik ook nerveus zou zijn.
(dan nadat we waren gebonden en hog-gebonden )
BRYAN: Nu alles is gezegd en gedaan, kun je me laten zien dat je pistool geladen is? (Of, en waarschijnlijk dit: “nu dat alles is gezegd en gedaan, was dat pistool echt geladen?”)
aanvaller: Ja, dat was het! natuurlijk, Ik zal het je laten zien. (Hij opende toen de cartridge of wat dan ook )
(dat was het laatste wat ik me herinner dat hij zei.)
( getekend) BRYAN HARTNELL
later beschreef Bryan wat er daarna gebeurde. “En dus zag ik hem weg te zetten zijn pistool, en ik draaide me om om iets te zeggen tegen Celia, en opeens voelde ik mijn back…just…no ik denk niet dat ik hem het eruit zag trekken… Ik weet het niet meer… ik denk dat ik hem het uit zijn mes zag halen en me gewoon in de rug begon te steken … CHOMP, CHOMP, CHOMP, CHOMP! Ik was gewoon (maakt guttural geluid) … je weet wel, dat soort geluid..”
De man bleef steken tot Bryan de dood veinsde. De man stak Cecelia keer op keer neer. Toen hij klaar was, liep de vreemdeling terug naar de weg. Hij pakte een zwarte marker en schreef een bericht op de passagiersdeur van Bryans witte Volkswagen Karmann Ghia.
een passerende Visser waarschuwde de autoriteiten en Bryan en Cecelia werden later naar een ziekenhuis gebracht. Om 19: 40 uur kreeg de politie van Napa een telefoontje van een telefooncel bij een lokale Wasstraat. Agent David Slaight beantwoordde de oproep.
De Stem van een jonge man sprak Slaight aan in een kalme, bewuste toon. “Ik wil een moord aangeven-Nee, een dubbele moord. Ze zijn drie kilometer ten noorden van het park hoofdkwartier. Ze zaten in een witte Volkswagen Kharmann Ghia.”Slaight wachtte op de man om verder te gaan, maar de verklaring werd gevolgd door stilte. Na een korte pauze vroeg hij: “Waar ben je nu?”De stem werd stil toen de mysterieuze beller antwoordde,” Ik ben degene die het deed.”De beller zette de ontvanger neer en liet de lijn open. De politie traceerde het telefoontje, maar de man was weg.
Bryan beschreef het kostuum en het symbool van de gekruiste cirkel, en de boodschap op de autodeur bevatte ook een gekruiste cirkel. De autoriteiten erkenden het symbool als de handtekening van een moordenaar die treiterende brieven stuurde naar Bay Area kranten en beweerde dat hij verantwoordelijk was voor de schietpartijen op twee jonge koppels. Hij dreigde opnieuw te doden als de kranten geen cijfer zouden drukken waarvan hij beweerde dat het zijn identiteit zou onthullen. Toen het ontcijferd werd, begon de boodschap met de woorden: “Ik vind het leuk om mensen te doden omdat het zo leuk is.”De schrijver verwees ook naar het verzamelen van “slaven” voor zijn hiernamaals. De politie vroeg de schrijver om nog een brief te sturen met details over de misdaden om te bewijzen dat hij verantwoordelijk was. Dagen later kwam er nog een brief, maar deze keer bedacht de schrijver een zin die berucht zou worden in de geschiedenis van de echte misdaad, “Dit is de Zodiak die spreekt.”Het bewijs gaf aan dat Bryan en Cecelia de volgende slachtoffers waren in de dodelijke fantasie van de Zodiac.
Cecelia Shepard stierf, maar Bryan Hartnell overleefde. Bryans verhaal was de enige reden dat de wereld hoorde over het bizarre kostuum van de moordenaar en het vreemde gesprek voor de aanval. Deze korte glimp blijft het beste portret van de Zodiac beschikbaar, en Bryans verslag blijft een huiveringwekkende blik in de geest van de moordenaar. De man richtte een pistool en Bryan zei, ” je handen trillen, ben je nerveus?”De man lachte en antwoordde:” Ja, ik denk het wel.”De man was nerveus omdat hij wist wat er ging gebeuren.
het bewijs toonde aan dat de moordenaar zorgvuldig had gepland door vooraf de delen van de waslijn te snijden die hij gebruikte om de slachtoffers vast te houden. Het wapen dwong de slachtoffers zich te onderwerpen aan de eisen van de moordenaar. De leugen over de eenvoudige overval bracht de slachtoffers in slaap in een vals gevoel van veiligheid. Door de leugen te accepteren, lieten de slachtoffers zich binden en onderwerpen. Toen ze niet langer een bedreiging waren, stak de moordenaar de slachtoffers zonder waarschuwing of provocatie. De moordenaar liep toen weg en schreef een bericht op Bryans auto. Na de aanval reisde de moordenaar meer dan 25 mijl en belde de politie om de misdaad te melden vanuit een telefooncel. Al deze acties gaven aan dat de Zodiac deze misdaad gepland had.de interactie van de moordenaar met Bryan en Cecelia toonde aan dat hij in staat was om te improviseren en kalm te blijven terwijl hij de slachtoffers bedroog. Bij de volgende aanval schoot de moordenaar een taxichauffeur neer die dacht dat hij een onschuldige passagier naar een routinebestemming bracht. Deze misdaad wees op het verlangen of de noodzaak van misleiding van de moordenaar en zijn vermogen om zijn slachtoffers te manipuleren. De eerste en tweede aanvallen waren hinderlaag-stijl schietpartijen die verder wees op het gebruik van de moordenaar van bedrog en verrassing. Bryan en Cecelia volgden de instructies van de moordenaar omdat ze bedrogen waren, en de Zodiac vertrouwde op deze misleiding om zijn plannen uit te voeren. Na de aanval, Bryan speelde over de gebeurtenissen in zijn gedachten en vraagtekens bij zijn beslissingen. “Ik bedoel ik wilde dat pistool te krijgen,” zei hij. “Er was een tijd dat ik denk dat ik het had kunnen krijgen.”Op die dag kwam de Zodiak klaar om een koelbloedige aanval uit te voeren, waaronder het brute neersteken van onschuldige mensen. Bryan dacht dat hij te maken had met een gewone crimineel, maar de Zodiac plande waarschijnlijk dat scenario en Bryan kon zijn gestorven in elke poging om te ontsnappen.
Het verhaal van wat er gebeurde bij Lake Berryessa zou kunnen zijn gestorven met Bryan Hartnell. Het lemmet van het mes kwam dicht bij zijn hart, maar een kwestie van centimeters hielp Bryan overleven om zijn persoonlijke nachtmerrie en zijn ontmoeting met de meest gezochte seriemoordenaar in de Amerikaanse geschiedenis te delen. Bryans verhaal gaf de enige blik op de Zodiac in actie, en zijn verhaal blijft een cruciaal instrument in alle pogingen om het onopgeloste mysterie te begrijpen.
—–
Michael Butterfield is een schrijver en een erkend expert op het gebied van de onopgeloste” Zodiac ” misdaden. Hij heeft gediend als mediabron en consultant voor nieuwsartikelen, televisiedocumentaires, en regisseur David Fincher ‘ s grote film Zodiac. Michael Butterfield verschijnt in de Zodiac documentaire Case Reented en de History Channel serie MysteryQuest. Hij was een gast in de Ierse Sean Moncrieff Show, The Fringe Radio Show, en House of Mystery met Alan R. Warren. Hij is ook een bijdragende auteur voor de eZine True Crime: Case Files en de twee volume collectie van essays getiteld A History of Evil in Popular Culture, beide beschikbaar op Amazon.com.
– – – – – –
Lees meer over de zaak Lake Berryessa:
DE SLACHTOFFERS
* Bryan Hartnell en Cecelia Shepard
DE SCÈNE VAN DE MISDAAD
* Lake Berryessa, September 1969
De Zodiac Bericht: De Auto-Deur
* Foto ‘ s van de auto deur
* Video van de auto deur
Het Bewijs:
* De Boot Prints en Waslijn
De Phone Booth
* Foto ‘ s van de Telefoon wordt Gebruikt Door De Dierenriem te Bellen met De Napa Politie
DE VERDACHTE en PERSONEN VAN BELANG
* Schetsen van de Dierenriem in kostuum en een man gezien op het meer
DOCUMENTEN
Lees de verslagen van de Napa County Sheriff ‘ s Department en andere instanties, met inbegrip van:
* NCSD Rapport: Ken Narlow en anderen (19 pagina ‘ s)
* NCSD Rapport: Hal Snook (4 pagina ‘ s)
* NCSD Rapport: Collins en Land (6 pagina ‘ s – een pagina ontbreekt)
* NCSD Rapport: RE: de drie meisjes op het meer (1 pagina)
* NCSD Rapport: RE: Kanon gebruikt door de Dierenriem (1 pagina)
* Napa Afdeling van de Politie: Verslag van de Verzender David Slaight re: Zodiac gesprek (1 pagina)
* FBI-Rapport: re: Vingerafdrukken (3 pagina ‘ s)
* CA Dept. Of Justice/CII Report (2 pagina ‘ s)
* CA Highway Patrol Report: RE: Bryan Hartnell ‘ s car (1 pagina)
* Transcript: Interview met Bryan Hartnell (13 pagina ‘ s)
* Transcript: Written account by Bryan Hartnell (2 pagina ‘ s)
video ‘ s
* video van het autodeur
* interviews met ncsd Capt. Donald Townsend
* Bryan Hartnell ‘ s Hospital Interview for TV News